വായുപുരാണമ്

പദ്മവര്ണം സുനേത്രഞ്ച യക്ഷം ബാലം ബകം തഥാ। കുമുദം ക്ഷേമകഞ്ചൈവ വര്ദ്ധമാനം തഥാ ദമമ് ॥ ൮.

പദ്മവർണൻ, സുനേത്രൻ, ബാലൻ എന്ന യക്ഷൻ, ബകൻ, കുമുദൻ, ക്ഷേമകൻ, വർദ്ധമാനൻ, ദമൻ എന്നിവരും അവരിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

പദ്മനാഭം വരാങ്ഗഞ്ച സുവീരം വിജയം കൃതിമ്। പൂര്ണമാസം ഹിരണ്യാക്ഷം സുരൂപഞ്ചൈവമാദയഃ ॥ ൮.

പദ്മനാഭൻ, വരാംഗൻ, സുവീരൻ, വിജയൻ, കൃതി, പൂർണമാസൻ, ഹിരണ്യാക്ഷൻ, സുരൂപൻ എന്നിങ്ങനെയുള്ളവർ പ്രധാനപ്പെട്ടവരാണ്.

പുത്രാ മണിവരസ്യൈതേ യക്ഷാ വൈ ഗുഹ്യകാഃ സ്മൃതാഃ । സുരൂപാശ്ച വിരൂപാശ്ച സ്രഗ്വിണഃ പ്രിയദര്ശനാഃ। തേഷാം പുത്രാശ്ച പൌത്രാശ്ച ശതശോഽഥ സഹസ്രശഃ ॥ ൮.

ഇവരാണ് മണിവരന്റെ പുത്രന്മാർ, യക്ഷന്മാരും ഗുഹ്യകന്മാരും എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. ചിലർ സുന്ദരന്മാരാണ്, ചിലർ വിചിത്രരൂപമുള്ളവരാണ്, പുഷ്പമാലകൾ ധരിച്ചും മനോഹരരൂപത്തോടും കൂടിയവരാണ്. അവരുടെ പുത്രന്മാരും മക്കളും നൂറുകണക്കിനും ആയിരക്കണക്കിനും ജനിച്ചു.

ഖശായാസ്ത്വപരേ പുത്രാ രാക്ഷസാഃ കാമരൂപിണഃ । തേഷാം യഥാ പ്രധാനാന് വൈ വര്ണ്യമാനാന്നിബോധത ॥ ൮.

ഖശായയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു കൂട്ടം പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു, അവർ രൂപം മാറ്റാൻ കഴിയുന്ന രാക്ഷസന്മാരാണ്. അവരുടെ പ്രധാനപ്പെട്ടവരെ ഞാൻ പറയാം, ശ്രദ്ധിക്കൂ.

ലാലാവിഃ കുഥനോ ഭീമഃ സുമാലീ മധുരേവ ച। വിസ്ഫൂര്ജ്ജിതോ വിദ്യുജ്ജിഹ്വോ മാതങ്ഗോ ധൂമ്രിതസ്തതാ ॥ ൮.

ലാലാവി, കുതനൻ, ഭീമൻ, സുമാലി, മധുരൻ, വിശ്ഫൂർജിതൻ, വിദ്യുജ്ജിഹ്വൻ, മാതംഗൻ, ധൂമൃതൻ എന്നിങ്ങനെയാണ് അവരുടെ പേരുകൾ.

ചന്ദ്രാര്കഃ സുകരോ ബുധ്നഃ കപിലോമാ പ്രഹാസകഃ। ക്രീഡഃ പരശുനാഭശ്ച ചക്രാക്ഷശ്ച നിശാചരഃ ॥ ൮.

ചന്ദ്രാർക്കൻ, സുകരൻ, ബുദ്ധ്നൻ, കപിലോമാ, പ്രഹാസകൻ, ക്രീഡൻ, പരശുനാഭൻ, ചക്രാക്ഷൻ, നിശാചരൻ എന്നിവരും അവരിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ത്രിശിരാഃ ശതദംഷ്ട്രശ്ച തുണ്ഡകേശശ്ച രാക്ഷസഃ। യക്ഷശ്ചാകമ്പനശ്ചൈവ ദുര്മുഖശ്ച ശിലീമുഖഃ ॥ ൮.

തൃശിരൻ, ശതദംഷ്ട്രൻ, ടുണ്ടകേശൻ എന്ന രാക്ഷസൻ, ആകമ്പനൻ എന്ന യക്ഷൻ, ദുര്മുഖൻ, ശിലീമുഖൻ എന്നിവരും അവരിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഇത്യേതേ രാക്ഷസവരാ വിക്രാന്താ ഗണരൂപിണഃ. സര്വലോകചരാസ്തേ തു ത്രിദശാനാം സമക്രമാഃ ॥ ൮.

ഇങ്ങനെ ശക്തിയുള്ള, കൂട്ടമായി സഞ്ചരിക്കുന്ന ഈ പ്രധാന രാക്ഷസന്മാർ എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും സഞ്ചരിച്ച്, ദേവന്മാരെപ്പോലെ ശക്തിയുള്ളവരായി നിലകൊള്ളുന്നു.

സപ്ത ചാന്യാ ദുഹിതരസ്താഃ ശ്രൃണുധ്വം യഥാക്രമമ്। താസാഞ്ച യഃ പ്രജാസര്ഗോ യേന ചോത്പാദിതാ ഗണാഃ ॥ ൮.

ഇനി മറ്റെഴു പുത്രിമാരുണ്ട്—അവരുടെ പേരുകൾ ക്രമത്തിൽ കേൾക്കൂ. അവരിൽ നിന്നുമാണ് വിവിധ ജീവികൾക്കും കൂട്ടങ്ങൾക്കും ഉത്ഭവം ഉണ്ടായത്.

ആലമ്ബാ ഉത്കചാ കൃഷ്ണാ നിഋതോ കപിലാ ശിവാ। കേശിനീ ച മഹാഭാഗാ ഭഗിന്യഃ സപ്ത യാഃ സ്മൃതാഃ ॥ ൮.

ആലമ്പാ, ഉത്കചാ, കൃഷ്ണാ, നിരൃതാ, കപിലാ, ശിവാ, കേശിനി—ഇവരാണ് പ്രശസ്തരായ ഏഴു സഹോദരിമാർ എന്ന് ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.

താഭ്യോ ലോകാമിഷാദശ്ച ഹന്താരോ യുദ്ധദുര്മദാഃ। ഉദീര്ണാ രാക്ഷസഗണാ ഇമേ ഉത്പാദിതാഃ ശുഭാഃ ॥ ൮.

അവരിൽ നിന്നാണ് ലോകത്തിലെ ജീവികളെ വേട്ടയാടുന്ന, യുദ്ധത്തിൽ ഭയങ്കരരായ ശക്തിയുള്ള രാക്ഷസക്കൂട്ടങ്ങൾ ഉത്ഭവിച്ചത്.

ആലമ്ബേയോ ഗണഃ ക്രൂര ഉത്കചേയോ ഗണസ്തഥാ। തഥാ കാര്ഷ്ണേയശൈവേയാ രാക്ഷസാ ഹ്യുത്തമാ ഗണാഃ ॥ ൮.

ആലമ്പേയരെന്ന കൂട്ടം ക്രൂരരും, ഉത്കചേയരെന്ന കൂട്ടവും അങ്ങനെ തന്നെ. കർഷ്ണേയരും ശൈവേയരായ രാക്ഷസരും ഉത്തമരായ കൂട്ടങ്ങളാണ്.

തഥൈവ നൈഋതോ നാമ ത്ര്യമ്ബകാനുചരേണ ഹ। ഉത്പാദിതഃ പ്രജാസര്ഗോ ഗണേശ്വരചരേണ തു ॥ ൮.

അതു പോലെ തന്നെ, ത്ര്യംബകന്റെ അനുചരനായും ഗണേശ്വരന്റെ സേവകനായും നൈരൃത എന്ന കൂട്ടം ഉത്ഭവിച്ചു.

ഉത്പാദിതാ ബലവതാ ഉദീര്ണാ യക്ഷരാക്ഷസാഃ । വിക്രാന്താഃ ശൌര്യസമ്പന്നാ നൈഋതാ ദേവരാക്ഷസാഃ। യേഷാമധിപതിര്യുക്തോ നാമ്നാ ഖ്യാതോ വിരൂപകഃ ॥ ൮.

ശക്തിയുള്ള, ധൈര്യവും വീര്യവും നിറഞ്ഞ മഹാവാതരായ യക്ഷരാക്ഷസന്മാർ ഉത്ഭവിച്ചു. ഈ ദൈവിക നൈരൃതരാക്ഷസന്മാരുടെ നേതാവാണ് വിരൂപക എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനായവൻ.

തേഷാം ഗണശതാനേകാ ഉദ്ധൃതാനാം മഹാത്മനാമ്। പ്രായേണാനുചരന്ത്യേതേ ശങ്കരം ജഗതഃ പ്രഭുമ് ॥ ൮.

ഈ മഹാത്മാക്കളിൽ നിന്നുള്ള നൂറുകണക്കിനു കൂട്ടങ്ങൾ സാധാരണയായി ജഗതിന്റെ പ്രഭുവായ ശങ്കരനെ സേവിക്കുന്നു.

ദൈത്യരാജേന കുമ്ഭേന മഹാകായാ മഹാത്മനാ ।. ഉത്പാദിതാ മഹാവീര്യാ മഹാബലപരാക്രമാഃ ॥ ൮.

ദൈത്യരാജാവായ കുംബൻ, മഹാവിപുലമായ ശരീരവും ആത്മാവും ഉള്ളവൻ, അത്യന്തം ശക്തിയുള്ള വീര്യശാലികളായ മഹാബലവാന്മാരെ ഉത്പാദിപ്പിച്ചു.

കപിലേയാ മഹാവീര്യാ ഉദീര്ണാ ദൈത്യരാക്ഷസാഃ। കമ്പനേന ച യക്ഷേണ കേശിന്യാസ്തേ പരേ ജനാഃ ॥ ൮.

കപിലയിൽ നിന്നാണ് മഹാവീര്യശാലിയായ ദൈത്യരാക്ഷസന്മാർ ജനിച്ചത്. കംപനൻ എന്ന യക്ഷനിൽ നിന്നുമാണ് മറ്റൊരു കൂട്ടം ജനങ്ങൾ, കേശിനിയിൽ നിന്നുമാണ് മറ്റു ജീവികൾ ഉത്ഭവിച്ചത്.

ഉത്പാദിതാ മഹാവാതാ ഉദീര്ണാ യക്ഷരാക്ഷസാഃ। കേശിനീദുഹിതുശ്ചൈവ നീലായാഃ ക്ഷുദ്രമാനസാഃ ॥ ൮.

മഹാവാതരെന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ശക്തിയുള്ള യക്ഷരാക്ഷസന്മാർ ഉത്ഭവിച്ചു. കേശിനിയുടെ മകളായ നീലയിൽ നിന്നാണ് മനസ്സിന് ദുർബലമായവർ ജനിച്ചത്.

ആലമ്ബേയേന ജനിതാ നൈകാഃ സുരസികേന ഹി। നൈലാ ഇതി സമാഖ്യാതാ ദുര്ജയാ ഘോരവിക്രമാഃ ॥ ൮.

ആലമ്പേയനിൽ നിന്നാണ് അനേകം naila-മാർ സുരസികയുടെ വഴി ജനിച്ചത്. അവർ ജയിക്കാനാകാത്തവരും ഭയങ്കര വീര്യശാലികളും ആകുന്നു.

ചരന്തി പൃതിവീം കൃത്സ്നാം തത്ര തേ ദേവലൌകികാഃ। ബഹുത്വാച്ചൈവ സര്ഗസ്യ തേഷാം വക്തും ന ശക്യതേ ॥ ൮.

അവർ ദൈവിക ഉത്ഭവമുള്ളവർ ആയി മുഴുവൻ ഭൂമിയിലും സഞ്ചരിക്കുന്നു. അവരുടെ സൃഷ്ടിയുടെ അളവ് വളരെ കൂടുതലായതിനാൽ എല്ലാം വിശദമായി പറയാൻ കഴിയില്ല.

തസ്യാസ്ത്വപി ച നീലായാ വികചാ നാമ രാക്ഷസീ। ദുഹിതാ സ്വഭാവവികചാ മന്ദസത്ത്വപരാക്രമാ ॥ ൮.

നീലയിൽ നിന്നാണ് വികച എന്ന പേരിൽ ഒരു രാക്ഷസി, അവളുടെ മകൾ, സ്വഭാവത്തിൽ വീർപ്പുമുട്ടിയതും, മനസ്സും ശക്തിയും ദുർബലമായതുമായവൾ ജനിച്ചത്.

തസ്യാ അപി വിരൂപേണ നൈഋതേനേഹ ച പ്രജാഃ। ഉത്പാദിതാഃ സുരാ ഘോരാഃ ശ്രൃണു താസ്ത്വനുപൂര്വശഃ ॥ ൮.

അവളിൽ നിന്നുമാണ് വിരൂപൻ എന്ന നൈരൃതൻ വഴി ഭയങ്കരമായ ദൈവിക ജീവികൾ ഉത്ഭവിച്ചത്. അവരുടെ പേരുകൾ നീതി അനുസരിച്ച് കേൾക്കൂ.

ദംഷ്ട്രാകരാലവികൃതാ മഹാകര്ണാ മഹോദരാഃ। ഹാരകാ ഭീഷകാശ്ചൈവ തഥൈവ ക്രാമകാഃ പരേ ॥ ൮.

വലിയ പല്ലുകളും, വലിയ ചെവികളും, വലിയ വയറുകളും ഉള്ളവർ, ഹാരകർ, ഭീഷകർ, അതുപോലെ ക്രാമകർ എന്നിങ്ങനെയുള്ള മറ്റ് ജീവികളും ഉണ്ട്.

വൈനകാശ്ച പിശാചാശ്ച വാഹകാഃ പ്രാശകാഃ പരേ। ഭൂമിരാക്ഷസകാ ഹ്യേതേ മന്ദാഃ പുരുഷവിക്രമാഃ ॥ ൮.

വൈനകർ, പിശാചുകൾ, വാഹകർ, പ്രാശകർ—ഇവരാണ് ഭൂമിയിൽ വസിക്കുന്ന രാക്ഷസർ. ഇവർ മന്ദഗതിയുള്ളവരും മനുഷ്യശക്തിയുള്ളവരുമാണ്.

ചരന്ത്യദൃഷ്ടപൂര്വാശ്ച നാനാകാരാ ഹ്യനേകശഃ। ഉത്കൃഷ്ട ബലസത്ത്വാ യേ തേ ച വൈ ഖേചരാഃ സ്മൃതാഃ ॥ ൮.

ഇവർ മുമ്പ് കാണാത്ത രൂപങ്ങളിൽ, അനേകം വകഭേദങ്ങളിലായി, വലിയ ശക്തിയും ഉത്സാഹവും ഉള്ളവർ ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവരായി ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.

ലക്ഷമാത്രേണ ചാകാശം സ്വല്പാഃ സ്വല്പം ചരന്തി വൈ । ഏതൈര്വ്യാപ്തമിമം ലോകം ശതശോഽഥ സഹസ്രശഃ ॥ ൮.

ഒരു ലക്ഷം അളവിലുള്ള ആകാശത്തിൽ ചെറിയവരൊക്കെ അല്പം മാത്രം സഞ്ചരിക്കുന്നു; ഇവരാൽ ഈ ലോകം നൂറുകണക്കിനും ആയിരക്കണക്കിനും നിറയുന്നു.

ഭൂമീ രാക്ഷസകൈഃ സര്വൈരനേകൈഃ ക്ഷുദ്രരാക്ഷസൈഃ। നാനാപ്രകാരൈരാക്രാന്താ നാനാദേശാഃ സമന്തതഃ ॥ ൮.

ഭൂമി എല്ലായിടത്തും പലവിധം രാക്ഷസന്മാരാൽ, അനേകം ചെറുരാക്ഷസന്മാരാൽ, വിവിധ ദേശങ്ങളിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

സമാസാഭിഹതാശ്വൈവ ഹ്യഷ്ടൌ രാക്ഷസമാതരഃ। അഷ്ടൌ വിഭാഗാ ഹ്യേഷാം ഹി വിഖ്യാതാ അനുപൂര്വശഃ ॥ ൮.

കുതിരകളെ കൂട്ടമായി അടിക്കുന്നതുപോലെ, എട്ടു രാക്ഷസമാതാക്കൾ ഉണ്ട്; അവർക്കു എട്ട് വിഭാഗങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ ക്രമമായി അറിയപ്പെടുന്നു.

ഭദ്രകാ നികരാഃ കേചിദ്യജ്ഞനിഷ്പത്തിഹേതുകാഃ। സഹസ്രസതസങ്ഖ്യാതാ മര്ത്ത്യലോകവിചാരിണഃ ॥ ൮.

ഭദ്രകാ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ചില കൂട്ടങ്ങൾ യാഗം പൂർത്തിയാക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചവരാണ്; നൂറുകളും ആയിരങ്ങളും എണ്ണമുള്ള ഇവർ മനുഷ്യലോകത്ത് സഞ്ചരിക്കുന്നു.