பரம புனிதமான இந்த வரிகள், விஷ்ணு புராணத்தில் கூறப்பட்டுள்ள வंश வரலாறையும், பித்ரு தர்மங்களையும், பித்ரு வழிபாட்டின் முக்கியத்துவத்தையும் விளக்குகின்றன. இவை ஒன்றாக இணைந்து ஒரு அழகான கதையாக விவரிக்கப்படலாம். பராசரர்களில், ஷ்வேத, கிருஷ்ண, கௌர, ஷ்யாம, தும்ர, சமுலிக, உஷ்மப, தரக, நீல, பராசர—இந்த எட்டு பராசரர்கள், மகான்மாக்கள் என்று புகழப்படுகின்றனர். இந்த வம்சங்களைத் தொடர்ந்து, வசிஷ்டர்களில், கபிஞ்சலா மற்றும் க்ருதாசி என்பவர்களிடமிருந்து, குஷிதிய என்பவர் பிறந்தார்; இவர் இந்திரன் போன்ற பெருமை வாய்ந்தவர். ப்ரிதுவின் மகளிடமிருந்து வசுஸ் என்பவர் பிறந்தார்; அவருடைய மகன் உபமன்யு, இவரிடமிருந்து உபமன்யு வம்சம் தோன்றியது. மித்ரா மற்றும் வருணா ஆகியோரில், குண்டினா, ஏகர்ஷேயா மற்றும் வசிஷ்டர்கள்—இவர்கள் வசிஷ்ட வம்சத்தின் பதினொன்று கிளைகள் என்று நினைவில் கொள்ளப்படுகின்றனர். இவ்வாறு, பிரம்மாவின் மனத்திலிருந்து பிறந்த எட்டு மகான்மாக்கள், சகோதரர்கள், தங்கள் வம்சங்களை நிலைநிறுத்தியவர்களாக புகழப்படுகின்றனர். இந்த மகான்மாக்கள், மூன்று உலகங்களையும் தாங்குகின்றனர்; தெய்வ ரிஷிகள், அவர்களது மகன்கள் மற்றும் பேரன்கள் நூற்றுக்கணக்கிலும் ஆயிரக்கணக்கிலும் உள்ளனர்; அவர்கள் உலகத்தை, சூரியனின் கதிர்களைப் போல, முழுவதும் பரவி நிறைத்துள்ளனர். இந்த அறிவைப் பெற்ற பிறகு, இருமுறை பிறந்தவர்கள், தேர்ந்தோட்டியின் மகனை மேலும் கேள்வி கேட்டனர். "பவானி இரண்டாவது முறையாக எப்படி தோன்றினாள்? முன்பு யார்? முன்னர் டக்ஷாயனி என்று அழைக்கப்பட்டவள், உமா எப்படி பிறந்தாள்?" என்று வினவினர். மெனா, முன்னோர்களின் மகளாக, மலை அரசர், அவருக்கு புதல்வர்களைத் தந்தார். இந்த முன்னோர்கள் யார்? மெனா அவர்களின் மனத்திலிருந்து பிறந்த மகளா? மெய்நாகன் பேரனாகவும், உமா பேர மகளாகவும், ஏகபர்ணா, ஏகபதாலா ஆகியோரும் உள்ளனர். கங்கா, நதிகளில் முதன்மையானவள், இவர்களில் மூத்தவள்; இது முன்பே விளக்கப்பட்டு உள்ளது, மீண்டும் கேள்வியுங்கள். பல முன்னோர்கள் உள்ளனர், மேலும் பிற முன்னோர்களும் இருக்கின்றனர்; "பித்ரு தர்மத்தின் உச்சமான வழிபாட்டை, ஸ்ராத் சடங்கின் முக்கியத்துவத்தை, இவற்றின் வரலாற்றைத் தெளிவாக கேட்க விரும்புகிறேன்" என்று கேட்டனர். "யார் மகன்கள் நினைவில் வைக்கப்படுகின்றனர்? அவர்களது முன்னோர்கள் யார்? முன்னோர்கள் எப்படி பிறந்தனர்? அவர்களின் இயல்பு என்ன?" என்று கேட்டனர். "சொர்கத்தில், சில முன்னோர்கள் தேவதைகளாக இருக்கின்றனர்; எனவே, முன்னோர்களின் உச்சமான தோற்றம் மற்றும் நாம் செய்யும் ஸ்ராத் அவர்களுக்கு எப்படி மகிழ்ச்சி தருகிறது என்பதையும் கேட்க விரும்புகிறேன்." "அவர்கள் அங்கு எதற்காக உள்ளனர்? எந்த காரணம் நினைவில் வைக்கப்படுகிறது? எந்த முன்னோர்கள் சொர்கத்தில், எவர்கள் நரகத்தில் இருக்கின்றனர்?" என்று மேலும் வினவினர். "தந்தை, தந்தையின் தந்தை, தாத்தா—இவர்களை மனதில் வைத்து, பெயர் சொல்லி, மூன்று பந்து அளவில் ஸ்ராத் செய்யப்படுகிறது. எந்த ஸ்ராத் கொடுக்க வேண்டும், அது முன்னோர்களுக்கு எப்படி சென்றடைகிறது? நரகத்தில் இருப்பவர்கள் மீண்டும் பலனை எப்படி பெறுகின்றனர்?" என்று கேட்டனர். "இங்கு யார் முன்னோர்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றனர்? யாருக்கு நாம் மீண்டும் வழிபட வேண்டும்? தேவதைகள் சொர்கத்தில் தங்கள் மகன்களையே வழிபடுகிறார்கள் என்று கேட்டுள்ளோம்." "இதை விரிவாக கேட்க விரும்புகிறேன்; நீங்கள் இதை தெளிவாக சொல்லத் தகுதியானவர்." இவ்வாறு முனிவர்களின் சொற்கள் கேட்டபின், சூதர், உண்மையான அர்த்தத்தை அறிந்தவன், கேட்டது போல, முனிவர்களின் எண்ணங்களை விவரித்தார். "நான் என் அறிவையும் கேட்டவற்றையும் கொண்டு, மன்வந்தரங்களில், முன்னோர்கள் தேவதைகளின் மகன்களாக பிறந்ததை விளக்குகிறேன். கடந்த காலமும், வரவிருக்கும் காலமும், மூத்தவர்கள், இளையவர்கள் ஆகியோர் வரிசையாக உள்ளனர்; தேவதைகளுடன் இருந்த முன்னோர்கள், தற்போது உள்ளவர்கள்—Iவர்களைப் பற்றி நிச்சயமாக சொல்கிறேன்." "இந்த முன்னோர்களுக்காக ஸ்ராத் மனிதர்கள் செய்ய வேண்டும்; பிரம்மா தேவதைகளை உருவாக்கினார், ஆனால் அவர்கள் உணவு உண்டவில்லை. அதனை விட்டுவிட்டு, பலன் விரும்பி, தங்களைத் தாங்களே உருவாக்கினர். பிரம்மா அவர்களை சபித்ததால், அவர்கள் திகிலடைந்து, அறிவை இழந்தனர்; எதையும் அறியவில்லை, உலகம் குழப்பத்தில் ஆழ்ந்தது." அப்போது, அவர்கள் அனைவரும் மீண்டும் வணங்கி, முன்னோர்கள் அருளை வேண்டினர்; பிரம்மா, உலகங்களுக்காக, அவர்களுக்கு மீண்டும் சொன்னார்: "நீங்கள் செய்த தவறுக்கு தவம் செய்க; உங்கள் மகன்களை வினவுங்கள், பின்னர் அறிவைப் பெறுவீர்கள்." அவர்கள் மனதை கட்டுப்படுத்தி, தங்கள் மகன்களை அணுகி, முறையாக கேள்வி கேட்டனர். அந்த மகன்கள், நியாயத்தை அறிந்து, பல வழிகளில் தவங்களைப் பற்றி சொன்னார்கள்—வாக்கு, மனம், செயல் மூலமாக பிறந்த தவங்களை. அந்த தேவதைகள், அறிவை மீண்டும் பெற்று, மகிழ்ச்சியுடன் தங்கள் மகன்களுக்கு கூறினர்: "நீங்கள் எங்கள் முன்னோர்கள்; எங்களை விழிப்பூட்டினீர்கள். தர்ம அறிவு அல்லது விருப்பம்—எந்த வரம் வேண்டும்?" பிரம்மா மீண்டும் சொன்னார்: "நீங்கள் சத்தியத்தைப் பேசுகிறீர்கள்; நீங்கள் சொன்னது அப்படியே நடக்கும், வேறு விதமாக அல்ல." "இவர்கள் எங்கள் முன்னோர்கள்," என்று கூறப்பட்டது; அவர்களே உங்கள் முன்னோர்கள், அவர்களுக்கு இந்த வரம் வழங்கப்பட்டது. பிரம்மாவின் அந்த வார்த்தை மூலம், மகன்கள் முன்னோர்களாக, முன்னோர்கள் மீண்டும் மகன்களாக ஆனார்கள். எனவே, அந்த முன்னோர்கள் மகன்கள்; அவர்களில் முன்னோர்களின் நிலை நினைவில் வைக்கப்படுகிறது. முன்னோர்களை மகன்களாகவும், மகன்களை முன்னோர்களாகவும் நினைத்து, பிரம்மா மீண்டும், முன்னோர்களின் வளர்ச்சிக்காக சொன்னார். யார், ஸ்ராத் செய்யாமல், எந்த சடங்கையும் செய்யும், அந்த பலன் ராக்ஷஸர்கள் மற்றும் தானவர்களுக்கு சென்றடையும். முன்னோர்கள், ஸ்ராத் கொடுப்பதால், தீராத சோமத்தைப் பெறுகின்றனர்; நீங்கள் அவர்களை ஊட்டுவதால், அவர்கள் தொடர்ந்து வளர்வார்கள். ஸ்ராத் offerings மூலம் சோமம் ஊட்டப்படும்போது, அவர் உலகங்களை—மலை, காடு, உயிர்கள்—அனைத்தையும் ஊட்டுவார். ஸ்ராத் செய்து, ஊட்டம் விரும்பும் மனிதர்களுக்கு, முன்னோர்கள் எப்போதும் ஊட்டம் மற்றும் சந்ததி தருவார்கள். மூன்று பந்து அளவில், பெயர் மற்றும் வம்சம் சொல்லி ஸ்ராத் செய்யப்படுபவர்களுக்கு, முன்னோர்கள், எங்கும் உள்ள பித்ருகள், ஸ்ராத் தருவதை மூலம், தங்கள் சந்ததியினரை ஊட்டுவார்கள். இவ்வாறு, பிரம்மா, பரம ஈஸ்வரன், முன்பு கட்டளையிட்டார்; எனவே, கொடுக்கும், படிக்கும், தவம் செய்யும்—all these are accomplished in every way. உங்கள் முன்னோர்கள் அறிவை வழங்குபவர்கள்—இதில் சந்தேகம் இல்லை; முன்னோர்கள் தேவதைகள், தேவதைகள் மீண்டும் முன்னோர்கள்; இவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் முன்னோர்களும் தேவதைகளும். இவ்வாறு, இந்த வரிகள், முன்னோர்களின் வரலாறு, ஸ்ராத் சடங்கின் முக்கியத்துவம், முன்னோர்கள் மற்றும் தேவதைகளின் உறவு, மற்றும் பித்ரு தர்மம் பற்றிய உயர்ந்த உண்மைகளை, மனதில் ஊற்றி, பக்தியுடன் கூறுகின்றன.