കൃഷ്ണൻ തന്റെ സഹചാരികളോടൊപ്പം വനത്തിൽ പ്രസേനയുടെ തിരയിലായി നടന്നു. അവൻ പ്രസേനയുടെ പാത പിന്തുടർന്നു, ഏറെ തിരഞ്ഞു കഞ്ഞിപ്പോയി. അതിനിടെ, അവൻ കരടികളുടെ മലയും അതുല്യമായ വിന്ധ്യപർവതവും കണ്ടു. അവിടെ അവൻ രത്നം കണ്ടില്ല, പക്ഷേ പ്രസേനയും അവന്റെ കുതിരയും കൊല്ലപ്പെട്ട നിലയിൽ കണ്ടു. അതിനു സമീപം, പ്രസേനയുടെ ശരീരത്തിനു അടുത്ത് ഒരു സിംഹവും മരിച്ചുകിടക്കുന്നത് അവൻ കണ്ടു. ആ സിംഹം ഒരു കരടിയാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടതും കൃഷ്ണൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. അതിനുശേഷം, ആ കരടിയുടെ പാത പിന്തുടർന്ന്, യാദവൻ ആ കരടിയുടെ ഗുഹയെ തിരയാൻ തുടങ്ങി. അപ്പോഴാണ് ഒരു സ്ത്രീയുടെ ദുഃഖഭരിതമായ വലിയ നിലവിളി അവൻ കേട്ടത്. ജാംബവാന്റെ ദൈവ്യപുത്രനെ കൈയിൽ എടുത്ത് അവന്റെ ദായാദിയായ ദാതി സ്നേഹത്തോടെ പറഞ്ഞു: “രത്നത്തിനായി കരയരുതേ, മകനേ.” അവൾ പറഞ്ഞു: “സിംഹം പ്രസേനയെ കൊല്ലുകയും, ജാംബവാൻ ആ സിംഹത്തെയും കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. ഈ രത്നം തന്നെയാണ് സ്യാമന്തകമണിക.” ആ ശബ്ദം വ്യക്തമായി കേട്ട കൃഷ്ണൻ ഉടൻ ഗുഹയിലേക്ക് ചെന്നു; പ്രവേശനദ്വാരത്തിൽ പ്രസേനയുടെ ശവം അവൻ കണ്ടു. നേരെ അകത്തേക്കു കടന്നപ്പോൾ, മഹാനായ കരടികളുടെ രാജാവായ ജാംബവാനെ കൃഷ്ണൻ കണ്ടു. ഗുഹയിൽ വച്ച് വാസുദേവനും ജാംബവാനും ഇരുപത്തൊന്ന് ദിവസം ഭയങ്കരമായ യുദ്ധം നടത്തി. കൃഷ്ണൻ ഗുഹയിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, വാസുദേവനോടൊപ്പം ദ്വാരകയിലേക്ക് മടങ്ങി, കൃഷ്ണൻ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്നു ചിലർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ശക്തനായ ജാംബവാനെ ജയിച്ച ശേഷം, വാസുദേവൻ ജാംബവാന്റെ പുത്രിയായ ജാംബവതിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. ദിവ്യപ്രഭയാൽ വിസ്മയചകിതനായ ജാംബവാൻ സ്യാമന്തകമണിയും തന്റെ പുത്രി ജാംബവതിയെയും കൃഷ്ണനു സമർപ്പിച്ചു. കൃഷ്ണൻ ആ രത്നം ശുദ്ധീകരണാർത്ഥം സ്വീകരിച്ചു; കരടികളുടെ രാജാവുമായുള്ള സൗഹൃദം ഉറപ്പാക്കി ഗുഹയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. രത്നവും സ്വന്തമായി ശുദ്ധീകരിച്ച ശേഷം, കൃഷ്ണൻ സാത്വതരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ സത്രാജിതിന് സ്യാമന്തകമണിക തിരികെ നൽകി. പിന്നെ മധുസൂദനൻ ജാംബവതിയോടു വീണ്ടും സംസാരിച്ചു; കൃഷ്ണനിലേക്കുള്ള വ്യാജപ്രതിഷ്ഠയുടെ കുറ്റാരോപണം അങ്ങനെ നീങ്ങി. ഈ കള്ളക്കുറ്റം അകറ്റപ്പെട്ടതായി അറിയുന്നവൻ ഒരിക്കലും വ്യാജകുറ്റം ചുമത്തുകയില്ല. സത്രാജിതിന് പത്ത് ഭാര്യകളിൽ നിന്ന് നൂറ് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവരിൽ മൂന്നുപേർ പ്രശസ്തരായിരുന്നു: ഭംഗകാരൻ, വീരൻ, വ്രതപതി, കൂടാതെ ഏറ്റവും ചെറുപ്പനായ സുപ്രിയൻ. ഭംഗകാരന്റെ പുത്രിയായ ദ്വാരവതിക്ക് മൂന്നു മനോഹരവും ധർമ്മമുള്ളവുമായ പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായി. സ്ത്രീകളിൽ സത്യഭാമാ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠയായിരുന്നു; തപസ്സുകാരിയെപ്പോലെ വ്രതനിഷ്ഠയുള്ളവൾ. അവളുടെ പിതാവ് കൃഷ്ണനോട് അവളെ കല്യാണം ചെയ്തു കൊടുത്തു. കൃഷ്ണൻ സത്രാജിതിന് നൽകിയ സ്യാമന്തകമണിക പിന്നീട് ഭോജകുലത്തിൽപെട്ട ശതധന്വൻ കൈവശമാക്കി. അക്രൂരൻ, രത്നത്തെ ആഗ്രഹിച്ച്, പാപരഹിതിയായ സത്യഭാമയെയും സ്യാമന്തകമണിയെയും തേടി. ഭദ്രകാരനെ കൊന്നശേഷം, ശക്തനായ ശതധന്വൻ രാത്രിയിൽ രത്നം എടുത്ത് അക്രൂരനു നൽകി. അക്രൂരൻ, പുരുഷശ്രേഷ്ഠൻ, രഹസ്യമായി ശതധന്വനോട് പറഞ്ഞു: “ഇത് മറ്റാരും അറിയരുത്.” ശതധന്വൻ സമ്മതിച്ചു: “കൃഷ്ണൻ നിന്നെ ജയിച്ചാൽ, ദ്വാരകയിലെ ജനങ്ങൾ എനിക്കു കീഴിലായിരിക്കും.” അവളുടെ പിതാവ് കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, പ്രശസ്തയായ സത്യഭാമ ദുഃഖഭരിതയായി തന്റെ രഥത്തിൽ കയറി വരാണവത നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. സത്യഭാമ, ദുഃഖത്തിൽ ആഴത്തിൽ, ഭോജപുത്രനായ ശതധന്വന്റെ കൃത്യങ്ങൾ ഭർത്താവിനോട് പറഞ്ഞു, അവന്റെ പക്കൽ കരഞ്ഞു. ഹരി പാണ്ഡവരുടെ സംസ്കാരക്രിയകൾ നടത്തി; അതേ ലക്ഷ്യത്തോടെ സത്യകിയെ സഹോദരന്മാരുടെ കാര്യത്തിൽ നിർദ്ദേശിച്ചു. തുടർന്ന് മധുസൂദനൻ ദ്രുതഗതിയിൽ ദ്വാരകയിലേക്ക് പോയി, തന്റെ മൂത്ത സഹോദരനായ ഹലായുധനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “പ്രസേനയെ സിംഹം കൊന്നു, സത്രാജിതിനെ ശതധന്വൻ കൊന്നു; സ്യാമന്തകമണിക അവന്റെ പാതയിലുണ്ട്—അവിടെ ആക്രമിക്കൂ, മഹോന്നതനായവനേ!” “ഇപ്പോൾ രഥത്തിൽ കയറി ദ്രുതഗതിയിൽ പോവൂ; ശക്തനായ ഭോജനെ കൊല്ലുമ്പോൾ, ശക്തഭുജനായവനേ, സ്യാമന്തകമണിക ഞങ്ങളുടേതാകും.” അതിനു ശേഷം, ഭോജനും കൃഷ്ണനും തമ്മിൽ മഹായുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, ശതധന്വൻ എങ്ങും അക്രൂരനെ കണ്ടില്ല. അക്രൂരൻ, ശേഷിയുണ്ടായിരുന്നിട്ടും, വയസ്സിന്റെ കാരണത്താൽ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തില്ല; ഭോജനും ജനാർദനനും രഥത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയപ്പോൾ അവരുടെ കുതിരകൾ അക്ഷതമായിരുന്നു. ഭയത്താൽ നിറഞ്ഞ ശതധന്വൻ വീണ്ടും ഓടിപ്പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു; നൂറു യോജന ദൂരം ഓടി. വിജ്ഞാതഹൃദയ എന്ന കുതിര, നൂറു യോജന ദൂരം പോകാൻ ശേഷിയുള്ളത്, ഭോജന്റെ കുതിരയായിരുന്നു; അതിൽ കയറി കൃഷ്ണനെ നേരിട്ടു. ആ കുതിര അതിവേഗത്തിൽ നൂറു യോജന ദൂരം കയറി, എന്നാൽ രഥത്തിൽ നിന്ന് കണ്ടപ്പോൾ, ശതധന്വൻ ക്ഷീണിച്ചു. അപ്പോൾ, ദ്വിജന്മാരേ, കുതിരകൾ ക്ഷീണിച്ചും ക്ഷാമിച്ചും രഥത്തിൽ തന്നെ ജീവൻ വിട്ടു; കൃഷ്ണൻ രാമനോടു പറഞ്ഞു: “ശക്തനായവനേ, ഇവിടെ നിന്നു കാത്തിരിക്കുക; കുതിരകൾ ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഞാൻ കാലിൽ നടന്ന് സ്യാമന്തകമണിക പിടിക്കും.” അങ്ങനെ അച്യുതൻ കാലിൽ നടന്ന് പോയി, മിഥിലാപുരിയിലെ രാജാവും മഹായുദ്ധശസ്ത്രങ്ങളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവനുമായ ശതധന്വനെ വധിച്ചു. എന്നാൽ ശക്തനായ ഭോജനെ വധിച്ചിട്ടും കൃഷ്ണൻ സ്യാമന്തകമണിക കണ്ടില്ല. അപ്പോൾ ഹലായുധൻ കൃഷ്ണനോട് പറഞ്ഞു: “രത്നം തിരികെ നൽകൂ.” കൃഷ്ണൻ മറുപടി നൽകി: “ഇവിടെ ഇല്ല.” അപ്പോൾ രാമൻ, കോപത്തോടെ, വീണ്ടും വീണ്ടും ജനാർദനനെ വിമർശിച്ചു.