ഹിരണ്യാക്ഷന്റെ പുത്രന്മാരിൽ മഹാനാഭയും ഭൂതസന്താപനനും ശക്തിയുള്ളവരായിരുന്നു; ഇവർ ദേവന്മാർക്കും ഭയപ്പെടുത്തുന്നവരാണ്. ഇവരുടെ പുത്രന്മാരും പുത്രപൗത്രന്മാരും ബഡേയ വംശം എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു; ഇവർ അനേകം അനേകം അനുയായികളോടൊപ്പം തരകാമയ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഹിരണ്യകശിപുവിന് നാല് ശക്തിയുള്ള പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു: പ്രഹ്ലാദൻ, ഏറ്റവും മുതിർന്നവൻ; അനുഹ്ലാദൻ; സംഹ്രാദൻ; ഹ്രാദൻ. ഇപ്പോൾ ഹ്രാദന്റെ പുത്രന്മാരെ കുറിച്ച് കേൾക്കൂ. ഹ്രാദന് രണ്ട് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു: ഹ്രാദൻ, നിസുന്ദൻ. നിസുന്ദന്റെ പുത്രന്മാർ സുംദയും ഉപസുന്ദയും, ഇരുവരും ധീരന്മാർ. ഹ്രാദന്റെ മറ്റൊരു പുത്രനാണ് ബ്രഹ്മഘ്നൻ, ശക്തിയുള്ളവൻ; മുകയും അവന്റെ സഹോദരനാണ്. സുംദയുടെ പുത്രനാണ് മാരീചൻ, താടകയുടെ മകനായി ജനിച്ചു. താടകയെ ശക്തിയുള്ള രാഘവൻ വധിച്ചു; മുകയെ കിരാതരിൽ നിന്നുള്ള അച്ചുത്വം വഹിക്കുന്ന ധനുര്ധരൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു. മനിവർതയിൽ വാസം ചെയ്യുന്നവരിൽ, വലിയ തപസ്സ് കൊണ്ട് ജനിച്ച മുപ്പത്തിയേകോടി ദാനവന്മാർ ദേവന്മാർക്ക് അജേയരായിരുന്നുവെങ്കിലും, ഇടതു കൈയിൽ ധനുസ് വഹിക്കുന്ന അച്ചുത്വം വഹിക്കുന്നവൻ അവരെ കൊല്ലപ്പെട്ടു. അനുഹ്ലാദന്റെ പുത്രനാണ് വായു, ശിനിവാലിയും. ഇവരുടെ അനേകം അനുയായികൾ, ഒരു ലക്ഷം പേർ, ഹലാഹല എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. പ്രഹ്ലാദന്റെ പുത്രനാണ് വിരോചനൻ; അവന് അഞ്ച് പുത്രന്മാർ: ഗവേഷ്ഥി, കാലനേമി, ജംഭൻ, ബഷ്കലൻ, ശംഭു (ചെറുതായവൻ). ഇവർ പ്രഹ്ലാദ വംശത്തിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടവരാണ്. ഇപ്പോൾ അവരുടേ പുത്രന്മാരെ ക്രമത്തിൽ കേൾക്കൂ: ശുംബൻ, നിശുംബൻ, വിശ്വക്ഷേനൻ—ഇവർ ഗവേഷ്ഥിയുടെ പുത്രന്മാർ. ജംഭന്റെ പുത്രന്മാർ: ശതദുന്ദുഭി, ദക്ഷൻ, ഖണ്ഡൻ—മൂന്നു പേർ. ബഷ്കലന്റെ പുത്രന്മാർ: വിരോധൻ, മനു, വൃക്ഷായു, കുശലിമുഖൻ. കാലനേമിയുടെ പുത്രന്മാർ: ബ്രഹ്മജിത്, ക്ഷത്രജിത്, ദേവാന്തക, നരാന്തക. ശംഭുവിന്റെ പുത്രന്മാർ: ധനുക, അസിലോമ, നബല, സഗോമുഖ, ഗവക്ഷ, ഗോമാൻ. വിരോചനന്റെ പുത്രനാണ് ബലി, ശക്തിയിൽ പ്രശസ്തൻ. ബലിയ്ക്ക് നൂറ് പുത്രന്മാർ, എല്ലാവരും രാജാവുകൾ. അവരിൽ നാല് പേർ പ്രധാനപ്പെട്ടവരാണ്: സഹസ്രബാഹു (മുതിർന്നവൻ), ബാണൻ (ദ്രാവിഡരിൽ പ്രശസ്തൻ), കുംബനാഭൻ, ഗർദഭക്ഷൻ, കുശി—ഇവരാണ് പ്രധാനപ്പെട്ടവർ. ബലിയുടെ രണ്ടു പുത്രിമാർ: ശകുനി, പൂതന; ബലിയുടെ പുത്രന്മാരും പുത്രപൗത്രന്മാരും അനേക കണക്കിൽ ജനിച്ചു. ബലി, ശക്തിയിലും ധീരതയിലും പ്രശസ്തനാണ്; ബാണൻ, ചന്ദ്രൻ, മനസ് എന്നിവരിൽ നിന്ന് ലൗഹിത്യ വംശം ഉദിച്ചുവന്നു. ദിതി, തന്റെ പുത്രന്മാരെ നഷ്ടപ്പെട്ടതോടെ, കശ്യപനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. കശ്യപൻ, ദിതിയുടെ ആദരവും ഭക്തിയും കണ്ടു, അവളെ ഒരു വരം നൽകാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു; ദിതി ആഗ്രഹിച്ച വരം തിരഞ്ഞെടുക്കി. ദിതിക്ക്, ആശീർവാദവും ശക്തിയും ഉള്ള കശ്യപൻ, 'നീ എന്താണ് എന്നിൽ നിന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്, ശുദ്ധയായവളേ?' എന്ന ചോദ്യം ചോദിച്ചു; മാരീചൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞു. ദിതി, കൈകൾ ചേർത്ത്, തൃപ്തനായ ഭർത്താവായ മാരീചന് പറഞ്ഞു: 'പ്രഭു, എന്റെ പുത്രന്മാർ നിങ്ങളുടെ പുത്രന്മാരായ ആദിത്യന്മാർ വധിച്ചു.' 'നീണ്ട തപസ്സു വഹിക്കുന്ന, ഇന്ദ്രനെ വധിക്കാൻ ശേഷിയുള്ള ഒരു പുത്രനെ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ഞാൻ തപസ്സു ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ conception (ഗർഭധാരണം) നൽകണം.' ദിതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട മാരീച കശ്യപൻ, തേജസ്സുള്ളവൻ, ദീതിക്ക് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു: 'അങ്ങിനെ ആകട്ടെ, നിനക്ക് ഐശ്വര്യം ലഭിക്കട്ടെ; ശുദ്ധയായി തുടരുക, തപസ്സിന്റെ ധനമായി. നീ യുദ്ധത്തിൽ ഇന്ദ്രനെ വധിക്കാൻ ശേഷിയുള്ള ഒരു മഹാനായ പുത്രനെ ജനിപ്പിക്കും.' 'നീ മുഴുവൻ നൂറ് വർഷം ശുദ്ധയായി തുടരുകയാണെങ്കിൽ, മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും പ്രശസ്തനായ ഒരു പുത്രനെ നീ ജനിപ്പിക്കും.' അങ്ങനെ പറഞ്ഞ കശ്യപൻ ദിതിയോടൊപ്പം താമസിച്ചു; അവളെ ആലിംഗനം ചെയ്ത്, ദൈവിക മഹർഷി മൂന്ന് ലോകങ്ങൾക്കായി യാത്രയായി. ഭർത്താവ് പോയതോടെ, ദിതി സന്തോഷത്തോടെ, യോജിച്ച ഒരു വനത്തിൽ കടന്നു, കഠിനമായ തപസ്സു ആരംഭിച്ചു. ദിതി തപസ്സു ചെയ്യുമ്പോൾ, ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രൻ, ദേവന്മാരിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവൻ, അവളെ പരമോന്നത സേവനത്തോടെ സേവിച്ചു. ഇന്ദ്രൻ ദിതിക്ക് തീ, ദർഭ, മരച്ചീറി, പഴം, കിഴങ്ങ്, ആവശ്യമായ എല്ലാ വസ്തുക്കളും നൽകി. മസാജ് ചെയ്ത്, ക്ഷീണം മാറ്റി, എല്ലാ സമയത്തും എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും ദിതിയെ ഇന്ദ്രൻ സേവിച്ചു; അങ്ങനെ ആദരിക്കപ്പെട്ട ദിതി ഇന്ദ്രനോട് പറഞ്ഞു. 'ദേവന്മാരിൽ മികച്ചവൻ, ഞാൻ നിന്നിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നു; പത്തുവർഷം കൂടി ബാക്കി, അപ്പോൾ നീ നിന്റെ സഹോദരനെ കാണും.' 'ഞാൻ വിജയത്തിലേക്ക് മനസ്സു നിർത്തും; അങ്ങനെയൊരു പുത്രനെ നേടുമ്പോൾ, അവനോടൊപ്പം മൂന്നു ലോകങ്ങൾ കീഴടക്കും.' അങ്ങനെ ഇന്ദ്രനോട് പറഞ്ഞ ദിതി, സൂര്യൻ മധ്യാഹ്നത്തിൽ എത്തിയപ്പോൾ, ഉറക്കത്തിൽ കീഴടങ്ങി, തല കാൽക്കൽ വെച്ച് കിടന്നു. അവളെ അശുദ്ധയായി, മുടി കാൽക്കൽ വീണ നിലയിൽ കണ്ട ഇന്ദ്രൻ, അവസരം കണ്ടെത്തി, സന്തോഷിച്ചു. പുറന്ദരൻ (ഇന്ദ്രൻ) ദിതിയുടെ തുറന്ന ശരീരത്തിൽ കടന്നു; അകത്തു കയറി, വലിയ ഗർഭം കണ്ടു, ശക്തിയുള്ള ഇന്ദ്രൻ തന്റെ വജ്രം കൊണ്ട് പ്രധാന ഭാഗം തട്ടി. വജ്രം കൊണ്ട്, നൂറ് കൂറ്റങ്ങൾ ഉള്ള വജ്രം കൊണ്ട്, ഗർഭം വിഭജിക്കുമ്പോൾ, അത് ഭയാനകമായി കരഞ്ഞു, വീണ്ടും വീണ്ടും വിറച്ചു; ശക്രൻ ഗർഭത്തോട്, 'കരയരുത്' എന്ന് പറഞ്ഞു. ആ ഗർഭം ഏഴ് ഭാഗങ്ങളായി മാറി, വീണ്ടും ഇന്ദ്രൻ വജ്രം കൊണ്ട് ഏഴ് ഭാഗങ്ങളിൽ വിഭജിച്ചു; അപ്പോൾ ദിതി ഉണർന്നു. ദിതി പറഞ്ഞു: 'കൊല്ലരുത്, കൊല്ലരുത്!' അമ്മയുടെ വാക്കുകൾ മാനിച്ച്, വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രൻ, കൈകൾ ചേർത്ത്, വജ്രം കൈയിൽ പിടിച്ച്, ദിതിയുടെ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു, ദിതിയോട് പറഞ്ഞു: 'ദേവി, നീ അശുദ്ധയായി ഉറങ്ങിക്കിടന്നു, മുടി കാൽക്കൽ വീണ നിലയിൽ; ആ അവസരം കണ്ട ഞാൻ, ശത്രുക്കളെ യുദ്ധത്തിൽ നശിപ്പിക്കുന്ന ശക്രൻ, നിന്റെ ഗർഭം പലവിധത്തിൽ വിഭജിച്ചു—നീ ഇതു ക്ഷമിക്കണം.' ഗർഭം നശിച്ച ദിതി ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങി; അപ്പോൾ ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രൻ അമ്മയോട് വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു.