ਵਾਯੁਪੁਰਾਣਮ੍

ਕੁਰੂ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਰਾਜੇ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਮਹਾਨਤਾ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਨ, ਦੇ ਵੰਸ਼ਜ ਕੁਰੂ ਦੇ ਦੋ ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤਰ Sudhanvan ਅਤੇ Jahnu ਸਨ। Parikṣit ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਰਾਜਾ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਪੁੱਤਰ Arimardana ਸੀ। Sudhanvan ਦਾ ਵਾਰਿਸ Suhotra ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਬੁਧੀ ਲਈ ਯਾਦ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Suhotra ਦਾ ਪੁੱਤਰ Cyavana ਸੀ, ਜੋ ਧਰਮ ਅਤੇ ਧਨ ਵਿਚ ਨਿਪੁੰਨ ਰਾਜਾ ਸੀ। Cyavana ਦਾ ਪੁੱਤਰ Kṛta ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਵੱਡੀ ਤਪस्या ਨਾਲ ਯੱਗ ਕੀਤੇ। Kṛta ਨੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਇੰਦਰ ਦਾ ਮਿਤਰ ਅਤੇ ਵਿਦਯਾ ਵਿੱਚ ਉੱਚਾ ਸੀ—ਉਸਦਾ ਨਾਮ Vasu ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ Vidyoparicara ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਚਲਦਾ ਸੀ। Vidyoparicara ਅਤੇ Girikā ਤੋਂ ਸੱਤ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮੇ: Mahāratha, Bhagadhara, Bṛhadratha (ਜੋ ਵਿਖਿਆਤ ਹੈ), Pratyagraha, Kuśa (ਜਿਸ ਨੂੰ Maṇivāhana ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ), Māthailya, Lalittha ਅਤੇ Matsyakāla। Bṛhadratha ਦਾ ਵਾਰਿਸ Kuśāgra ਸੀ, ਜੋ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ। Kuśāgra ਦਾ ਪੁੱਤਰ Ṛṣabha ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Ṛṣabha ਦਾ ਵਾਰਿਸ Puṣpavān ਸੀ, ਜੋ ਚੰਗੇ ਆਚਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ। Puṣpavān ਦਾ ਵਾਰਿਸ Satyahita ਸੀ, ਜੋ ਸ਼ੂਰ ਰਾਜਾ ਸੀ। Satyahita ਦਾ ਪੁੱਤਰ Sudhanvan ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ Ūrjja ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਯੋਧਾ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ। Ūrjja ਦਾ ਪੁੱਤਰ Nabhasa ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮਿਆ। Nabhasa ਦਾ ਪੁੱਤਰ Jarāsandha ਸੀ, ਜੋ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਨਮਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਮਰ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ। Jarāsandha, ਜੋ ਵੱਡੇ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਸਾਰੇ ਕਸ਼ਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਸੀ। Jarāsandha ਦਾ ਪੁੱਤਰ Sahadeva ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ। Sahadeva ਦਾ ਪੁੱਤਰ Somādhi ਸੀ, ਜੋ ਵੱਡੀ ਤਪस्या ਵਾਲਾ ਸੀ। Somādhi ਤੋਂ Śrutaśru ਜਨਮਿਆ, ਜਿਸ ਨੂੰ Māgadha ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Parikṣit ਦਾ ਵਾਰਿਸ Janamejaya ਸੀ। Śrutasena ਦਾ ਵਾਰਿਸ Bhīmasena ਸੀ। Jahnu ਦਾ ਪੁੱਤਰ Suratha ਸੀ, ਜੋ ਧਰਤੀ ਦਾ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਸੀ। Suratha ਦਾ ਵਾਰਿਸ Vidūratha ਸੀ, ਜੋ ਸ਼ੂਰ ਰਾਜਾ ਸੀ। Vidūratha ਦਾ ਪੁੱਤਰ Sārvabhauma ਸੀ। Sārvabhauma ਦਾ ਪੁੱਤਰ Jayatsena ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ Ārādhita ਸੀ। Ārādhita, ਜੋ ਵੱਡੀ ਆਤਮਾ ਵਾਲਾ ਸੀ, Ayutāyu ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Ayutāyu ਦਾ ਪੁੱਤਰ Akrodhana ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ Devātithi ਜਨਮਿਆ। Devātithi ਦਾ ਵਾਰਿਸ Ṛkṣa ਸੀ। Ṛkṣa ਤੋਂ Bhīmasena ਜਨਮਿਆ, ਅਤੇ Bhīmasena ਤੋਂ Dilīpa। Dilīpa ਦਾ ਪੁੱਤਰ Pratipa ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪੁੱਤਰ Devāpi, Śantanu, ਅਤੇ Bāhlīka ਸਨ। Bāhlīka ਸੱਤ Bahlikas ਦਾ ਰਾਜਾ ਸੀ, ਅਤੇ Somadatta, ਜੋ ਮਹਾਨਤਾ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। Somadatta ਤੋਂ Bhuri, Bhurishravas ਅਤੇ Shala ਜਨਮੇ। Devapi ਨੇ ਧਰਮ ਦੀ ਖੋਜ ਲਈ ਜੰਗਲ ਵਾਸ ਕੀਤਾ। Devapi ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਆਚਾਰਯ ਬਣ ਗਿਆ, ਅਤੇ Cyavana ਅਤੇ Ishtaka, ਦੋ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਵਾਲੇ, ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਨ। Śantanu ਰਾਜਾ ਬਣਿਆ, ਜੋ ਗਿਆਨਵਾਨ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਚਿਕਿਤਸਕ ਸੀ। Śantanu ਬਾਰੇ ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਛੂਹ ਲੈਂਦਾ, ਉਹ ਬੁਜ਼ੁਰਗ ਵਿਅਕਤੀ ਮੁੜ ਨੌਜਵਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ। ਇਸ ਕਰਕੇ Śantanu ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੀ। ਧਰਮਵਾਨ ਰਾਜਾ Śantanu ਨੇ Jahnavi ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ। Jahnavi ਤੋਂ Devavrata ਜਨਮਿਆ, ਜਿਸ ਨੂੰ Bhishma ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—Pandavas ਦੇ ਪਿਤਾਮਹ। ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, Śantanu ਨੇ Vichitravirya ਨੂੰ ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪਿਆਰਾ ਅਤੇ ਹਿਤਕਾਰੀ ਸੀ। Krishna Dvaipayana ਨੇ Vichitravirya ਦੇ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮੇ: Dhritarashtra, Pandu, ਅਤੇ Vidura। Dhritarashtra ਤੋਂ Gandhari ਨੇ ਸੌ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ Duryodhana ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕਸ਼ਤਰੀਆਂ ਦਾ ਸਰਤਾਜ। Pandu ਦੀਆਂ ਦੋ ਪਤਨੀਆਂ Madri ਅਤੇ Pritha (Kunti) ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ, Pandu ਨੂੰ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਦੀ ਦੇਣ ਨਾਲ ਪੁੱਤਰ ਮਿਲੇ: Yudhishthira (Dharma ਤੋਂ), Vrikodara (Vayu ਤੋਂ), Dhananjaya (Indra ਤੋਂ), ਅਤੇ Madri ਤੋਂ Ashvins ਦੇ ਨਾਂ Nakula ਅਤੇ Sahadeva। Pandavas ਤੋਂ Draupadi ਨੂੰ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮੇ: Yudhishthira ਤੋਂ Shrutavidha, Bhimasena ਅਤੇ Hidimba ਤੋਂ Ghatotkacha, Bhimasena ਅਤੇ Kashya ਤੋਂ Sarvavrika। Vijaya (Madri ਦਾ ਪੁੱਤਰ) ਤੋਂ Suhotra ਜਨਮਿਆ; Sahadeva ਅਤੇ Vaideya ਤੋਂ Niramitra ਅਤੇ Langali ਜਨਮੇ। Partha (Arjuna) ਅਤੇ Subhadra ਤੋਂ Abhimanyu ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਰਥੀ ਸੀ; Abhimanyu ਅਤੇ Uttara (Virata ਦੀ ਧੀ) ਤੋਂ Parikshit ਜਨਮਿਆ। Parikshit ਦਾ ਵਾਰਿਸ Janamejaya ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ Vajasaneya ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ। Vaisampayana ਨੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋ ਕੇ ਕਿਹਾ, “ਤੇਰਾ ਇਹ ਵਚਨ, ਹੇ ਮੂਰਖ, ਇੱਥੇ ਬਿਨਾ ਵਿਰੋਧੀ ਦੇ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ।” Vaisampayana ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਜਗਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇਹ ਵਚਨ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇਹ ਤਿਆਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ Janamejaya ਲਈ ਇਹੀ ਹੋਇਆ। Janamejaya ਨੇ ਪੂਰਨਮਾਸੀ ਦੇ ਦਿਨ Prajapati ਦੀ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ, ਸਮਝ ਲਿਆ ਕਿ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਯੱਗ ਵਿੱਚ ਵਿਨਾਸ਼ ਹੋਇਆ। Parikshit ਦੇ ਪੁੱਤਰ Janamejaya ਨੇ ਦੋ ਵਾਰੀ ਅਸ਼ਵਮੇਧ ਯੱਗ ਕੀਤਾ, Vajasaneyi ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਅਸ਼ਵਮੇਧ ਯੱਗ ਕਰਕੇ Brahma ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ। ਤਿੰਨ ਅਸ਼ਵਮੇਧ ਯੱਗ ਕਰਕੇ Janamejaya ਨੇ ਮੁੱਖ ਘੋੜਿਆਂ, ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੱਧ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਘਟਾ ਦਿੱਤੀ; ਇਸ ਕਰਕੇ, ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਪ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋਇਆ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕੁਰੂ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਮਹਾਨ ਰਾਜਸੀ ਲੜੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ, ਯੱਗਾਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀਆਂ ਦਾ ਇਹ ਪਵਿੱਤਰ ਵਰਣਨ ਹੈ।