ദീപ്തൈരനേകൈരുഗ്രാസ്യൈര്ഭൂതൈരുഗ്രപരാക്രമൈഃ। അശൂന്യമഭവന്നിത്യം മഹാപാരിഷദൈസ്തഥാ ।। ൪൦.
അവിടെ ഒരിക്കലും ശൂന്യമാകാറില്ല; എപ്പോഴും പ്രകാശമുള്ള, ഭയങ്കരമുഖമുള്ള, വലിയ ശക്തിയുള്ള ഭൂതങ്ങളും മഹാപാരിഷദന്മാരുമാണ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്.
തത്ര ഭൂതപതേര്ഭൂതാ നിത്യമ്പൂജാം പ്രയുഞ്ജതേ। ഝര്ഝരൈഃ ശങ്ഖപടഹൈര്ഭേരീഡിണ്ഡിമഗോമുഖൈഃ ।। ൪൦.
അവിടെ ഭൂതപതിയുടെ ഭൂതങ്ങൾ എപ്പോഴും ജർജരങ്ങൾ, ശംഖങ്ങൾ, പടവങ്ങൾ, ഭേരി, ഡിണ്ഡിമ, ഗോമുഖം എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് പൂജ നടത്തുന്നു.
രണിതാലസിതോദ്ഗീതൈ ര്നിത്യം വലിതവര്ജിതൈഃ। വിസ്ഫൂര്ജ്ജിതശതൈസ്തത്ര പൂജായുക്താ ഗണേശ്വരാഃ। പ്രീതാഃ പുരാരിപ്രമഥാസ്തത്ര ക്രീഡാപരാഃ സദാ ।। ൪൦.
അവിടെ മുഴങ്ങുന്ന താളവും പാട്ടുകളും, പിഴവില്ലാത്തതും, നൂറുകണക്കിന് വാദ്യങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തോടുകൂടി, ഗണപതിമാർ പൂജയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ത്രിപുരാസുരനെ ജയിച്ചവരുടെ അനുയായികൾ അവിടെ എപ്പോഴും സന്തോഷത്തിലും കായികത്തിലും മുങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
സിദ്ധദേവര്ഷിഗന്ധര്വയക്ഷനാഗേന്ദ്ര പൂജിതഃ। സ്ഥാനേ തസ്മിന് മഹാദേവഃ സാക്ഷാല്ലോകശിവഃ ശിവഃ ।। ൪൦.
അവിടത്തെ ആ സ്ഥാനത്ത് സിദ്ധന്മാർ, ദേവന്മാർ, ഋഷിമാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, യക്ഷന്മാർ, നാഗരാജാക്കന്മാർ എന്നിവരാൽ മഹാദേവൻ, ലോകശിവൻ, നേരിട്ട് ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു.
ഇതി ശ്രീമഹാപുരാണേ വായുപ്രോക്തേ ഭുവനവിന്യാസോ നാമ ചത്വാരിംശോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ മഹാപുരാണത്തിൽ വായു മഹർഷി പറഞ്ഞ ലോകക്രമം എന്ന നാല്പതാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
വിവിക്തചാരുശിഖരം പത്രിതം ശങ്ഖവര്ചസമ്। കൈലാസം ദേവഭക്താനാമാലയം സുകൃതാത്മനാമ് ।। ൪൧.
വ്യത്യസ്തവും മനോഹരവുമായ ശിഖരവും, ശംഖംപോലെ പ്രകാശിക്കുന്നതുമായ, ദേവഭക്തന്മാരുടെ വാസസ്ഥലമായ, സദാചാരമുള്ളവരുടെ ആലയമായ കൈലാസം അങ്ങിനെ നിലകൊള്ളുന്നു.
തസ്യ കൂടതടേ രമ്യേ മധ്യമേ കുന്ദസന്നിഭേ। യോജനാനാം ശതായാമേ പഞ്ചാശച്ച തഥായതമ് ।। ൪൨.
ആ മനോഹരമായ കുന്നിൻ ചരിവിന്റെ നടുവിൽ, കുന്ദപുഷ്പംപോലെ തിളങ്ങുന്ന സ്ഥലമുണ്ട്. അതിന്റെ നീളം നൂറ് യോജനവും വീതി അൻപത് യോജനവുമാണ്.
സുവര്ണമണിചിത്രാഭി അനേകാഭിരലംകൃതമ്। മഹാഭവനമാലാഭിര്ഭൂഷിതം നൈകവിസ്തരമ് ।। ൪൧.
അവിടെ അനേകം സ്വർണ്ണവും രത്നങ്ങളും കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വലിയ ഭവനങ്ങളുടെ നിരകൾ കൊണ്ട് ഭൂഷിതമായത്, അതിന്റെ വിസ്തീർണ്ണം വളരെ വലുതാണ്.
ധനാധ്യക്ഷസ്യ ദേവസ്യ കുബേരസ്യ മഹാത്മനഃ। നഗരന്തദനാധൃഷ്യമൃദ്ധിയുക്തം മുദായുതമ് ।। ൪൧.
അത് സമ്പത്തിന്റെ ദൈവമായ മഹാത്മാവായ കുബേരന്റെ നഗരം തന്നെയാണ്. അതിൽ സമ്പത്തും സന്തോഷവും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; അതിനെ ജയിക്കാൻ ആരും കഴിയില്ല.
തസ്യ മധ്യേ സഭാ രമ്യാ നാനാകനകമണ്ഡിതാ। വിപുലാ നാമ വിഖ്യാതാ വിപുലസ്തമ്ഭതോരണാ ।। ൪൧.
അതിനുള്ളിൽ, വിവിധ സ്വർണ്ണാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട, ഉയർന്ന തൂണുകളും വലിയ വാതായനങ്ങളും ഉള്ള, വിപുലാ എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമായ മനോഹരമായ ഒരു സഭയുണ്ട്.
തത്ര തത്പുഷ്പകം നാമ നാനാരത്നവിഭൂഷിതമ്। മഹാവിമാനം രുചിരം സര്വകാമഗുണൈര്യുതമ് ।। ൪൧.
അവിടെ, വിവിധ രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച, എല്ലാ ഇഷ്ടഗുണങ്ങളും നിറഞ്ഞ, ഭംഗിയാർന്ന മഹാവിമാനമായ പുഷ്പകം എന്ന അത്ഭുതവാഹനം നിലകൊള്ളുന്നു.
മനോജവം കാമഗമം ഹേമജാലവിഭൂഷിതമ്। വാഹനം യക്ഷരാജസ്യ കുബേരസ്യ മഹാത്മനഃ ।। ൪൧.
ചിന്തയെപ്പോലെ വേഗമുള്ളതും, ഇഷ്ടമുള്ളിടത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയുന്നതുമായ, പൊന്നിൻ ജാലകങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതുമായ ഈ വാഹനം മഹാത്മാവായ യക്ഷരാജാവായ കുബേരന്റെതാണ്.
തത്രൈകപിങ്ഗലോ ദേവോ മഹാദേവസഖഃ സ്വയമ്। വസതി സ്മ സ യക്ഷേന്ദ്രഃ സര്വഭൂതനമസ്കൃതഃ ।। ൪൧.
അവിടെ മഹാദേവന്റെ സുഹൃത്തായ ഏകപിംഗളദേവൻ സ്വയം വസിക്കുന്നു. ആ യക്ഷേന്ദ്രൻ എല്ലാ ജീവികളും ആദരിക്കുന്നവനാണ്.
തത്രാപ്സരോഗണൈര്യ്യക്ഷൈര്ഗന്ധര്വൈഃ സിദ്ധചാരണൈഃ। വസതി സ്മ മഹാത്മാഽസൌ കുബേരോ ദേവസത്തമഃ ।। ൪൧.
അവിടെ, അപ്സരസുകൾ, യക്ഷന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, സിദ്ധന്മാർ, ചാരണന്മാർ എന്നിവരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, മഹാത്മാവായ ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ കുബേരൻ വസിക്കുന്നു.
തത്ര പദ്മമഹാപദ്മൌ തഥാ മകരകച്ഛപൌ। കുമുദഃ ശങ്ഖ നീലൌ ച നന്ദനോ നിധിസത്തമഃ ।। ൪൧.
അവിടെ പത്മം, മഹാപത്മം, മകരം, കച്ചപം, കുമുദം, ശംഖം, നീലം, നന്ദനം എന്നിങ്ങനെ പ്രധാനമായ നിധികൾ ഉണ്ട്.
അഷ്ടാവേതേഽക്ഷയാ ദിവ്യാ ധനേശസ്യ മഹാത്മനഃ। മഹാനിധാനാസ്തിഷ്ഠന്തി സഭായാം രത്നസഞ്ചിതാഃ ।। ൪൧.
ഈ എട്ട് ദിവ്യവും അക്ഷയവുമായ മഹാനിധികൾ സമ്പത്തിന്റെ ദൈവമായ മഹാത്മാവിന്റെ സഭയിൽ രത്നങ്ങൾ കൂമ്പാരമായി കെട്ടി നിലകൊള്ളുന്നു.
തഥേന്ദ്രാഗ്നിയമാദീനാം ദേവാനാമപ്സരോഗണൈഃ। തേഷാം കൈലാസ ആവാസോ യത്ര യക്ഷേശ്വരഃ പ്രഭുഃ ।। ൪൧.
ഇന്ദ്രൻ, അഗ്നി, യമൻ തുടങ്ങിയ ദേവന്മാർക്കും അവരുടെ അപ്സരസുമാരും, യക്ഷേശ്വരൻ വസിക്കുന്ന സ്ഥലം കൈലാസം തന്നെയാണ്.
കൃത്വാ പൂര്വമുപസ്ഥാനം യക്ഷേന്ദ്രസ്യ മഹാത്മനഃ। പശ്ചാദ്ഗച്ഛന്തി യേ യസ്യ വിഹിതാഃ പരിചാരകാഃ ।। ൪൧.
ആ മഹാത്മാവായ യക്ഷേന്ദ്രനോട് ആദ്യം വന്ദനം നടത്തി, അവന്റെ സേവകരായി നിയമിക്കപ്പെട്ടവർ ഓരോരുത്തരുടെയും ജോലി ചെയ്യാൻ പുറപ്പെടുന്നു.
തത്ര മന്ദാകിനീ നാമ സുരമ്യാ വിപുലോദകാ। സുവര്ണമണിസോപാനാ നാനാപുഷ്പോത്കടോത്കടാ ।। ൪൧.
അവിടെ മനോഹരവും വിശാലമായ വെള്ളമുള്ളതുമായ മന്ദാകിനി എന്ന പുഴയുണ്ട്. സ്വർണ്ണവും രത്നങ്ങളും കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച പടികൾ, വിവിധ മനോഹരപുഷ്പങ്ങൾ നിറഞ്ഞതുമാണ് അത്.
ജാമ്ബൂനദമയൈഃ പദ്മൈര്ഗന്ധസ്പര്ശഗുണാന്വിതൈഃ। നീലവൈദൂര്യ്യപത്രൈശ്ച ഗന്ധോപൈതൈര്മഹോത്പലൈഃ ।। ൪൧.
ജാംബൂനദസ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിച്ച, സുഗന്ധവും മൃദുവും ഉള്ള താമരകളും, നീല വൈഡൂര്യത്തിന്റെ ഇലകളും, സുഗന്ധം നിറഞ്ഞ വലിയ ഉത്പലപുഷ്പങ്ങളും അവിടെ അലങ്കാരമായി കാണാം.
തഥാ കുമുദഖണ്ഡൈശ്ച മഹാപദ്മൈരലങ്കൃതാ । യക്ഷഗന്ധര്വനാരീഭിരപ്സരോഭിശ്ച ശോഭിതാ ।। ൪൧.
അത് കൂടാതെ കുമുദം, മഹാപത്മം എന്നിവയുടെ കൂട്ടങ്ങൾ കൊണ്ടും യക്ഷ, ഗന്ധർവ, അപ്സരസ്സ് സ്ത്രീകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതുമാണ്.
ദേവദാനവഗന്ധര്വൈര്യക്ഷരാക്ഷസപന്നഗൈഃ। ഉപസ്പൃഷ്ടജലാ രമ്യാ വാപീ മന്ദാകിനീ തഥാ ।। ൪൧.
ദേവന്മാർ, ദാനവന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, യക്ഷന്മാർ, രാക്ഷസന്മാർ, പാമ്പുകൾ എന്നിവരുടെ സ്പർശം ലഭിച്ച മനോഹരമായ മന്ദാകിനി പുഷ്കരിണിയും അവിടെയുണ്ട്.
തഥാ അലകനന്ദാ ച നന്ദാ ച സരിതാം വരാ । ഏതൈരേവ ഗുണൈര്യുക്താ നദ്യോ ദേവര്ഷിസേവിതാഃ ।। ൪൧.
അത് പോലെ തന്നെ, അലകനന്ദയും നന്ദയും എന്നിങ്ങനെ നദികളിൽ ശ്രേഷ്ഠമായവയും, ഈ ഗുണങ്ങൾ എല്ലാം ഉള്ളവയും, ദേവർഷിമാരാൽ സേവിക്കപ്പെടുന്നു.
തസ്യൈവ ശൈലരാജസ്യ പൂര്വേ കൂടേ പരിശ്രുതാഃ। സഹസ്രയോജനായാമാസ്ത്രിംശദ്യോജന വിസ്തരാഃ ।। ൪൧.
ആ പർവ്വതരാജാവിന്റെ കിഴക്കേ കുന്നിൽ, പ്രശസ്തമായ, ആയിരം യോജന നീളവും മുപ്പത് യോജന വീതിയുമുള്ള നദികൾ ഒഴുകുന്നു.
ദശ ഗന്ധര്വനഗരാഃ സമൃദ്ധ്യാ പരയാ യുതാഃ। മഹാഭവനമാലാഭിരനേകാഭിര്വിഭൂഷിതാഃ ।। ൪൧.
പത്ത് ഗന്ധർവ നഗരങ്ങൾ അത്യന്തം സമൃദ്ധിയോടെ, അനേകം വലിയ കൊട്ടാരങ്ങളുടെ നിരകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
സുബാഹുഹരികേശാദ്യാ ശ്ചിത്രസേനജരാദയഃ। ദശ ഗന്ധര്വരാജാനോ ദീപ്തവഹ്നിപരാക്രമാഃ ।। ൪൧.
സുബാഹു, ഹരികേശൻ, ചിത്രസേനൻ, ജരാ എന്നിവരും മറ്റു ഗന്ധർവരാജാക്കന്മാരും, തീപോലെയുള്ള ശക്തിയോടെ, അവിടെ വസിക്കുന്നു.
തസ്യൈവ പശ്ചിമേ കൂടേ കുന്ദേന്ദുസദൃശപ്രഭേ। നാനാധാതുശതൈശ്ചിത്രൈഃ സിദ്ധ ദേവര്ഷിസേവിതേ ।। ൪൧.
അതിന്റെ പടിഞ്ഞാറ് കൂറ്റത്തിൽ, കുന്ദപൂവും ചന്ദ്രനും പോലെയുള്ള പ്രകാശം ഉള്ളതും, നാനാഭാവത്തിലുള്ള ധാതുക്കളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതുമായ സ്ഥലത്ത്, സിദ്ധന്മാരും ദേവർഷിമാരും സേവനം ചെയ്യുന്നു.
അശീതിയോജനായാമം ചത്വാരിംശത്പ്രവിസ്തരമ്। ഏകൈകയക്ഷഭവനം മഹാഭവനമാലിനമ് ।। ൪൧.
അവിടെ ഓരോ യക്ഷന്റെ ഭവനവും, വലിയ കൊട്ടാരങ്ങളുടെ നിരകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതും, എൺപത് യോജന നീളവും നാല്പത് യോജന വീതിയും ഉള്ളതുമാണ്.
മഹായക്ഷാലയാന്യത്ര ത്രിംശദാഢ്യാനി മേ ശ്രൃണു। മുദാഽഥ പരമദ്ധര്യാ ച സംയുക്താനി സമന്തതഃ ।। ൪൧.
മഹായക്ഷന്മാരുടെ മുപ്പത് ഭവനങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും സന്തോഷവും പരമസമൃദ്ധിയും നിറഞ്ഞവയാണെന്ന് കേൾക്കൂ.
മഹാമാലിസുനേത്രാദ്യാസ്തഥാ മണിവരാദയഃ। ഉദീര്ണാ യക്ഷരാജാനസ്തത്ര ത്രിംശത്സദാ ബഭുഃ ।। ൪൧.
മഹാമാലി, സുനേത്രൻ, മണിവരൻ എന്നിവരും അവരുടെ കൂട്ടുകാരും, ഈ മുപ്പത് ശക്തിയുള്ള യക്ഷരാജാക്കന്മാർ എപ്പോഴും അവിടെ വസിക്കുന്നു.