ਵਾਯੁਪੁਰਾਣਮ੍

ਸਹਸ੍ਰਾਸ੍ਤਤ੍ਸੁਤਾ ਹ੍ਯष੍ਟੌ ਸਮਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਤੇ ਨृਪਾਃ ੩੭.

ਉਸ ਦੇ ਅੱਠ ਪੁੱਤਰ ਹੋਣਗੇ, ਜੋ ਮਿਲ ਕੇ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਰਾਜ ਕਰਣਗੇ।

ਉਦ੍ਧਰਿष੍ਯਤਿ ਤਾਨ੍ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ ਕੌਟਿਲ੍ਯੋ ਵੈ ਦ੍ਵਿਰष੍ਟਭਿਃ। ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹੀਂ ਵਰ੍षਸ਼ਤਂ ਨਨ੍ਦੇਨ੍ਦੁਃ ਸ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ।। ੩੭.

ਕੌਟਿਲਯਾ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸੋਲਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਉਖਾੜ ਦੇਵੇਗਾ; ਨੰਦ ਵੰਸ਼ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਧਰਤੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈ ਕੇ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

ਚਨ੍ਦ੍ਰਗੁਪ੍ਤਂ ਨृਪਂ ਰਾਜ੍ਯੇ ਕੌਟਿਲ੍ਯਃ ਸ੍ਥਾਪਯਿष੍ਯਤਿ। ਚਤੁਰ੍ਵਿਂਸ਼ਤ੍ਸਮਾ ਰਾਜਾ ਚਨ੍ਦ੍ਰਗੁਪ੍ਤੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ।। ੩੭.

ਕੌਟਿਲਯਾ ਚੰਦਰਗੁਪਤ ਨੂੰ ਰਾਜੇ ਬਣਾਏਗਾ; ਚੰਦਰਗੁਪਤ ਚੌਵੀ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਭਵਿਤਾ ਭਦ੍ਰ ਸਾਰਸ੍ਤੁ ਪਞ੍ਚਵਿਂਸ਼ਤ੍ਸਮਾ ਨृਪਃ। षਡ੍ਵਿਂਸ਼ਤ੍ਤੁ ਸਮਾ ਰਾਜਾ ਹ੍ਯਸ਼ੋਕੋ ਭਵਿਤਾ ਨृषੁ ।। ੩੭.

ਫਿਰ ਭਦ੍ਰਸਾਰ ਪਚੀ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜੇ ਹੋਵੇਗਾ; ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਸ਼ੋਕ ਛਬੀ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ ਕੁਨਾਲਸ੍ਤੁ ਵਰ੍षਾਣ੍ਯष੍ਟੌ ਭਵਿष੍ਯਤਿ। ਕੁਨਾਲ ਸੂਨੁਰष੍ਟੌ ਚ ਭੋਕ੍ਤਾ ਵੈ ਬਨ੍ਧੁਪਾਲਿਤਃ ।। ੩੭.

ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕੁਨਾਲਾ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ; ਕੁਨਾਲਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬੰਧੁਪਾਲਿਤ ਵੀ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਬਨ੍ਧੁਪਾਲਿਤਦਾਯਾਦੋ ਦਸ਼ਮਾਨੀਨ੍ਦ੍ਰਪਾਲਿਤਃ। ਭਵਿਤਾ ਸਪ੍ਤਵਰ੍षਾਣਿ ਦੇਵਵਰ੍ਮ੍ਮਾ ਨਰਾਧਿਪਃ ।। ੩੭.

ਬੰਧੁਪਾਲਿਤ ਦਾ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਇੰਦਰਪਾਲਿਤ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ; ਦੇਵਵਰਮਨ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜੇ ਹੋਵੇਗਾ।

ਰਾਜਾ ਸ਼ਤਧਰਸ਼੍ਚਾष੍ਟੌ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ। ਬृਹਦਸ਼੍ਵਸ਼੍ਚ ਵਰ੍षਾਣਿ ਸਪ੍ਤ ਵੈ ਭਵਿਤਾ ਨृਪਃ ।। ੩੭.

ਰਾਜਾ ਸ਼ਤਧਰ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬ੍ਰਿਹਦਸ਼ਵ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜੇ ਹੋਵੇਗਾ।

ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਨਵ ਭੂਪਾ ਯੇ ਭੋਕ੍ਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਚ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍। ਸਪ੍ਤਤ੍ਰਿਂਸ਼ਚ੍ਛਤਂ ਪੂਰ੍ਣਂ ਤੇਭ੍ਯਸ੍ਤੁ ਗੌਰ੍ਭਵਿष੍ਯਤਿ ।। ੩੭.

ਇਹ ਨੌਂ ਰਾਜੇ ਧਰਤੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣਗੇ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਾਜਗਦੀ ਦੀ ਕੁੱਲ ਮਿਆਦ ਤਿੰਨ ਸੌ ਸੱਤੀ ਸਾਲ ਹੋਵੇਗੀ, ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੰਸ਼ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

ਪੁष੍ਪਮਿਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਸੇਨਾਨੀਰੁਦ੍ਧृਤ੍ਯ ਵੈ ਬृਹਦ੍ਰਥਮ੍। ਕਾਰਯਿष੍ਯਤਿ ਵੈ ਰਾਜ੍ਯਂ ਸਮਾਃ षष੍ਟਿਂ ਸਦੈਵ ਤੁ ।। ੩੭.

ਪੁਸ਼ਯਮਿਤਰ, ਜੋ ਫੌਜ ਦਾ ਸਰਦਾਰ ਹੈ, ਬ੍ਰਿਹਦਰਥ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਕੇ ਆਪਣਾ ਰਾਜ ਸਠ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਕਾਇਮ ਕਰੇਗਾ।

ਪੁष੍ਪਮਿਤ੍ਰਸੁਤਾਸ਼੍ਚਾष੍ਟੌ ਭਵਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ਸਮਾ ਨृਪਾਃ। ਭਵਿਤਾ ਚਾਪਿ ਤਜ੍ਜ੍ਯੇष੍ਠਃ ਸਪ੍ਤਵਰ੍षਾਣਿ ਵੈ ਤਤਃ ।। ੩੭.

ਪੁਸ਼ਯਮਿਤਰ ਦੇ ਅੱਠ ਪੁੱਤਰ ਹੋਣਗੇ, ਜੋ ਵਾਰੀ ਵਾਰੀ ਰਾਜੇ ਬਣਨਗੇ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਵਸੁਮਿਤ੍ਰਃ ਸੁਤੋ ਭਾਵ੍ਯੋ ਦਸ਼ਵਰ੍षਾਣਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ। ਤਤੋ ਧ੍ਰੁਕਃ ਸਮਾ ਦ੍ਵੇ ਤੁ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ਸੁਤਸ਼੍ਚ ਵੈ ।। ੩੭.

ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵਸੁਮਿਤਰ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜੇ ਹੋਵੇਗਾ; ਫਿਰ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਧਰੁਕ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਭਵਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ਸਮਾਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਿਸ੍ਰ ਏਵ ਪੁਲਿਨ੍ਦਕਾਃ। ਰਾਜਾ ਘੋषਸੁਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਵਰ੍षਾਣਿ ਭਵਿਤਾ ਤ੍ਰਯਃ ।। ੩੭.

ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਿੰਨ ਪੁਲਿੰਦਕ ਰਾਜੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰਣਗੇ; ਘੋਸ਼ਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵੀ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜੇ ਹੋਵੇਗਾ।

ਤਤੋ ਵੈ ਵਿਕ੍ਰਮਿਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਸਮਾ ਰਾਜਾ ਤਤਃ ਪੁਨਃ। ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿਂਸ਼ਦ੍ਭਵਿਤਾ ਚਾਪਿ ਸਮਾ ਭਾਗਵਤੋ ਨृਪਃ ।। ੩੭.

ਫਿਰ ਵਿਕ੍ਰਮਿਤਰ ਰਾਜੇ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਗਵਤ ਤੱਤੀ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਭਵਿष੍ਯਤਿ ਸੁਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਸ਼ੇਮਭੂਮਿਃ ਸਮਾ ਦਸ਼। ਦਸ਼ੈਤੇ ਤੁਙ੍ਗਰਾਜਾਨੋ ਭੋਕ੍ਸ਼੍ਯਨ੍ਤੀਮਾਂ ਵਸੁਨ੍ਧਰਮ੍ ।। ੩੭.

ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕ੍ਸ਼ੇਮਭੂਮੀ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ; ਇਹ ਦਸ ਤੁੰਗ ਰਾਜੇ ਧਰਤੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣਗੇ।

ਸ਼ਤਂ ਪੂਰ੍ਣਂ ਦਸ਼ ਦ੍ਵੇ ਚ ਤੇਭ੍ਯਃ ਕਿਂ ਵਾ ਗਮਿष੍ਯਤਿ। ਅਪਾਰ੍ਥਿਵਸੁਦੇਵਨ੍ਤੁ ਬਾਲ੍ਯਾਦ੍ਵ੍ਯਸਨਿਨਂ ਨृਪਮ੍ ।। ੩੭.

ਇਕ ਸੌ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਹੋ ਜਾਣਗੇ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਪਰਥਿਵਸੁਦੇਵ ਨਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਜੋ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਬੁਰੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਵਿਚ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇਗਾ, ਆਵੇਗਾ।

ਦੇਵਭੂਮਿਸ੍ਤਤੋऽਨ੍ਯਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਰृਙ੍ਗੇषੁ ਭਵਿਤਾ ਨृਪਃ। ਭਵਿष੍ਯਤਿ ਸਮਾ ਰਾਜਾ ਨਵ ਕਣ੍ਠਾਯਨਸ੍ਤੁ ਸਃ ।। ੩੭.

ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸ਼੍ਰਿੰਗਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਰਾਜਾ ਆਵੇਗਾ। ਉਹ ਨੌਂ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ ਤੇ ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ ਕਣਠਾਯਨ ਹੋਵੇਗਾ।

ਭੂਤਿਮਿਤ੍ਰਃ ਸੁਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚਤੁਰ੍ਵ੍ਵਿਂਸ਼ਦ੍ਭਵਿष੍ਯਤਿ। ਭਵਿਤਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਸਮਾਸ੍ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਨਾਰਾਯਣੋ ਨृਪਃ ।। ੩੭.

ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤ ਭੂਤਿਮਿਤ੍ਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੋ ਚੌਵੀ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਾਰਾਯਣ ਦਵਾਰਾ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲ ਰਾਜ ਹੋਵੇਗਾ।

ਸੁਸ਼ਰ੍ਮ੍ਮਾ ਤਤ੍ਸੁਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ਸਮਾ ਦਸ਼। ਚਤੁਰਸ੍ਤੁਙ੍ਗਕृਤ੍ਯਾਸ੍ਤੇ ਨृਪਾਃ ਕਣ੍ਠਾਯਨਾ ਦ੍ਵਿਜਾਃ ।। ੩੭.

ਸੁਸ਼ਰਮਣ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤ, ਦਸ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ। ਚਾਰ ਕਣਠਾਯਨ ਰਾਜੇ, ਜੋ ਸਭ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਹਨ, ਵੱਡੇ ਕੰਮ ਕਰਣਗੇ।

ਭਾਵ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਣਤਸਾਮਨ੍ਤਾਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਚ੍ਚ ਪਞ੍ਚ ਚ। ਤੇषਾਂ ਪਰ੍ਯ੍ਯਾਯਕਾਲੇ ਤੁ ਤਰਨ੍ਧਾ ਤੁ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ।। ੩੭.

ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਪਚੀਹਤ ਵਫਾਦਾਰ ਰਾਜਵਾਲੇ ਮਿਲਣਗੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ ਤਰੰਧਾ ਰਾਜਾ ਬਣੇਗਾ।

ਕਣ੍ਠਾਯਨਮਥੋਦ੍ਧृਤ੍ਯ ਸੁਸ਼ਰ੍ਮ੍ਮਾਣਂ ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਤਮ੍। ਸ਼੍ਰृਙ੍ਗਾਣਾਂ ਚਾਪਿ ਯਚ੍ਛਿष੍ਟਂ ਕ੍ਸ਼ਯਯਿਤ੍ਵਾ ਬਲਂ ਤਦਾ। ਸਿਨ੍ਧੁਕੋ ਹ੍ਯਨ੍ਧ੍ਰਜਾਤੀਯਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਤੀਮਾਂ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍ ।। ੩੭.

ਕਣਠਾਯਨ ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ, ਸੁਸ਼ਰਮਣ ਨੂੰ ਜਬਰਦਸਤੀ ਹਰਾ ਕੇ, ਸ਼੍ਰਿੰਗਾ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਬਚੀ ਹੋਈ ਤਾਕਤ ਨਸ਼ਟ ਕਰਕੇ, ਆਂਧ੍ਰਾ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਸਿੰਧੁਕਾ ਇਹ ਧਰਤੀ ਹਾਸਲ ਕਰੇਗਾ।

ਤ੍ਰਯੋਵਿਂਸ਼ਤ੍ਸਮਾ ਰਾਜਾ ਸਿਨ੍ਧੁਕੋ ਭਵਿਤਾ ਤ੍ਵਥ। ਅष੍ਟੌ ਭਾਤਸ਼੍ਚ ਵਰ੍षਾਣਿ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦਸ਼ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ।। ੩੭.

ਸਿੰਧੁਕਾ ਤੈਈ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਤਾ ਅਠ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ, ਫਿਰ ਦਸ ਸਾਲ ਹੋਰ ਕੋਈ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਸ਼੍ਰੀਸਾਤਕਰ੍ਣਿਰ੍ਭਵਿਤਾ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਵੈ ਮਹਾਨ੍। ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤਂ ਸਮਾਃ षਟ੍ ਚ ਸਾਤਕਰ੍ਣਿਰ੍ਭਵਿष੍ਯਤਿ ।। ੩੭.

ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤ ਸ਼੍ਰੀ ਸਾਤਕਰਣੀ ਮਹਾਨ ਰਾਜਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਾਤਕਰਣੀ ਛਪਨ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਆਪਾਦਬਦ੍ਧੋ ਦਸ਼ ਵੈ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ। ਚਤੁਰ੍ਵ੍ਵਿਂਸ਼ਤ੍ਤੁ ਵਰ੍षਾਣਿ षਟ੍ ਸਮਾ ਵੈ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ।। ੩੭.

ਆਪਾਦਬੱਧਾ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤ, ਦਸ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ। ਉਹ ਚੌਵੀ ਸਾਲ ਤੇ ਛੇ ਸਾਲ ਹੋਰ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਭਵਿਤਾ ਨੇਮਿਕृष੍ਣਸ੍ਤੁ ਵਰ੍षਾਣਾਂ ਪਞ੍ਚਵਿਂਸ਼ਤਿਮ੍। ਤਤਃ ਸਂਵਤ੍ਸਰਂ ਪੂਰ੍ਣਂ ਹਾਲੋ ਰਾਜਾ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ।। ੩੭.

ਨੇਮੀ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਪਚੀਹ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਾਲਾ ਪੂਰਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਪਞ੍ਚ ਸਪ੍ਤਕ ਰਾਜਾਨੋ ਭਵਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਹਾਬਲਾਃ। ਭਾਵ੍ਯਃ ਪੁਤ੍ਰਿਕषੇਣਸ੍ਤੁ ਸਮਾਃ ਸੋऽਪ੍ਯੇਕਵਿਂਸ਼ਤਿਮ੍ ।। ੩੭.

ਪੰਜ ਤੇ ਸੱਤ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲੇ ਰਾਜੇ ਹੋਣਗੇ। ਪੁਤ੍ਰਿਕਸ਼ੇਣ ਵੀ ਇਕਵੀਹ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਸਾਤਕਰ੍ਣਿਰ੍ਵਰ੍षਮੇਕਂ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ਨਰਾਧਿਪਃ। ਅष੍ਟਾਵਿਂਸ਼ਤ੍ਤੁ ਵਰ੍षਾਣਿ ਸ਼ਿਵਸ੍ਵਾਮੀ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ।। ੩੭.

ਸਾਤਕਰਣੀ ਇੱਕ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ। ਸ਼ਿਵਸਵਾਮੀ ਅਠਾਈ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਰਾਜਾ ਚ ਗੌਤਮੀਪੁਤ੍ਰ ਏਕਵਿਂਸ਼ਤ੍ਸਮਾ ਨृषੁ। ਏਕੋਨਵਿਂਸ਼ਤਿਂ ਰਾਜਾ ਯਜ੍ਞਸ਼੍ਰੀਃ ਸਾਤਕਰ੍ਣ੍ਯਥ ।। ੩੭.

ਗੌਤਮੀਪੁੱਤਰ ਰਾਜਾ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕਵੀਹ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ। ਯਜ੍ਯਸ਼੍ਰੀ ਸਾਤਕਰਣੀ ਉਨਨੀਹ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

षਡੇਵ ਭਵਿਤਾ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਿਜਯਸ੍ਤੁ ਸਮਾ ਨृਪਃ। ਦਣ੍ਡਸ਼੍ਰੀਃ ਸਾਤਕਰ੍ਣੀ ਚ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਮਾਸ੍ਤ੍ਰਯਃ ।। ੩੭.

ਵਿਜਯਾ ਛੇ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ। ਦੰਡਸ਼੍ਰੀ ਸਾਤਕਰਣੀ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤ, ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।

ਪੁਲੋਵਾਪਿ ਸਮਾਃ ਸਪ੍ਤ ਅਨ੍ਯੇषਾਞ੍ਚ ਭਵਿष੍ਯਤਿ । ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਵੈ ਨृਪਾਸ੍ਤ੍ਰਿਂਸ਼ਦਨ੍ਧ੍ਰਾ ਭੋਕ੍ਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਯੇ ਮਹੀਮ੍ ।। ੩੭.

ਪੁਲੋਮਾ ਸੱਤ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ, ਤੇ ਹੋਰ ਵੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੀਹ ਆਂਧ੍ਰਾ ਰਾਜੇ ਧਰਤੀ ਦਾ ਸੁਖ ਲੈਣਗੇ।