बृहस्पती, धर्मनिष्ठ आणि सद्गुणी, आपल्या पत्नीशी एकरूप झाले. त्याच वेळी, गर्भात असलेल्या बालकाने आश्चर्यकारकपणे बोलायला सुरुवात केली. त्याने सांगितले, "द्विजातीतर व्यक्ती येथे असू नये; या स्थळी दोनांचा संग होऊ शकत नाही. तुझे वीर्य अचूक आहे, पण मी इथे आधी आलो आहे." हे ऐकून बृहस्पतीला राग आला आणि त्यांनी त्या गर्भस्थ बालकाला, जो त्यांच्या भावाचा मुलगा आणि ऋषी होता, शाप दिला. बृहस्पती म्हणाले, "सर्व जीव जन्म घेण्याची इच्छा बाळगतात अशा वेळी तू अज्ञानाने माझ्याशी असे बोललास, म्हणून तुला दीर्घ काळ अंधकारात राहावे लागेल." त्या शापामुळे तो ऋषी दीर्घतमा नावाने जन्माला आला; अशिजा नावाचा दुसरा पुत्रही, सामर्थ्याने बृहस्पतीसारखा झाला. दीर्घतमा आपल्या वीर्याला वर धरून, आपल्या भावाच्या आश्रमात राहू लागला. तेथे त्याने बैलाकडून गोधनाचे धर्म शिकले. त्याचा काका, म्हणजेच भावाने, त्याच्यासाठी निवासस्थान उभारले. एकदा तो तेथे राहत असताना, योगायोगाने एक बैल तेथे आला. दीर्घतमा यज्ञासाठी कुशा घेण्यासाठी सुरभीच्या सोबतीने फिरत होता. त्या वेळी, त्याने शिंग हलवत असलेल्या बैलाला पकडले. त्याने आवळून धरले तरीही बैल एक पाऊलही हलला नाही. मग बैल बोलू लागला, "मुक्त कर, हे बलवान श्रेष्ठ! मी पृथ्वीवर जन्मलो तेव्हापासून आजवर त्र्यम्बकाला वाहून नेणाऱ्या तुझ्यासारखा शक्तिशाली कोणीच मला भेटला नाही." बैल पुन्हा म्हणाला, "माझ्या मुक्ततेसाठी वर माग." दीर्घतमा म्हणाला, "तूच माझे जीवन आहेस, तुला सोडून मी कुठे जाऊ?" बैल म्हणाला, "म्हणून मी तुला सोडणार नाही; मी दुसऱ्याचे धन आहे, चार पाय असलेला प्राणी आहे." तेव्हा बैलाने अंधकारात बुडालेल्या दीर्घतमास सांगितले, "आमच्यासाठी ना पाप असते ना चोरी; काय खावे, काय प्यावे हे आम्हाला माहीत नाही. काय करावे, काय टाळावे, हेही आम्हाला माहीत नाही. आम्ही पापाने बाधित होत नाही—गोधनाचा हा नियम आहे." गोधनाचे नाव ऐकताच दीर्घतमा अस्वस्थ झाला आणि त्याने बैलाला सोडले. त्याने भक्तीभावाने आणि परंपरेनुसार गोधनाची कृपा मिळवली. त्यांच्या कृपेने, दीर्घतमा गोधनाचा धर्म मनापासून पाळू लागला. नंतर, नियतीने दीर्घतमाच्या मनात गोंधळ निर्माण केला आणि त्याला औत्तथ्याच्या धाकट्या पत्नीची इच्छा निर्माण झाली, जी अशांत आणि रडणारी होती. हे पाहून शरद्वानला त्याचा गर्व सहन झाला नाही. गोधनधर्माच्या बळावर, त्याने आपल्या सूनबाईला समान मानले. हे उलटपक्षी पाहून शरद्वान विचार करू लागला; पुढे काय होणार आहे हे ओळखून, त्या महात्म्याने त्याचा वध करावा असे वाटले नाही. कोपाने डोळे लाल करून शरद्वान दीर्घतमाला म्हणाला, "तुला योग्य-अयोग्य याचा भान नाही; आणि गोधनधर्माचा आधार घेत तू आपल्या सूनबाईची इच्छा धरतोस." नंतर त्याने दीर्घतमाला फटकावले, "तुझा आचरण वाईट आहे—आता मी तुला टाकून देतो. तू अंध, वृद्ध आणि अवघड माणूस आहेस, तुला सांभाळणे कठीण आहे, म्हणून मी तुला वाईट समजतो." यानंतर, शरद्वानाने त्याला वारंवार फटकारले, हाताने पकडले आणि एका पेटीत ठेवून गंगेच्या पाण्यात सोडून दिले. ती पेटी प्रवाहाबरोबर वाहत जाऊन सात दिवस समुद्रात तरंगत राहिली. तेव्हा, धर्म आणि अर्थाच्या तत्त्वात निपुण, वीराचनपुत्र, धर्मात्मा राजा बली, आपल्या पत्नीसह, त्या प्रवाहाजवळ बुडताना दीर्घतमाला पाहतो. राजा बलीने त्याला उचलून आपल्या अंतःपुरात नेले आणि त्याची अन्न-रसादीने सेवा केली. दीर्घतमा प्रसन्न होऊन म्हणाला, "वर माग." बलीने संतानप्राप्तीसाठी वर मागितला, "हे भाग्यवान, माझ्या पत्नीसमवेत, धर्म आणि ऐश्वर्ययुक्त पुत्र मला प्रदान कर." ऋषीने "तथास्तु" असे सांगितले. मग बलीने आपली पत्नी सुदेष्णा हिला ऋषीकडे पाठवले. पण दीर्घतमा अंध आणि वृद्ध आहे हे पाहून राणी स्वतः गेली नाही, तिने आपली दासी सजवून ऋषीकडे पाठवली. त्या शूद्र दासीमध्ये, दीर्घतमा या धर्मनिष्ठ ऋषीने, दोन तेजस्वी पुत्र—कक्षीवत आणि चक्षुष—उत्पन्न केले. राजा बलीने त्यांना योग्य शिक्षण दिले आणि ते वेदज्ञ झाले. ते धर्मात परिपूर्ण, विद्वान आणि श्रेष्ठ बनले. बली म्हणाला, "हे माझे पुत्र आहेत." पण ऋषी म्हणाले, "नाही," तरीही बली म्हणाला, "हे माझेच आहेत." मग ऋषी म्हणाले, "तुझेच आहेत, पण हे दोघे शूद्र स्त्रीच्या पोटी जन्मले तरी तुझेच आहेत." कारण तुझ्या राणीने मला वृद्ध आणि अंध समजून तिरस्काराने आपली शूद्र दासी माझ्याकडे पाठवली. मग बलीने पुन्हा त्या श्रेष्ठ ऋषीचे समाधान करण्याचा प्रयत्न केला आणि आपल्या पत्नी सुदेष्णाला फटकारले. नंतर, तिला सजवून पुन्हा ऋषीकडे नेले. तेव्हा दीर्घतमा म्हणाले, "हे शुभेच्छु, जर तू—" "—दही आणि मीठाचे हे मिश्रण, तसेच हे नग्न वस्तू, पायापासून डोक्यापर्यंत कोणतीही घृणा न बाळगता चाटशील—" "—तर तुला इच्छित पुत्र मिळतील." राणीने ऋषीचे सर्व आदेश पाळले. पण शेवटी विष्ठा चाटण्याच्या वेळी तिला घृणा वाटली आणि तिने ते टाळले. मग ऋषी म्हणाले, "हे शुभेच्छु, तू ते टाळल्याने, तुझा ज्येष्ठ पुत्र विष्ठाविना जन्माला येईल." राणी म्हणाली, "हे भगवन्, मला असा पुत्र देऊ नका." त्यावर ऋषी म्हणाले, "हे तुझेच कर्म आहे, ते बदलता येणार नाही. तरीही, हे सुभगे, मी तुला आता पुत्र देईन.