ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ, ദ്വിജന്മാരേ, ദേവതകളുടെ ഭാവിയിൽ പിറക്കുന്ന സന്മുഖങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു: വിജയ, സുജയ, മനോദ്യാന, സുമതി, സുപരി, വിജ്ഞാത, അർഥപതി. ഇനി പൃഥുക്കന്മാരെപ്പറ്റി ഞാൻ പറയാം—അജിഷ്ട, ശാക്യന, വാനപൃഷ്ട, ശങ്കര, സത്യധൃഷ്ണു, വിഷ്ണു, വിജയ, അജിത എന്ന മഹത്വമുള്ളവർ; ഇവർ ദേവതകളിൽ പൃഥുക്കന്മാരാണ്. ഇപ്പോൾ ലേഖകളെപ്പറ്റി ഞാൻ വിശദമായി പറയുന്നു: മനോജവ, പ്രഘാസ, പ്രസേത, മഹായശാ; വാത, ധ്രുവക്ഷിതി, അത്ഭുത, അവന, ബൃഹസ്പതി—ഇവർ ലേഖകളായി എണ്ണപ്പെടുന്നു. ഇവരിൽ മനോജവ എന്ന ശക്തശാലി ഇന്ദ്രനായി; ഉന്നത, ഭാര്ഗവ, ഹവിഷ്മാൻ (അംഗിരസിന്റെ പുത്രൻ) എന്നിവരും. സുധാമാ, കാശ്യപ, വാസിഷ്ഠ, വിരജ, അതിമാന, പോലസ്ത്യ, സഹിഷ്ണു, പോലഹ, മധുരാ, ട്രേയ—ഇവരുടെ ഏഴ് പേരുകൾ ചാക്ഷുഷ മാന്വന്തരത്തിലേക്കാണ്. ഊരു, പൂരു, ശതദ്യുമ്ന, തപസ്വി, സത്യവാക്, കൃതി, അഗ്നിഷ്ടുദ, അതിരാത്ര, സുദ്യുമ്ന—ഇവരുടെ ഒമ്പത് പേരുകളും, അഭിമന്യു എന്ന പത്താമത്തെ പുത്രനും, ഇവർ 모두 മനുവിന്റെ നാദ്വാലിയിൽ ജനിച്ച പുത്രന്മാർ, ചാക്ഷുഷ മനുവിന്റെ പുത്രന്മാർ. വൈവസ്വത മനുവിന്റെ സൃഷ്ടി ഇതുവരെ വിശദമായി വിവരണം ചെയ്തു. കാശ്യപ വംശത്തിൽ ജനിച്ച ചാക്ഷുഷ മനുവിന്റെ അവകാശിയെപ്പറ്റിയും, അവന്റെ അനന്തരവംശക്കാരെപ്പറ്റിയും പറയാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്. സൂതൻ പറഞ്ഞു: ചാക്ഷുഷ മനുവിന്റെ സൃഷ്ടിയെ കുറിച്ച് ചുരുക്കത്തിൽ കേൾക്കൂ. അവന്റെ വംശത്തിൽ വീനന്റെ പുത്രനായ പൃഥു ജനിച്ചു; അവൻ തന്റെ വീര്യത്തിൽ പ്രശസ്തനാണ്. മറ്റു ജീവികളുടെ അദ്ധിപതികൾ ഡക്ഷനും പ്രാചേതസനും; അത്രി, ജീവികളുടെ അദ്ധിപതി, ഉത്താനപാദനെ തന്റെ പുത്രനായി സ്വീകരിച്ചു. ഡക്ഷന്റെ പുത്രൻ, പ്രജാപതിയുടെ സന്തതിയിൽ രാജാവായി; സ്വയംഭുവ മനുവിന്റെ നിർദ്ദേശത്തിൽ, അത്രിക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ അവനെ നൽകിയിരുന്നു. ഭാവിയിൽ വരാനിരിക്കുന്ന ചാക്ഷുഷ മാന്വന്തരം വന്നാൽ, അതിന്റെ ആറാമത്തെ വിശദമായ വിവരണം ഞാൻ നൽകും, ദ്വിജന്മാരേ. ഉത്താനപാദനിൽ നിന്ന് നാല് പുത്രിമാർ ജനിച്ചു: സുനൃതാ, വിത്താഭാവിനി, അദ്ധിധർമ്മ (ധ്രുവന്റെ ശുഭമാതാവ്), ലക്ഷ്മി (ധർമ്മന്റെ ഭാര്യ) എന്നിവരിൽ നിന്ന് ശുചിസ്മിതാ എന്ന തേജസ്വിനി ജനിച്ചു. ഉത്താനപാദൻ ധ്രുവ, കീർത്തിമന്ത, ആയസ്മന്ത, വസു, ശുചിസ്മിതാ, മനസ്വിനി എന്നീ രണ്ട് പുത്രിമാർ, സ്വരാ എന്ന പുത്രി; അങ്ങനെ മൂന്ന് പുത്രന്മാർ. ധ്രുവൻ, ശക്തശാലി, പത്തു ദൈവീയ വർഷങ്ങൾ ഉപവാസം ചെയ്തുകൊണ്ട് മഹത്വം ആഗ്രഹിച്ചു. ആദ്യത്തെ ത്രേതായുഗത്തിൽ, സ്വായംഭുവ മനുവിന്റെ മരുമകൻ, യോഗബലത്തിൽ ജീവിച്ച്, അത്യധികം മഹത്വം തേടിയിരുന്നു. ബ്രഹ്മാ, പ്രസന്നനായി, ധ്രുവന് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ ഉന്നതമായ സ്ഥാനവും, ഉദയാസ്തമയമില്ലാത്ത, ആനന്ദകരമായ, നാശമില്ലാത്ത സ്ഥാനവും നൽകി. ധ്രുവന്റെ അത്ഭുതമായ ഐശ്വര്യവും മഹത്വവും കണ്ട ദൈത്യ-അസുര ഗുരു ഉശനസ് ഒരു ശ്ലോകം പാടി: “അഹ്, അവന്റെ തപസ്സിന്റെ ശക്തി! അഹ്, അവന്റെ വിജ്ഞാനം! അഹ്, അവന്റെ ഹോമങ്ങൾ!” ഏഴു സപ്തർഷിമാർ, ധ്രുവനെ ആകാശത്തിൽ സ്ഥിരമായി സ്ഥാപിച്ചു; അങ്ങനെ ധ്രുവൻ ആകാശത്തിന്റെ അധിപനായി. ധ്രുവിൽ നിന്ന് പുഷ്ടിയും ഭവ്യയും ജനിച്ചു; ഭൂമി അവരെ ജനിപ്പിച്ചു. പുഷ്ടി പറഞ്ഞു, “എൻ ചായയാകൂ,” ഭവൻ അവളെ ഭാര്യയാക്കി. അവൻ സത്യം പറഞ്ഞപ്പോൾ, ദൈവീയ രൂപവും ചായയും, ദൈവികാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച സ്ത്രീ ഉടൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ചായയിൽ, പുഷ്ടി അഞ്ചു നിർമല പുത്രന്മാരെ ജനിപ്പിച്ചു: പ്രാചീനഗർഭ, വൃഷക, വൃക, വൃകല, ധൃതി. പ്രാചീനഗർഭന്റെ ഭാര്യ ഭുവർചാ, ഉദാരധിയ എന്ന രാജാവിനെ ജനിപ്പിച്ചു; അവൻ മുൻജന്മത്തിൽ ഇന്ദ്രനായിരുന്നു. ആയിരം വർഷം അവസാനം, അവൻ ഒരു പ്രാവശ്യം മാത്രം ഭക്ഷണം കഴിച്ചു; അങ്ങനെ മാന്വന്തരം പൂർത്തിയാക്കി, ഇന്ദ്രപദം നേടി. ഭദ്രാ, ഉദാരധിയയുടെ പുത്രനായ ദിവഞ്ജയനെ ജനിപ്പിച്ചു; ദിവഞ്ജയയിൽ നിന്ന് വരാംഗി, റിപ്പു, റിപ്പുജയ എന്നീ പുത്രന്മാരെ ജനിപ്പിച്ചു. റിപ്പുവിന്റെ ഭാര്യ ബൃഹതി, എല്ലാ തേജസ്സും ഉള്ള ചാക്ഷുഷനെ ജനിപ്പിച്ചു; പുഷ്കരിണിയും വാരുണിയും ചേർന്ന്, പ്രജാപതിയും മഹാത്മാവായ അരണ്യനും ചേർന്ന്, ചാക്ഷുഷ മനുവിനെ ജനിപ്പിച്ചു. മനുവിന് നാദ്വാലയിൽ ശുഭപുത്രന്മാർ ജനിച്ചു; വൈരാജ പ്രജാപതിയുടെ അനുഗ്രഹം ലഭിച്ച പുത്രിമാരിൽ. ഊരു, പൂരു, ശതദ്യുമ്ന, തപസ്വി, സത്യവാക്, കവി, അഗ്നിഷ്ടുദ, അതിരാത്ര, സുദ്യുമ്ന—ഇവരുടെ ഒമ്പത് പേരുകളും, അഭിമന്യു എന്ന പത്താമത്തെ പുത്രനും, മനുവിന്റെ നാദ്വാലയിൽ ജനിച്ചു. ആഗ്നേയി എന്ന തേജസ്വിനി, തന്റെ ഉരുവിൽ നിന്ന് ആറ് പുത്രന്മാരെ ജനിപ്പിച്ചു: അംഗ, സുമനസ, സ്വാതി, ക്രതു, അംഗിരസ, ശിവ. അംഗയിൽ നിന്ന് സുനീത എന്ന ഒരു പുത്രൻ, പിന്നീട് വീനൻ ജനിച്ചു; വീനന്റെ അക്രമം കാരണം വലിയ കോപം ഉണർന്നു. ജനങ്ങളുടെ ഭാവികക്ഷ്യത്തിനായി, ഋഷികൾ വീനന്റെ വലത് കൈ ചുരണ്ടി; അപ്പോൾ, അതിൽ നിന്ന് മഹാരാജാവായ പൃഥു, വീന്യ എന്ന പേരിൽ ജനിച്ചു. അവൻ ബാണവും കിരീടവും ധരിച്ച്, ഉജ്ജ്വലമായ ബലത്തിൽ, ക്ഷത്രിയവംശത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു, ലോകങ്ങളെ സംരക്ഷിച്ചു. അവന്റെ സ്തുതിക്കായി, സുതനും മാഗധനും ജനിപ്പിച്ചു. ആ മഹാത്മാവായ രാജാവ്, ദേവതകളും ഋഷിസമൂഹങ്ങളും ചേർന്ന്, ഭൂമിയെ ധാന്യങ്ങൾക്കായി പാൽകയറ്റി, ജനങ്ങളുടെ ഉപജീവനത്തിന്. പിതൃകൾ, ദാനവന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, അപ്സരസുകൾ, സകല സദാചാരികൾ, ഔഷധങ്ങൾ, പർവതങ്ങൾ എന്നിവരും. ഓരോ പാത്രത്തിലും, ഭൂമി പാൽകയറ്റി; അവൾ ആഗ്രഹിച്ച പാൽ നൽകി, അതിലൂടെ അവൻ ലോകങ്ങളെ പോഷിച്ചു. സപ്തർഷിമാർ ചോദിച്ചു: മഹാമനസ്സുള്ളവനേ, പൃഥുവിന്റെ ജനനം, ഭൂമി എങ്ങനെ പാൽകയറ്റിയെന്നത് വിശദമായി പറയൂ. ദേവതകളും, നാഗന്മാരും, ബ്രഹ്മർഷിമാരും, യക്ഷന്മാരും, ഗന്ധർവന്മാരും, അപ്സരസുകളും, പുരാതനത്തിൽ എങ്ങനെ ചെയ്തതെന്നതും വിശദമായി പറഞ്ഞുതരൂ. ഇങ്ങനെ, ചാക്ഷുഷ മനുവിന്റെ വംശവും, ധ്രുവന്റെ തപസ്സും, പൃഥുവിന്റെ ജനനവും, ഭൂമിയുടെ പാൽകയറ്റവും, സപ്തർഷിമാർ ചോദിച്ച കഥകളും, ശ്രദ്ധയോടെ ദ്വിജന്മാർ കേട്ടു.