ഉത്തരഭാഗത്തും ആവേദികളിലുമുള്ള മറ്റൊരു അതിരിലൂടെ, അഞ്ചാമത്തേതായി ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു വനമുണ്ട്—ഇത് കുരുടൻ ശരീരമുള്ളവന്റെ വനമായി അറിയപ്പെടുന്നു. മറ്റൊരു അതിരിൽ, ലൗഹിത്യനദിയും, സമുദ്രത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറ്, പർവതങ്ങളിലൊട്ടുനിൽക്കുന്ന യമന്റെ വനമെന്നായാണ് ഇതിനെ വിവരിക്കുന്നത്. ഭൂതി ദേവി അനേകം ജീവികളും, രുദ്രഭഗവാന്റെ ഗണങ്ങളും ജനിപ്പിച്ചു. അവരിൽ ചിലർ വലുതും, ചിലർ ചെറുതും, ചിലർ ഉയരമുള്ളവരും, ചിലർ കുളുമുള്ളവരും, ചിലർ തുല്യാകൃതിയിലും ഉണ്ടായിരുന്നു. ചിലർക്ക് തൂങ്ങിയ ചെവികളും, തൂങ്ങിയ അധരങ്ങളും, താഴ്ന്ന നാവുകളും, തൂങ്ങിയ മുലകളും വയറുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ചിലർക്ക് ഒരേ ആകൃതിയും, ചിലർക്ക് ഇരട്ട ആകൃതിയും, ചിലർക്ക് കനത്ത ചുണ്ടുകളും കട്ടിയുള്ള കാൽമുട്ടുകളും. ഇവർ തടാകങ്ങളിലും, കുളങ്ങളിലും, സമുദ്രങ്ങളിലും, നദീതീരങ്ങളിലും വസിക്കുന്നു. ഇവരിൽ ചിലർ കറുത്തവരും, വെളുത്തവരും, നീലയും, ചുവപ്പും നിറങ്ങളിലുമാണ്. ചിലർ കപ്പല്പോലും, പുള്ളിപ്പാടുള്ളവരും, പുകപോലും, കാട്ടുകുതിരയെപ്പോലും കടുത്തവരും; ചിലർക്ക് മുന്ജ പുല്ലുപോലുള്ള മുടിയും, കുത്തിയുള്ള മുടിയും, ചിലർ പാമ്പുകളെ യജ്ഞോപവീതമായി ധരിക്കുന്നു. ചിലർക്ക് പുറംവീഞ്ഞ കണ്ണുകളും, വിചിത്രമായ കണ്ണുകളും, ചെറുതായ കണ്ണുകളും, അനേകം കണ്ണുകളും ഉണ്ട്. ചിലർക്ക് അനേകം തലകളും, തല ഇല്ലാത്തവരും, ഒറ്റത്തലവരും ഉണ്ട്. ഭയാനകവും, വികൃതവുമായവരും, മുടിയുള്ളവരും, കുതിരയെപ്പോലെ കുരയ്ക്കുന്നവരും ഇവരിൽ ഉണ്ട്. ഇവർ തടാകങ്ങളിലും, കുളങ്ങളിലും, സമുദ്രങ്ങളിലും, നദീതീരങ്ങളിലും വസിക്കുന്നു. ചിലർക്ക് ഒറ്റചെവി, വലിയ ചെവി, ശംഖാകൃതിയിലുള്ള ചെവി, ചിലർക്ക് ചെവി ഇല്ലായ്മ. ചിലർക്ക് ദന്തവും, നഖവും, പല്ലില്ലായ്മയും, ഇരട്ടനാവും ഉണ്ട്. ചിലർക്ക് ഒരു കൈ, രണ്ട് കൈ, മൂന്നു കൈ, കൈ ഇല്ലാത്തവരും ഉണ്ട്. ചിലർക്ക് ഒരു കാൽ, രണ്ട് കാൽ, മൂന്നു കാൽ, അനേകം കാലുകളും ഉണ്ട്. ഇവർക്ക് മഹായോഗശക്തിയും, മഹാബലവും, കടുത്ത തപസ്സും, അതിമഹാസാമർത്ഥ്യവും ഉണ്ട്. ഇവർ എവിടെയും തടസ്സമില്ലാതെ സഞ്ചരിക്കും; ബ്രഹ്മജ്ഞാനവും, ഏതു രൂപവും എടുക്കാനുള്ള കഴിവും ഉണ്ട്. ഭയാനകരും, ക്രൂരരും, ശുദ്ധരും, മംഗളകരരും, ധാർമികരും, വാഗ്മികളുമാണ്. ചിലർ കുശപുല്ല് കൈയിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; വലിയ നാവും ചെവിയും അധരവും ഉണ്ട്; ചിലർ കൈകൊണ്ടും വായകൊണ്ടും തലകൊണ്ടും ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു; ചിലർ കപാലം അലങ്കാരമായി ധരിക്കുന്നു. വില്ലും, ഗദയും, ഖഡ്ഗവും, ശൂലവും കൈവശമുള്ളവരും ഉണ്ട്; ചിലർക്ക് ജ്വലിക്കുന്ന വായും കണ്ണുകളും ഉണ്ട്; വിവിധതരത്തിലുള്ള പുഷ്പമാലകളും ലേപങ്ങളുമാണ് അലങ്കാരം. ഇവർ ഭക്ഷ്യവും, മാംസവും കഴിക്കുന്നവരും, അനേകം രൂപങ്ങളിലുള്ളവരും, സുന്ദരരൂപങ്ങളിലുള്ളവരും; രാത്രിയിലും സംധ്യയിലും സഞ്ചരിക്കുന്നവരും, ഭയാനകരും, ചിലർ സൗമ്യരും, പകലിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവരും, രാത്രിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവരും, ദർശിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളവരും, ഭയാനകമായ രാത്രിചാരികളും ഉണ്ട്. ഇവർക്കു മറ്റുള്ളവരോടും വിധിയോടും ഭയം ഇല്ല; മനസ്സിൽ അസക്തരാണ്. ഇവർക്കു ഭാര്യയുമില്ല, പുത്രനുമില്ല; എല്ലാവരും ഊർധ്വരേതസ്സായാണ്. ശതകണക്കിന്, ആയിരക്കണക്കിന് ജീവികൾ സ്വയശക്തിയിൽ സ്വയം നിയന്ത്രിതരായാണ്; ഇവരൊക്കെയും മഹാത്മാക്കളായ ഭൂതിദേവിയുടെ പുത്രന്മാരാണ്. പിന്നീട്, കശായവർണമുള്ള കൂഷ്മാണ്ഡന്മാരും, കശായവർണ്ണമുള്ള പിശാച്ജോഡിയുകളും ജനിച്ചു; അവർക്കു കശായവർണ്ണമുണ്ടായതിനാൽ, ആ പിശാചുകൾ മാംസഭക്ഷകരാണ്. പതിനാറു ജോഡിയുകളും അവയുടെ വംശങ്ങളും ഇപ്പോൾ നിലനിൽക്കുന്നു; അവരിൽ മാംസഭക്ഷകരെയും അവരുടെ സന്തതികളെയും ആദ്യം പറഞ്ഞ് ഞാൻ പേരുകൾ പറയുന്നു. ചഗലനും ചഗലിയും, വക്രനും വക്രമുഖിയും, സൂചിയും സൂചിമുഖനും—ഇവരാണു പതിനാറിൽ ചിലർ. സുംബപാത്രൻ, കുമഭി, വജ്രദംഷ്ട്രൻ, ദുന്ദുഭി, ഉപചാര, ഉപചാരാ, ഉലൂഖല, ഉലൂഖലിയുമുണ്ട്. അനർക്കയും അനർക്കയും, കുഖണ്ഡയും കുഖണ്ഡികയും, പാണിപാത്രനും പാണിപാത്രിയും, പാംശുവും പാംശുമതിയും. നിതുണ്ഡനും നിതുണ്ഡിയും, നിപുണനും നിപുണയും, ചലാദോച്ചേഷണാ, പ്രസ്കന്ദനും സ്കന്ദികയും—ഇവയാണ് പതിനാറു പിശാച്ജോഡികൾ. അജാമുഖ, വക്രമുഖ, പൂരണ, സ്കന്ദിന, വിപാദാംഗരിക, കുമ്ഭപാത്ര, പ്രകുന്ദക എന്നിങ്ങനെയും. ഉപചാരോലൂഖലിക, അനർക്ക, കുഖണ്ഡിക, പാണിപാത്ര, നൈതുണ്ഡ, ഊർണാശ, നിപുണ എന്നീ കൂട്ടങ്ങളും ഉണ്ട്. സൂചിമുഖ, ഉച്ചേഷണാദ—ഇവയാണ് കൂഷ്മാണ്ഡ വംശത്തിലെ പതിനാറു മഹാകുലങ്ങൾ. ഈ പിശാചുകൾ സദാകാലം ഭയാനകവും വ്യത്യസ്തമായ സ്വഭാവവുമുള്ളവരായി ജനിക്കുന്നു; അനന്തമായ സന്താനവും വംശാവലിയും അവർക്കുണ്ട്. ഇവരുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണ്. വ毛ം മുഴുവൻ കയറിയിരിക്കുന്നവരായ വൃത്താഖ്യ പിശാചുകൾക്ക് ദന്തവും നഖവും, കുഴഞ്ഞ ശരീരവും, കീഴോട്ടു തിരിഞ്ഞ മുഖവുമുണ്ട്; ഇവർ മാംസഭക്ഷികളാണ്. ചിലർക്ക്毛ം ഇല്ല, ശരീര毛ം ഇല്ല; ചർമ്മം, സിരകൾ ധരിച്ചവരാണ്; ഇവ കൂഷ്മാണ്ഡിക പിശാചുകൾ എപ്പോഴും എള്ളും മാംസവും കഴിക്കുന്നു. കുറുങ്ങിയ കൈകാലുകളും, വളഞ്ഞ സ്വഭാവവും ഉള്ളവരായ വളഞ്ഞ പിശാചുകൾ വളഞ്ഞ വഴി സഞ്ചരിക്കുകയും, ഇഷ്ടമുള്ള രൂപം എടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തൂങ്ങിയ വയറും, ചുണ്ടുപോലെയുള്ള മൂക്കും, ചെറു ശരീരവും, തലയും കൈകളും ഉള്ള നിതുണ്ഡക പിശാചുകൾ എള്ള് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. കുരുടൻ രൂപവും, സംസാരപ്രിയതയും, ചാടിക്കൊണ്ട് സഞ്ചരിക്കുന്ന സ്വഭാവവും ഉള്ള അനർക്ക, മാർക്ക പിശാചുകൾ മരങ്ങളിൽ വസിക്കുകയും, ഭക്ഷണം ഇഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കൈകളും毛വും മരങ്ങളും എല്ലാം മേലോട്ടു വളർന്നിരിക്കുന്ന പാംശവ പിശാചുകൾ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് പൊടി ചിതറുന്നു. ദൃശ്യമായ സിരകളും, ഉണങ്ങിയ ശരീരവും, ദാഢിമൂച്ചയും, വൃക്ഷച്ചിരകുടുപ്പും ധരിച്ചവരായ ഉപവീര പിശാചുകൾ ശ്മശാനത്തിൽ വസിക്കുന്നു. ഉറഞ്ഞ കണ്ണുകളും, വലിയ നാവും, ചാട്ടം, ഉലൂഖലപോലുള്ള ശരീരം, ആനയോ ഒട്ടകമോ പോലെയുള്ള തല, ഒറ്റപ്പെട്ട നില, കെട്ടിയുള്ള കൂമ്പാരങ്ങൾ—ഇവയാണ് ചിലർ. സുംബപാത്ര പിശാചുകൾ ദൃശ്യരഹിതമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു; സൂക്ഷ്മരൂപികളായ ഇവർ毛വും കശായവണ്ണവുമാണ്; ദൃശ്യമായും അദൃശ്യമായും സഞ്ചരിക്കുന്നു. അതിൽ അത്യന്തം പ്രാവിണ്യമുള്ള, നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത ഗന്ധർവരൂപികളും ഉണ്ട്; ഇവർക്ക് വായ് ചെവിയോളം കീറപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, തൂങ്ങിയ അധരവും കട്ടിയുള്ള മൂക്കും ഉണ്ട്. ചില കൂട്ടങ്ങൾ കൈകൊണ്ടും കാലുകൊണ്ടും ചവിട്ടപ്പെട്ടവരായി, കുരുടൻ, നിലത്തേക്ക് നോക്കുന്നവരായി; ഇവ കുട്ടികളെ പിടിച്ചെടുക്കുന്നു, പ്രസവിക്കുന്ന സ്ത്രീകളുടെ വീടുകളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു. ചിലർക്ക് കൈകാലുകൾ പിൻവശത്താണ്, കുരുടൻ, കാറ്റുപോലെ വേഗം; ഇവർ മാംസം ഭക്ഷിക്കുകയും യുദ്ധത്തിൽ രക്തം കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ചിലർ നഗ്നരായി, വീടില്ലാതെ, തൂങ്ങിയ毛വും കൂമ്പാരമായ ശരീരവുമാണ്; ഇവ സ്കന്ദിനുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നു; മറ്റു ചിലർ ഹോമശേഷം ശേഷിക്കുന്ന അന്നം ഭക്ഷിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ പതിനാറു വിധത്തിലുള്ള ഗന്ധർവരൂപികൾ വിവരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.