इंद्राच्या कृपेने, दितीला तो अत्यंत संतुष्ट झाला आणि म्हणाला, "हे देवांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या बालके, मी तुझ्यावर प्रसन्न आहे. आता केवळ दहा वर्षे उरली आहेत; त्यानंतर, भाग्यवती दिती, तू आपल्या पुत्राला पाहशील." दिती आनंदित झाली आणि म्हणाली, "माझ्या या पुत्राच्या प्राप्तीने मी विजय मिळविण्यासाठी मन लावीन. त्याच्यासह, मी तीनही लोकांचा जय साधीन." दिवसाच्या मध्यभागी, जेव्हा सूर्य अगदी माथ्यावर आला होता, तेव्हा दितीला झोप आली. ती झोपेत, डोकं गुडघ्यांत ठेवून, तिचे केस पायांवर सांडलेले होते. त्या अवस्थेत, तिच्या अशौच्याचा आणि झोपेचा फायदा घेऊन इंद्राला योग्य संधी मिळाली. इंद्र आणि त्याच्यासोबत असणारे देवगण हसले आणि आनंदित झाले. मग पुरंदर इंद्र दितीच्या उघड्या शरीरात प्रवेशला. आत शिरून, त्याने विशाल गर्भ पाहिला आणि आपल्या वज्राने त्या गर्भाचा मुख्य भाग फोडला. शंभर टोक असलेल्या वज्राच्या आघाताने गर्भ फाटू लागला. त्या वेदनेने गर्भ जोरजोराने किंचाळू लागला, थरथर कापू लागला. तेव्हा शक्राने त्या गर्भाला शांत करण्यासाठी सांगितले, "रडू नकोस." त्या गर्भाचे सात भाग झाले. इंद्राने पुन्हा वज्राने प्रत्येक भाग सात सात वेळा फोडले. अशा प्रकारे गर्भ एकूण एकोणपन्नास (५०) भागांमध्ये विभागला गेला. त्याच वेळी दिती जागी झाली. तिने भीतीने आणि वेदनेने म्हटले, "माझ्या मुलांना ठार करू नकोस, ठार करू नकोस!" आईच्या या शब्दांचा आदर ठेवून, वज्रधारी इंद्र हात जोडून, वज्र हातात घेऊन तिच्या गर्भातून बाहेर आला आणि दितीला उद्देशून म्हणाला, "हे देवी, तू अशौच्यावस्थेत, झोपेत, केस पायांवर सांडलेले असताना मी, शत्रूंचा संहार करणारा शक्र, संधी साधून तुझ्या या गर्भाचे अनेक भाग केले. तू मला क्षमा कर." आपल्या गर्भाचे फळ नष्ट झाले याने दितीला फार दुःख झाले. तेव्हा हजार डोळ्यांचा इंद्र तिला म्हणाला, "जर माझ्या चुकीमुळे तुझ्या गर्भाचे फलनष्ट झाले असेल, तर त्यात तुझी किंवा माझी काहीच चूक नाही. शत्रूचा नाश करणे हे पाप नाही. म्हणून मी तुला शाप देत नाही. मी तुझ्या मुलांसाठी काही शुभ वर मागते." दितीने वर मागितला, "माझ्या मुलांना स्वर्गात सात स्थानं मिळोत; हे सात वायुगट असोत, ज्यांत माझे पुत्र संचार करतील. हे सात सात गट, मरुत या नावाने प्रसिद्ध होतील." तिने सांगितले, "पृथ्वीवर पहिला गट, दुसरा सूर्याजवळ, तिसरा चंद्राजवळ, चौथा नक्षत्रांमध्ये, पाचवा ग्रहांमध्ये, सहावा सप्तर्षींच्या वर्तुळात, आणि सातवा ध्रुवाजवळील अत्युच्च वायुगट." या सर्व ठिकाणी, विविध काळात, तिचे पुत्र वावरणार होते. दितीने प्रत्येक वायुगटाचे कार्य स्पष्ट केले: पृथ्वीवरील पहिला गट अशुद्ध वस्तू वाहून नेतो; दुसरा गट शुद्ध वस्तूंमधून सूर्याकडे वाहतो; तिसरा सूर्यावरून चंद्राकडे वरच्या दिशेने जातो; चौथा चंद्रावरून नक्षत्रांमध्ये शुभ वारा वाहतो; पाचवा ग्रहांमध्ये सौम्य वारा; सहावा सप्तर्षींमध्ये श्रेष्ठ वारा; आणि सातवा ध्रुवाजवळ अत्युच्च वायुगट. या सर्व वायुगटांत तिचे पुत्र, म्हणजे मरुत, संचार करतील. मग दिती आणि इंद्राने या मरुतांचे वेगवेगळे नाव ठेवले. म्हणून, त्यांच्या कार्यांनुसार आणि नावांनुसार हे सर्व मरुत वेगळे ओळखले जातात. त्यांची नावे अशी आहेत: सत्त्वज्योती, आदित्य, सत्यज्योती, तिर्यग्ज्योती, सज्योती, ज्योतिष्मान, आणि आणखी एक. दुसऱ्या गटात ऋतजित, सत्यजित, सुसेण, सेनजित, सत्मित्र, अभिमित्र, आणि हरिमित्र अशी नावे आहेत. तिसऱ्या गटात कृत, सत्य, ध्रुव, धार्तृ, विधारय, ध्वांत, धुनी, उग्र, भीम, अभियु, आणि सक्षिपा; पुढच्या गटात ईदृक, चैव, तथान्यादृक, यादृक, प्रतिकृत, समिती, आणि संरंभ; पुढील गटात ईदृक, पुरुष, अन्यादृक्षा, चेतसः, समित, समितदृक्षा, प्रतिदृक्षा—अशी एकूण पन्नास मरुतांची नावे दिती आणि चंद्रमाने सांगितली. ही नावे ऐकल्यावर दितीने इंद्राला नम्रपणे म्हटले, "हे पुत्रा, हे माझे वायुमंडलात संचार करणारे पुत्र, ते देवांमध्ये सुखाने वावरू दे." इंद्राने हात जोडून उत्तर दिले, "माता, तसेच होईल. तुझे पुत्र महान आत्म्यांनी युक्त, देवांमध्ये मान्य, अमर होतील आणि देवांसोबत यज्ञात भाग घेतील." म्हणून हे सर्व मरुत हे देव, अमर, इंद्राचे भाऊ, आणि दितीचे पुत्र तपस्वी आहेत, हे जाणावे. हे ठरल्यावर, आई आणि पुत्र, तपस्येने संपन्न, आनंदाने स्वर्गात गेले. शक्र देखील स्वर्गात गेला. जो कोणी मरुतांचा हा पवित्र जन्म ऐकेल किंवा पठण करील, त्याला कधीही दुष्काळ भोगावा लागणार नाही आणि दीर्घायुष्य लाभेल. आता मी पुढे दानूच्या पुत्रांची कथा सांगतो. दानूच्या या सुप्रसिद्ध वंशजांनी महान असुरत्व प्राप्त केले. त्यांचा प्रमुख विप्रचित्ती होता. हे सर्व मिळून शंभर होते आणि ते अत्यंत बलशाली होते. त्यांनी कठोर तपश्चर्या केली होती आणि वरदान प्राप्त केले होते.