ഗന്ധർവന്മാർ Ila രാജാവിന് ഒരു വരം നൽകിയത് അറിഞ്ഞു, Urvashi അവനോട് പറഞ്ഞു: “മഹാരാജാവേ, ഗന്ധർവന്മാർ നിന്നെ ഒരു വരം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു; അതു തിരഞ്ഞെടുക്കൂ, അവരോട് നീയതേ പറയൂ.” അപ്പോൾ Ila പറഞ്ഞു: “മഹാത്മാക്കളായ ഗന്ധർവന്മാരോടൊപ്പം എപ്പോഴും ഒരേ ലോകത്തിൽ വാസം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.” ഗന്ധർവന്മാർ ‘അങ്ങനെയാകട്ടെ’ എന്നു സമ്മതിച്ചു. അതിനുശേഷം, ഗന്ധർവന്മാർ Agniക്കായി ഒരു പാത്രം നിറച്ചു, രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: “ഈ പാത്രം ഉപയോഗിച്ച് യാഗം നടത്തി, മഹാരാജാവേ, നീ പരമലോകം പ്രാപിക്കും.” രാജാവ് ബാലനെ എടുത്ത് നഗരത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു; പക്ഷേ, അവനെ കാട്ടിൽ വിട്ട് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. വീണ്ടും ദൃശ്യമായ അഗ്നിയെ എടുത്ത്, അവൻ സമീപം ഒരു അശ്വത്ത്വ वृക്ഷം കണ്ടു; ആ അശ്വത്ത്വ വൃക്ഷം കണ്ടപ്പോൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. അവൻ Agniയോടൊപ്പം ഗന്ധർവന്മാരുടെ അടുത്ത് പോയി ഈ സംഭവം അറിയിച്ചു. അപ്പോൾ Agni അവനോട് പറഞ്ഞു: “അശ്വത്ത്വ കാടിൽ നിന്ന് അഗ്നി ചുരുള് (fire-stick) ഉണ്ടാക്കുക.” അശ്വത്ത്വ വൃക്ഷത്തിൽ നിന്ന് അഗ്നി ചുരുള് ഉണ്ടാക്കി, അഗ്നി തെളിച്ചതിനുശേഷം, ഗന്ധർവന്മാർ പറഞ്ഞു: “ഈ അഗ്നിയിൽ യാഗം ചെയ്താൽ നീ ഞങ്ങളുടെ ലോകം പ്രാപിക്കും, മഹാരാജാവേ.” അഗ്നി തെളിച്ചു, അതിനെ മൂന്നു ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ച്, രാജാവ് യാഗം നടത്തി. അവൻ അനേകം യാഗങ്ങൾ നടത്തി, ഗന്ധർവന്മാരുടെ ലോകം പ്രാപിച്ചു. ത്രേതായുഗത്തിൽ, ആ മഹാ രഥിയായ ഗന്ധർവൻ അവിടെ വാസം ചെയ്തു; ആദ്യകാലത്തുണ്ടായിരുന്ന ഏക അഗ്നി, Ila ആ സ്ത്രീകളെ സ്ഥാപിച്ചു. ദ്വിജന്മാരിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, Ila രാജാവ് അങ്ങനെ ശക്തിയുള്ളവനായിരുന്നു, അതി വിശുദ്ധമായ ഭൂമിയിൽ, മഹർഷിമാരാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട സ്ഥലത്ത്. ആ ഭൂമിയുടെ അധിപൻ തന്റെ രാജ്യത്തെ പ്രയാഗയിൽ, പ്രശസ്തമായ യമുനയുടെ വടക്കു തീരത്തുള്ള പ്രതിഷ്ഠാനയിൽ സ്ഥാപിച്ചു. അവനു ആറു പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, എല്ലാവരും ഇന്ദ്രന്റെ പ്രഭയുള്ളവരായിരുന്നു; ഗന്ധർവലോകത്ത് പ്രശസ്തമായവരായിരുന്നു: Āyu, Dhīmān, Amāvasu, Viśvāyu, Śatāyu, Gatāyu. Viśvāyu, Śatāyu, Gatāyu Urvashiയുടെ പുത്രന്മാർ; Amāvasuയിൽ നിന്ന് ഭീമ രാജാവും, പിന്നെ Viśvajitയും ജനിച്ചു. പ്രസിദ്ധനായ ഭീമന്റെ വംശാവലി രാജാവ് Kāñcanaprabha; Kāñcanaയുടെ പണ്ഡിതനും ശക്തനും ആയ പുത്രൻ Suhotra. Suhotraയുടെ പുത്രൻ Jahnu, Keśikāയിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു; അവൻ മഹാ യാഗം നടത്തിയപ്പോൾ ഗംഗാ നദി പുറത്തു വന്നു. ഭാവിയിൽ ഒരു ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി, ഗംഗാ ആ ദേശം വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങിച്ചു; യാഗശാല മുഴുവൻ ഗംഗാ വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങിയതാണു കണ്ടത്. Suhotraയുടെ പുത്രനായ, കോപവും ചുവപ്പും നിറഞ്ഞ കണ്ണുള്ള Varada, ഗംഗയോട് പറഞ്ഞു: “നിന്റെ അഹങ്കാരത്തിന്റെ ഫലം ഉടൻ സ്വീകരിക്കു!” “നിന്റെ എല്ലാം ഇനി ഫലശൂന്യമാണ്; ഞാൻ ഈ വെള്ളം കുടിക്കും,” എന്നു പറഞ്ഞു. രാജശ്രേഷ്ഠൻ ഗംഗയെ കുടിച്ചപ്പോൾ, ദേവതകളും ഋഷികളും, പുണ്യവാന്മാർ ജാഹ്നവിയെ അവന്റെ പുത്രിയായി സൃഷ്ടിച്ചു; Jahnu യുവനാശ്വയുടെ പുത്രിയായ കാവേരിയെ ഭാര്യയായി സ്വീകരിച്ചു. യുവനാശ്വയുടെ ശാപത്താൽ ഗംഗാ അങ്ങനെ ഉത്ഭവിച്ചു; നദികളിൽ ശ്രേഷ്ഠയായ കാവേരി Jahnuയുടെ നിരപരാധിയായ ഭാര്യയായി. Jahnu കാവേരിയിൽ നിന്ന് പ്രിയവും ധർമ്മപരവുമായ Suhotra എന്ന പുത്രനെ ജനിച്ചു; അവന്റെ പുത്രൻ Ajaka. Ajakaയുടെ പ്രസിദ്ധനായ വംശജൻ Balākāśva; ഗായ, സദാചാരത്തിൽ പ്രശസ്തനായവൻ, അവന്റെ പുത്രൻ; ഗായയുടെ പുത്രനായി Kuśa. Kuśaയ്ക്ക് നാലു പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, എല്ലാവരും വേദശോഭയുള്ളവർ: Kuśāśva, Kuśanābha, Amūrtta, Araśovasu. Kuśastamba, രാജാക്കന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ, പുത്രനുണ്ടാകണമെന്നാഗ്രഹിച്ച് തപസ്സ് നടത്തി; ആയിരം വർഷം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അവൻ ശതക്രതുവിനെ (ഇന്ദ്രനെ) കണ്ടു. അവനെ കണ്ടപ്പോൾ, കഠിനമായ തപസ്സിൽ, ആയിരം കണ്ണുള്ള പുരന്ദരൻ (ഇന്ദ്രൻ) തന്നെ അവന് പുത്രൻ നൽകാൻ കഴിവുള്ളവനായി. പുരന്ദരൻ തന്നെ അവന്റെ പുത്രനായി വരാൻ തീരുമാനിച്ചു; അങ്ങനെ Gādhi, Kauśika എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്നവൻ, ജനിച്ചു. Gādhiയുടെ ഭാര്യ പൗരുകുത്സ വംശത്തിൽ നിന്നവളായിരുന്നു; അവൾ Gādhiയെ ജനിപ്പിച്ചു; അതിനുമുമ്പ്, അവൾ ശുഭമായ Satyavatī എന്ന പുത്രിയെ ജനിപ്പിച്ചു, Gādhi അവളെ ഋഷി Ṛcīകയ്ക്ക് നൽകി. Satyavatīയിൽ നിന്ന്, ഭൃഗുവിന്റെ വംശജനായ ഭാർഗവ ഋഷി ഭർത്താവായി; പുത്രനു വേണ്ടി, അവൻ Gādhiയ്ക്കും ഒരു യാഗഹോതി ഒരുക്കി. steadfast ആയ Ṛcīക, ഭാർഗവ വംശത്തിൽ നിന്നവൻ, അവരെ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു: “ഈ ഹോതി നീയും അമ്മയും ഉപയോഗിക്കണം, ഭാഗ്യശാലിനിയേ.” “അവളുടെ ഗർഭത്തിൽ ഉജ്ജ്വലമായ, ക്ഷത്രിയരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ, യുദ്ധത്തിൽ അജേയനായ, ക്ഷത്രിയ വീരന്മാരെ നശിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പുത്രൻ ജനിക്കും. ഭാഗ്യശാലിനിയേ, നിനക്കും, തപസ്സിൽ സ്തിരതയുള്ള, സമാധാനപരവും ദ്വിജന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ ഒരു പുത്രൻ ജനിക്കും.” ഇങ്ങനെ തന്റെ ഭാര്യയോട് പറഞ്ഞ്, ഭൃഗുവിന്റെ വംശജനായ Ṛcīക, തപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ട് കാട്ടിലേക്ക് പോയി. അതിനിടെ, Gādhi ഭാര്യയോടൊപ്പം, തീർത്ഥയാത്രയുടെ പേരിൽ, തന്റെ മകളെ കാണാൻ Ṛcīകയുടെ ആശ്രമത്തിൽ എത്തി. Satyavatī, ഭർത്താവിന് എപ്പോഴും ഭക്തിയുള്ളവൾ, ഋഷി ഒരുക്കിയ രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ എടുത്ത്, സന്തോഷത്തോടെ, മനസ്സിൽ സംശയമില്ലാതെ അമ്മയ്ക്ക് അറിയിച്ചു. ഭാവിയുടെ ഇച്ഛാനുസരിച്ച്, അമ്മ തന്റെ ഭാഗം മകളെ നൽകി; Satyavatī, അജ്ഞാനത്തിൽ, തന്റെ ഭാഗം സ്വന്തത്തിന് ഒരുക്കി. അതിനുശേഷം, Satyavatī ഗർഭം ധരിച്ചു; ആ ഗർഭം ഉജ്ജ്വലവും, ക്ഷത്രിയരെ നശിപ്പിക്കാൻ വിധിച്ചതും, ഭയാനകമായ രൂപവും ഉള്ളതായിരുന്നു. Ṛcīക, ഈ സ്ഥിതി യോഗബലത്തിൽ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, തന്റെ ഭാര്യയോട്, ദ്വിജന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, പറഞ്ഞു: “സൗമ്യയേ, ഭാഗങ്ങൾ മാറ്റിയതുകൊണ്ട്, നിന്റെ അമ്മ വിജയിക്കും; നിന്റെ പുത്രൻ കഠിനമായ പ്രവൃത്തികളിൽ, അതി ക്രൂരനായവൻ ആയിരിക്കും. നിന്റെ അമ്മ തപസ്സിൽ സമ്പന്നനായ sådan പുത്രനെ ജനിക്കും; ഞാൻ എന്റെ തപസ്സിൽ മുഴുവൻ ബ്രഹ്മം അതിൽ സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.” ഭർത്താവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട Satyavatī, പ്രസിദ്ധയായവൾ, അവനെ ശാന്തിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു: “എന്റെ പുത്രൻ അങ്ങനെ അല്ലാകട്ടെ; മറ്റൊരാൾ ബ്രാഹ്മണരിൽ ഉപക്ഷിതനാകട്ടെ,” എന്നു പറഞ്ഞു. അതിന് Ṛcīക മറുപടി നൽകി: “സൗമ്യയേ, ഞാനും നിനക്കും ഇതു ആഗ്രഹിച്ചിട്ടില്ല; നിന്റെ പുത്രൻ, പിതാവിന്റെയും മാതാവിന്റെയും ഫലമായി, പ്രവൃത്തിയിൽ കഠിനനായവൻ ആയിരിക്കും.