ताराच्या गर्भात असलेला गर्भ कोणत्याही परिस्थितीत टिकवावा, असे तिच्या मनात ठाम होते. पण तरीही, शत्रूंचा नाश करणारा तिचा पुत्र तिने आपल्याजवळ ठेवला नाही. तो पुत्र जन्मताच अग्नीप्रमाणे तेजस्वी असलेल्या एका उगवलेल्या उसाच्या काठीजवळ आला आणि त्याने असा अद्भुत रूप धारण केला की देवताही आश्चर्यचकित झाले. देवतांना शंका आली आणि त्यांनी ताराला विचारले, "सत्य सांग—हा पुत्र सोमाचा आहे की बृहस्पतीचा?" देवांच्या समोर लाजल्याने तारा योग्य किंवा अयोग्य काहीच बोलली नाही. तेव्हा शत्रूंचा नाश करणारा तिचा पुत्र तिला शाप देऊ लागला. पण ब्रह्माने त्याला थांबवले आणि ताराला सांगितले, "हे तारा, सत्य सांग—हा तुझा पुत्र सोमाचा आहे की नाही?" ताराने हात जोडून, कृपाळू ब्रह्माला उत्तर दिले, "तो सोमाचा पुत्र आहे, महान आत्मा, शत्रूंचा नाश करणारा." मग सोमाने, सर्व प्राण्यांचा दाता आणि अधिपती, आपल्या पुत्राला आलिंगन दिले आणि त्याला बुद्ध हे नाव दिले. त्यांच्या मिलनाच्या काळात, बुद्धला एका राजकन्येने जवळ केले आणि तिने त्याला एक पुत्र दिला. बुद्धाचा पुत्र, पुरूरवा, अत्यंत तेजस्वी होता; त्याने उर्वशीपासून सहा अत्यंत बलवान पुत्रांची उत्पत्ती केली. तेथे, जबरदस्तीने दुःखित आणि राजरोगाने त्रस्त झालेला सोम, आजाराने आपल्या मंडळात कमी झालेला, आपल्या वडिलांकडे, अत्रीकडे, आश्रय मागायला गेला. प्रसिद्ध अत्रीने त्याच्या पापाचे प्रायश्चित केले; राजरोगातून मुक्त झाल्यावर सोम पुन्हा आपल्या पूर्ण तेजाने झळकला. हे सोमाच्या जन्माचे वर्णन सांगितले गेले; आता त्याचा वंश सांगितला जाणार आहे. सोमाच्या जन्माची कथा ऐकणारा, हे श्रेष्ठ द्विज, पवित्र, आरोग्यदायक, दीर्घायुषी, पुण्यवान आणि सर्व पापांपासून मुक्त होतो. सुतांनी सांगितले: बुद्ध हा सोमाचा पुत्र होता, आणि बुद्धाचा पुत्र पुरूरवा होता; तो तेजस्वी, उदार, यज्ञ करणारा आणि विपुल दान देणारा होता. तो ब्रह्मविद्या जाणणारा, धैर्यवान, शत्रूंच्या युद्धात अजिंक्य, अग्निहोत्र करणारा आणि यज्ञकर्त्यांना भूमी दान करणारा होता. तो सत्य बोलणारा, व्यवहारात बुद्धिमान, आकर्षक आणि संयमित होता; त्याचा पुत्र मनुष्यात सर्वात सुंदर होता. प्रसिद्ध आणि तेजस्वी उर्वशीने, ब्रह्मविद्या जाणणाऱ्या, स्वसंयमी, धर्मनिष्ठ आणि सत्य बोलणाऱ्या पुरूरवाला निवडले, आपला अभिमान बाजूला ठेवून. राजा आणि उर्वशीने एकत्रितपणे अठरा, सात, सहा, सात, आठ, दहा आणि आठ वर्षे सामर्थ्याने जगले. त्यांनी चैत्तरथ वनात, मंदाकिनीच्या तीरावर, अलका, विशाल आणि नंदन या उत्तम वनांत, गंधमादनच्या उतारावर, मेरूच्या शिखरावर, उत्तर कुरु आणि कालापाच्या गावात, या रम्य स्थळांमध्ये, देवांच्या आवडत्या वनांत, अत्यंत आनंदाने एकत्र वेळ घालवला. ऋषींनी विचारले, "उर्वशी, गंधर्वांमध्ये देवी, देवांना सोडून मानव राजा पुरूरवाकडे कशी आली? हे विद्वान, आम्हाला सांग." सुतांनी उत्तर दिले: ब्रह्माच्या शापामुळे, सुंदर उर्वशी काही अटींवर मानव राजा ऐलाकडे आली. शापमुक्त होण्यासाठी तिने काही बंधने घातली: ती अग्नीने पाहिली जाऊ नये, तिच्या इच्छेविरुद्ध राजा तिच्याशी एकरूप होऊ नये; दोन मेंढ्या पलंगाजवळ ठेवाव्यात, आणि केवळ तूपाएवढे अन्न घ्यावे; हेच कालावधी आहे, हे राजन. राजा, हे ठरलेले नियम कितीही काळ पाळले, तितका काळ ती त्याच्यासोबत राहील; हेच अट त्यांनी ठेवली. राजा त्या सर्व अटी निष्ठेने पाळत होता; म्हणून तेजस्वी उर्वशी पुरूरवासोबत राहिली. शापाने गोंधळलेली पण निष्ठावान उर्वशी, चौसष्ट वर्षे मानव म्हणून राहिली; गंधर्व चिंतीत झाले. गंधर्वांनी विचारले, "हे पुण्यवान, स्वर्गाची शोभा असलेली उर्वशी पुन्हा देवांकडे कशी येईल, याचा विचार करा." तेव्हा श्रेष्ठ वक्ता विश्ववसु म्हणाले, "तीथे तिच्यासोबत अट ठरली आहे, ती निर्दोष मानली जाते." "जेव्हा ती अट मोडली जाईल, तेव्हा ती राजाला सोडून जाईल; मी तुम्हाला सांगतो, ती राजाला कशी सोडून जाईल." "तुमच्या हेतूच्या यशासाठी मी अचानक प्रकट होईन." असे सांगून, ते तेजस्वी गंधर्व त्या ठिकाणी गेले. रात्री, त्यांनी एका मेंढ्याला घेतले; उर्वशीने, मोहक हास्याने, तिला आपले मूल असल्याप्रमाणे वागवले. गंधर्वांच्या येण्याची जाणीव असलेल्या उर्वशीने, पलंगावर पडून, राजाला सांगितले, "माझा पुत्र नेला जात आहे." राजाने विचार करून, नग्न अवस्थेत उभा राहिला; त्याच्या मनात आले, "राणीने मला नग्न पाहिले तर अट मोडली जाईल." तेव्हा गंधर्वांनी दुसरी मेंढी घेतली; ती घेतल्यावर, राणीने ऐलाला सांगितले, "माझे दोन्ही पुत्र घेतले गेले, राजन, मी जणू रक्षणाविना आहे." असे ऐकून, राजा नग्न अवस्थेत उठून बाहेर धावला. मेंढ्यांच्या पावलांचा पाठलाग करत, गंधर्वांनी एक महान मायाजाल आणि भव्य राजवाडा निर्माण केला. अचानक, उर्वशीने राजाला नग्न पाहिले; तसे पाहताच, रूप बदलणाऱ्या अप्सरा अदृश्य झाल्या. गंधर्वांनी पाहिले की उर्वशी अदृश्य झाली आहे, तेव्हा त्यांनी मेंढ्या सोडल्या आणि सर्वजण तेथे अदृश्य झाले.