ଶବ୍ଦମାତ୍ରଂ ତଦାକାଶଂ ସର୍ଵମାଵୃତ୍ଯ ତିଷ୍ଠତି। ତନ୍ତୁ ଶବ୍ଦଗୁଣନ୍ତସ୍ଯ ଭୂତାଦିଂ ଗ୍ରସତେ ପୁନଃ ।। ୪୦.
ତାପରେ ଆକାଶ କେବଳ ଶବ୍ଦରେ ଅଛି, ସମସ୍ତକୁ ଢାକି ରହିଯାଏ; ଏହାର ଶବ୍ଦ ଗୁଣ ଲୟ ହେଲେ, ଭୂତାଦି ପୁନି ଗ୍ରହଣ ହୁଏ।
ଭୂତେନ୍ଦ୍ରିଯେଷୁ ଯୁଘପଦ୍ଭୂତାଦୌ ସଂସ୍ଥିତେଷୁ ଵୈ। ଅଭିମାନାତ୍ମକୋ ହ୍ଯେଷ ଭୂତାଦିସ୍ତାମସଃ ସ୍ମୃତଃ ।। ୪୦.
ଯେତେବେଳେ ଭୂତାଦି ଓ ଇନ୍ଦ୍ରିୟଗୁଡ଼ିକ ଏକାସାଥି ଅବସ୍ଥିତ, ସେତେବେଳେ ଏହି ଭୂତାଦି ଅଭିମାନର ଲକ୍ଷଣ ଥିବା ତାମସିକ ବୋଲି ଜଣାଯାଏ।
ଭୂତାଦିଂ ଗ୍ରସତେ ଚାପି ମହାନ୍ଵୈ ବୁଦ୍ଧିଲକ୍ଷଣଃ। ମହାନାତ୍ମା ତୁ ଵିଜ୍ଞେଯଃ ସଂକଲ୍ପୋ ଵ୍ଯଵସାଯକଃ ।। ୪୦.
ଭୂତାଦିକୁ ମହତ୍ ଗ୍ରହଣ କରେ, ଯାହା ବୁଦ୍ଧିର ଲକ୍ଷଣ; ଏହି ମହତ୍ ଆତ୍ମାକୁ ନିଶ୍ଚୟ ଓ ସଂକଳ୍ପ ଭାବରେ ବୁଝିବା ଉଚିତ।
ବୁଦ୍ଧିର୍ମନଶ୍ଚ ଲିଙ୍ଗଶ୍ଚ ମହାନକ୍ଷର ଏଵ ଚ। ପର୍ଯାଯଵାଚକୈଃ ଶବ୍ଦୈସ୍ତମାହୁସ୍ତତ୍ତ୍ଵଚିନ୍ତକାଃ ।। ୪୦.
ବୁଦ୍ଧି, ମନ, ଲିଙ୍ଗଦେହ, ମହତ୍ ଓ ଅକ୍ଷୟ—ଏହି ସମସ୍ତ ଶବ୍ଦ ଏକାର୍ଥକ, ଏହିପରି ତତ୍ତ୍ୱ ଚିନ୍ତନ କରୁଥିବା ମନ୍ୟମାନେ କହିଛନ୍ତି।
ସମ୍ପ୍ରଲୀନେଷୁ ଭୂତେଷୁ ଗୁଣସାମ୍ଯେ ତମୋମଯେ। ସ୍ଵାତ୍ମନ୍ଯେଵ ସ୍ଥିତେ ଚୈଵ କାରଣେ ଲୋକକାରଣେ ।। ୪୦.
ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀ ଲୟ ହୋଇଯିବାବେଳେ, ଗୁଣମାନେ ସମତାରେ ରହି, ଅନ୍ଧକାରରେ ଢେକିଯାଏ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ସୃଷ୍ଟିର ମୂଳ କାରଣ ନିଜେ ନିଜରେ ବସିଥାଏ—
ଵିନିଵୃତ୍ତେ ତଦା ସର୍ଗେ ପ୍ରକୃତ୍ଯାଵସ୍ଥିତେନ ଵୈ । ତଦାଦ୍ଯନ୍ତପରୋକ୍ଷତ୍ଵା ଦଦୃଷ୍ଟତ୍ଵାଚ୍ଚ କସ୍ଯଚିତ୍ ।। ୪୦.
ସେବେଳେ ସୃଷ୍ଟି ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ, କାରଣ ନିଜ ଅବସ୍ଥାରେ ରହିଥାଏ; ଏହାର ଆରମ୍ଭ ଓ ଶେଷ ଅଦୃଶ୍ୟ, କାହାରୁ ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ—
ଅନାଖ୍ଯାନାଦବୋଧତ୍ଵାଦଜ୍ଞାନାଜ୍ଜ୍ଞାନିନାମପି। ଆଗତାଗତିକତ୍ଵାଚ୍ଚ ଗ୍ରହଣଂ ତନ୍ନ ଵିଦ୍ଯତେ ।। ୪୦.
ଏହା କେହି କହିପାରେନି, ବୁଝିପାରେନି, ଜ୍ଞାନୀମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ଜାଣିନାହାନ୍ତି; ଏହାର ଆସିବା-ଯିବା କିଛି ନାହିଁ, ତେଣୁ ଏହାକୁ ଧରିହେବ ନାହିଁ।
ଭାଵଗ୍ରାହ୍ଯାନୁମାନାଚ୍ଚ ଚିନ୍ତଯିତ୍ଵେଦମୁଚ୍ଯତେ। ସ୍ଥିତେ ତୁ କାରଣେ ତସ୍ମିନ୍ନିତ୍ଯେ ସଦସଦାତ୍ମିକେ ।। ୪୦.
ତଥାପି, ଯେଉଁ ଅସ୍ତିତ୍ୱକୁ ଅନୁମାନ କରାଯାଏ, ଏହିପରି ଚିନ୍ତା କରାଯାଏ: ସେ ନିତ୍ୟ କାରଣ, ଯେଉଁଥିରେ ସତ୍ ଓ ଅସତ୍ ଦୁହିଁ ରହିଛି—
ଅନିର୍ଦ୍ଦେଶ୍ଯା ପ୍ରଵୃତ୍ତିର୍ଵୈ ସ୍ଵାତ୍ମିକା କାରଣେ ନ ତୁ। ଏଵଂ ସପ୍ତାଦଯୋଽଭ୍ଯସ୍ତାତ୍କ୍ରମାତ୍ପ୍ରକୃତଯସ୍ତୁ ଵୈ ।। ୪୦.
ସେହି ନିତ୍ୟ କାରଣରେ, ଯାହା ସତ୍ ଓ ଅସତ୍ ଦୁହିଁ ରୂପରେ ଅଛି, କୌଣସି କ୍ରିୟାକୁ ଠିକ୍ କହିହେବ ନୁହେଁ; ଏପରି ଭାବେ ସପ୍ତ ଓ ଅନ୍ୟମାନେ କ୍ରମେ ପ୍ରକୃତିରେ ଲୟ ହୁଅନ୍ତି।
ପ୍ରତ୍ଯାହାରେ ତଦା ସର୍ଗେ ପ୍ରଵିଶ୍ଯନ୍ତି ପରସ୍ପରମ୍। ଯେନେଦମାଵୃତଂ ସର୍ଵଂ ମଣ୍ଡଲନ୍ତୁ ପ୍ରଲୀଯତେ ।। ୪୦.
ଲୟ ସମୟରେ, ଏହି ତତ୍ତ୍ୱମାନେ ପଛକ୍ରମରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତି; ଯାହା ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ଜଗତ, ସମସ୍ତ ମଣ୍ଡଳ ଢାକି ଲୟ ହୋଇଯାଏ।
ସପ୍ତଦ୍ଵୀପସମୁଦ୍ରାନ୍ତଂ ସପ୍ତଲୋକଂ ସପର୍ଵତମ୍। ଉଦକାଵରଣଂ ଯଚ୍ଚ ଜ୍ଯୋତିଷାଂ ଲୀଯତେ ତୁ ତତ୍ ।। ୪୦.
ସପ୍ତ ଦ୍ୱୀପ, ସମୁଦ୍ର, ସପ୍ତ ଲୋକ, ପାହାଡ଼, ଜଳର ଆବରଣ ଓ ତାରାଗଣ—ଏ ସବୁ ଏହିରେ ଲୟ ହୁଏ।
ଯତ୍ତୈଜସଂ ଚାଵରଣମାକାଶଂ ଗ୍ରସତେ ତୁ ତତ୍। ଯଦ୍ଵାଯଵ୍ଯଂ ଚାଵରଣମାକାଶଂ ଗ୍ରସତେ ତୁ ତତ୍ ।। ୪୦.
ଅଗ୍ନିର ଆବରଣ ଆକାଶରେ ଲୟ ହୁଏ; ବାୟୁର ଆବରଣ ମଧ୍ୟ ଆକାଶରେ ଲୟ ହୁଏ।
ଆକାଶାଵରଣଂ ଯଚ୍ଚ ଭୂତାଦିର୍ଗ୍ରସତେ ତୁ ତତ୍। ଭୂତାଦିଂ ଗ୍ରସତେ ଚାପି ମହାନ୍ଵୈ ବୁଦ୍ଧି ଲକ୍ଷଣଃ ।। ୪୦.
ଆକାଶର ଆବରଣ ଭୂତାଦି ଦ୍ୱାରା ଗ୍ରସିତ ହୁଏ; ଏବଂ ଭୂତାଦିକୁ ମହତ୍ତତ୍ତ୍ୱ, ଯାହା ବୁଦ୍ଧିର ଲକ୍ଷଣ, ଗ୍ରସିଯାଏ।
ମହାନ୍ତଂ ଗ୍ରସତେଽଵ୍ଯକ୍ତଂ ଗୁଣସାମ୍ଯଂ ତତଃ ପରମ୍। ଏତୌ ସଂହାରଵିସ୍ତାରୌ ବ୍ରହ୍ମାଵ୍ଯକ୍ତୌ ତତଃ ପୁନଃ ।। ୪୦.
ମହତ୍ତତ୍ତ୍ୱକୁ ଅବ୍ୟକ୍ତ, ଯାହା ଗୁଣମାନଙ୍କର ସମତା ଅବସ୍ଥା, ଗ୍ରସିଯାଏ; ଏହି ଦୁଇ, ବ୍ରହ୍ମ ଓ ଅବ୍ୟକ୍ତ, ଲୟର ସୀମା।
ସୃଜତେ ଗ୍ରସତେ ଚୈଵ ଵିକାରାନ୍ସର୍ଗସଂଯମେ। ସଂହାରକାର୍ଯକରଣାଃ ସଂସିଦ୍ଧା ଜ୍ଞାନିନସ୍ତୁ ଯେ ।। ୪୦.
ସେ ସୃଷ୍ଟି ଓ ଲୟରେ ବିଭିନ୍ନ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତି ଓ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି; ଯେମାନେ ଏହି ଲୟକାର୍ଯ୍ୟର ଜ୍ଞାନରେ ପାରଙ୍ଗତ, ସେମାନେ ଜ୍ଞାନୀ।
ଗତ୍ଵା ଜଵଞ୍ଜଵୀଭାଵେ ସ୍ଥାନେଷ୍ଵେଷୁ ପ୍ରସଂଯମାନ୍। ପ୍ରତ୍ଯାହାରେ ଵିଯୁଜ୍ଯନ୍ତେ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞାଃ କରଣୈଃ ପୁନଃ ।। ୪୦.
ଏମିତି ତୀବ୍ର ଗତିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇ, ନିଜ ନିଜ ସ୍ଥାନରେ ରହି, ଲୟ ସମୟରେ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞମାନେ ପୁଣି କରଣମାନଙ୍କୁ ଛାଡ଼ିଦିଅନ୍ତି।
ଅଵ୍ଯକ୍ତଂ କ୍ଷେତ୍ରମିତ୍ଯାହୁର୍ବ୍ରହ୍ମ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞ ଉଚ୍ଯତେ। ସାଧର୍ମ୍ଯଵୈଧର୍ମ୍ମକୃତସଂଯୋଗୋଽନାଦିମାଂସ୍ତଯୋଃ ।। ୪୦.
ଅବ୍ୟକ୍ତକୁ କ୍ଷେତ୍ର ବୋଲି କୁହନ୍ତି, ବ୍ରହ୍ମକୁ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞ; ଏହି ଦୁଇଁର ସାଧାରଣତା ଓ ବିଶେଷତା ଦ୍ୱାରା ସଂଯୋଗ ଆଦିହୀନ।
ଏଵଂ ସର୍ଗେଷୁ ଵିଜ୍ଞେଯଂ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞେଷ୍ଵିହ ବ୍ରାହ୍ମଣାଃ । ବ୍ରହ୍ମଵିଚ୍ଚୈଵ ଵିଜ୍ଞେଯଃ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞାନାତ୍ପୃଥକ୍ପୃଥକ୍ ।। ୪୦.
ଏପରି ଜନ୍ମମାନେ ମଧ୍ୟରେ, ହେ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ, ବୁଝିବାକୁ ଯୋଗ୍ୟ ଯେ, କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞମାନେ ମଧ୍ୟରୁ ବ୍ରହ୍ମ ସବୁଠୁ ଅଲଗା ଅଟୁଟ।
ଵିଷଯାଵିଷଯତ୍ଵଞ୍ଚ କ୍ଷେତ୍ରକ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞଯୋଃ ସ୍ମୃତମ୍। ବ୍ରହ୍ମା ତୁ ଵିଷଯୋ ଜ୍ଞେଯୋଽଵିଷଯଃ କ୍ଷେତ୍ରମୁଚ୍ଯତେ ।। ୪୦.
କ୍ଷେତ୍ର ଓ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବସ୍ତୁ ଓ ଅବସ୍ତୁ ଭେଦ କୁହାଯାଏ; ବ୍ରହ୍ମକୁ ଜାଣିବା ଯୋଗ୍ୟ ବସ୍ତୁ, କ୍ଷେତ୍ରକୁ ଅଜ୍ଞାତ ଅବସ୍ତୁ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞାଧିଷ୍ଠିତଂ କ୍ଷେତ୍ରଂ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞାର୍ଥଂ ପ୍ରଚକ୍ଷତେ। ବହୁତ୍ଵାଚ୍ଚ ଶରୀରାଣାଂ ଶରୀରୀ ବହୁଧା ସ୍ମୃତଃ ।। ୪୦.
କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞ ଯିଏ ଅଧିଷ୍ଠିତ, ସେ କ୍ଷେତ୍ର କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞ ପାଇଁ ଅଛି; ଦେହ ଅନେକ ଥିବାରୁ, ଦେହୀ ଅନେକ ଭାବେ ସ୍ମୃତିରେ ଆସେ।
ଅଵ୍ଯୂହା ଶଙ୍କରାଚ୍ଚୈଵ ଜ୍ଯୋତିର୍ଵଚ୍ଚ ଵ୍ଯଵସ୍ଥିତଃ। ଯସ୍ମାତ୍ପ୍ରତିଶରୀରଂ ହି ସୁଖଦୁଃଖୋପଲବ୍ଧିତା। ତସ୍ମାତ୍ପୁରୁଷନାନାତ୍ଵଂ ଵିଜ୍ଞେଯଂ ତୁ ଵିଜାନତା ।। ୪୦.
ଶଙ୍କରଙ୍କୁ ଅଲଗା କରାଯାଇନାହିଁ, ଆଲୋକ ଭଳି ନିଶ୍ଚିତ ଅଛନ୍ତି; ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେହରେ ସୁଖ-ଦୁଃଖ ଅନୁଭୂତି ଥାଏ, ତେଣୁ ବୁଦ୍ଧିମାନେ ବ୍ୟକ୍ତିର ଭିନ୍ନତା ବୁଝିବେ।
ଯଦା ପ୍ରଵର୍ତ୍ତତେ ଚୈଷାଂ ଭେଦାନାଂ ଚୈଵ ସଂଯମାଃ। ସ୍ଵଭାଵକାରିତାଃ ସର୍ଵେ କାଲେନ ମହତା ତଦା ।। ୪୦.
ଯେତେବେଳେ ଏହି ଭିନ୍ନତାମାନଙ୍କ କ୍ରିୟା ଆରମ୍ଭ ହୁଏ, ସେ ସମସ୍ତ ନିଜ ଗୁଣ ଦ୍ୱାରା ଓ ବଡ଼ ସମୟ ଦ୍ୱାରା ହୁଏ।
ନିଵର୍ତ୍ତତେ ତଦା ତସ୍ଯ ସ୍ଥିତିରାଗଃ ସ୍ଵଯମ୍ଭୁଵଃ। ସହସା ଯୋଜ୍ଯକୈଃ ସର୍ଵୈର୍ବ୍ରହ୍ମଲୋକ ନିଵାସିଭିଃ ।। ୪୦.
ସ୍ୱୟଂଭୂଙ୍କର ଏହି ଜୀବନ ଆସକ୍ତି ସମସ୍ତ ବ୍ରହ୍ମଲୋକ ନିବାସୀଙ୍କ ଚେଷ୍ଟାରେ ଏକାଏକି ଶାନ୍ତ ହୋଇଯାଏ।
ଵିନିଵୃତ୍ତେ ତଦା ରାଗେ ସ୍ଥିତାଵାତ୍ମନିଵାସିନାମ୍। ତତ୍କାଲଵାସିନାଂ ତେଷାଂ ତଦା ତଦ୍ଦୋଷଦର୍ଶିନାମ୍ ।। ୪୦.
ସେଇ ଆସକ୍ତି ଶେଷ ହେଲେ, ଆତ୍ମାରେ ନିବାସ କରୁଥିବା, ସେଇ ସମୟରେ ଥିବା ଏବଂ ତାହାର ଦୋଷ ଦେଖିପାରୁଥିବା ସମସ୍ତଙ୍କର ନିଶ୍ଚଳତା ମଧ୍ୟ ଶେଷ ହୋଇଯାଏ।
ଉତ୍ପଦ୍ଯତେଽଥ ଵୈରାଗ୍ଯମାତ୍ମଵାଦ ପ୍ରଣାଶନମ୍। ଭୋଜ୍ଯଭୋକ୍ତୃତ୍ଵନାନାତ୍ଵେ ତେଷାଂ ତଦ୍ଭଵଦର୍ଶିନାମ୍ ।। ୪୦.
ତାପରେ ବିରକ୍ତି ଉଦ୍ଭବ ହୁଏ, ଯାହା ଆତ୍ମାବାଦକୁ ନଶ୍ୱର କରେ; ଭୋଗ କରୁଥିବା ଓ ଭୋଗ୍ୟ ବସ୍ତୁର ଭିନ୍ନତା ଦେଖୁଥିବା ଲୋକଙ୍କର ସେଇ ଭାବନା ମଧ୍ୟ ଶେଷ ହୋଇଯାଏ।
ପୃଥଗ୍ଜ୍ଞାନେନ କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞାସ୍ତତସ୍ତେ ବ୍ରହ୍ମଲୌକିକାଃ। ପ୍ରକୃତୌ କରଣା ନୀତାଃ ସର୍ଵେ ନାନାପ୍ରଦର୍ଶିନଃ ।। ୪୦.
ଭିନ୍ନ ଜ୍ଞାନ ଦ୍ୱାରା, ବ୍ରହ୍ମଲୋକର କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞମାନେ ସମସ୍ତେ ତାଙ୍କର ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଓ ସାଧନ ସହିତ ପ୍ରକୃତିରେ ଲୀନ ହୁଅନ୍ତି, ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ରୂପ ଦେଖାନ୍ତି।
ସ୍ଵାତ୍ମନ୍ଯେଵାଵତିଷ୍ଠନ୍ତେ ପ୍ରଶାନ୍ତା ଦର୍ଶନାତ୍ମକାଃ। ଶୁଦ୍ଧା ନିରଞ୍ଜନାଃ ସର୍ଵେ ଚେତନାଚେତନାସ୍ତଥା ।। ୪୦.
ସେମାନେ ନିଜ ଆତ୍ମାରେ ନିଶ୍ଚଳ ଅବସ୍ଥାରେ ରହନ୍ତି, ଶାନ୍ତ ଓ ଦୃଷ୍ଟିସ୍ୱରୂପ; ସମସ୍ତେ ପବିତ୍ର, ନିର୍ମଳ, ଚେତନା ଓ ଅଚେତନା ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀ ଏହିପରି।
ତତ୍ରୈଵ ପରିନିର୍ଵାଣାଃ ସ୍ମୃତା ନାଗାମିନସ୍ତୁ ତେ। ନିର୍ଗୁଣତ୍ଵାନିରାତ୍ମାନଃ ପ୍ରକୃତ୍ଯନ୍ତେ ଵ୍ଯତିକ୍ରମାତ୍ ।। ୪୦.
ସେଠାରେ ସେମାନେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ମୁକ୍ତିପ୍ରାପ୍ତ ବୋଲି ଗଣାଯାନ୍ତି, ପୁନର୍ବାର ଆସନ୍ତି ନାହିଁ; ଗୁଣ ଓ ଆତ୍ମା ନଥିବା ଦ୍ୱାରା ସେମାନେ ପ୍ରକୃତିରେ ଲୀନ ହୁଅନ୍ତି।
ଇତ୍ଯେଵଂ ପ୍ରାକୃତଃ ପ୍ରୋକ୍ତଃ ପ୍ରତିସର୍ଗଃ ସ୍ଵଯମ୍ଭୁଵଃ। ଭିଦ୍ଯନ୍ତେ ସର୍ଵଭୂତାନାଂ କରଣାନି ପ୍ରସଂଯମେ ।। ୪୦.
ଏହିପରି ଭାବେ ସ୍ୱୟଂଭୂଙ୍କର ପ୍ରାକୃତିକ ବିଲୟ ବର୍ଣ୍ଣିତ ହେଲା; ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କର ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଏକାଗ୍ରତାରେ ଲୟ ହୁଏ।
ଇତ୍ଯେଷ ସଂଯମଶ୍ଚୈଵ ତତ୍ତ୍ଵାନାଂ କରଣୈଃ ସହ। ତତ୍ତ୍ଵପ୍ରସଂଯମୋ ହ୍ଯେଷ ସ୍ମୃତୋ ହ୍ଯାଵର୍ତ୍ତକୋ ଦ୍ଵିଜାଃ ।। ୪୦.
ଏହିପରି ତତ୍ତ୍ୱ ଓ ତାଙ୍କର ଉପକରଣ ସହିତ ନିଗ୍ରହ ହେଉଛି; ଏହି ତତ୍ତ୍ୱ ନିଗ୍ରହକୁ ଆବୃତ୍ତିଶୀଳ ବିଲୟ ବୋଲି ଦ୍ୱିଜମାନେ ଜାଣନ୍ତି।