മഹാത്മാവായ അത്രി തന്റെ പാപത്തിനായി പ്രായശ്ചിത്തം നിർവഹിച്ചു. അതിന്റെ ഫലമായി, രാജരോഗത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനായ സോമൻ തന്റെ മുഴുവൻ തേജസ്സോടെയും പ്രകാശിച്ചു. സോമന്റെ ജനനകഥ ഇതുവരെ വിശദമായി പറഞ്ഞുവെന്നു സുതൻ പറഞ്ഞു. "ഇപ്പൊഴിതാ, ഈ മഹാപുരുഷന്റെ വംശാവലി ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം. സോമന്റെ ജനനകഥ കേൾക്കുന്നതു ഭാഗ്യമാണു, ആരോഗ്യവും ദീർഘായുസും ധർമ്മപാലനവും പാപപരിഹാരവും ലഭിക്കും; എല്ലാ ദോഷങ്ങളിലും നിന്നുമുള്ള മോചനമാണ് അതിന്റെ ഫലം," എന്ന് സുതൻ ബ്രാഹ്മണന്മാരോട് പറഞ്ഞു. സോമന്റെ മകനായ ബുധനിൽ നിന്ന് പുരൂറവസെന്ന മഹാപുരുഷൻ ജനിച്ചു. അവൻ തേജസ്സിൽ സമ്പന്നനും ദാനശീലനും യാഗഭൂമിയിലും ധനസമ്പത്ത് ധാരാളമായി വിതരണം ചെയ്തവനുമായിരുന്നു. ബ്രഹ്മജ്ഞാനത്തിൽ പ്രാവീണ്യവും ധൈര്യവും ശത്രുക്കളെ ജയിക്കാൻ അജയ്യത്വവും അവനുണ്ടായിരുന്നു. അഗ്നിഹോത്രം നടത്തി യജ്ഞികർക്കു ഭൂമിയും ദാനമൊരുക്കി. സത്യവാദി, പ്രജ്ഞാശാലി, ആകർഷകസ്വഭാവം, സ്വയംനിയന്ത്രണം—ഇവയൊക്കെയും അവനിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. പുരുഷന്മാരിൽ അനുപമമായ സൗന്ദര്യശാലിയായ മകനും അവനുണ്ടായി. ഉർവശി എന്ന ഗന്ധർവവധു, പ്രശസ്തയും മഹിമയുമുള്ളവളായി, ബ്രഹ്മജ്ഞാനത്തിൽ പ്രാവീണ്യവും സ്വയംനിയന്ത്രണവും ധർമ്മനിഷ്ഠയും സത്യവാദിത്വവും ഉള്ള പുരൂറവസിനെ തന്റെ ഭർത്താവായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. അവളുടെ അഹങ്കാരം അവൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. അവളോടൊപ്പം രാജാവ് പതിനെട്ട് വർഷം, പിന്നെ ഏഴു, ആറു, വീണ്ടും ഏഴ്, എട്ട്, പത്ത്, എട്ടു—ഇങ്ങനെ വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ ഉത്സാഹപൂർവം ജീവിച്ചു. ചൈത്രരഥ വനത്തിൽ, മന്ദാകിനി തീരത്ത്, അലക, വിശാല, നന്ദന എന്നീ മനോഹരമായ കാടുകളിൽ, ഗന്ധമാദനപർവത ചാരുതലങ്ങളിലും, മെരു പർവതശിഖരത്തിലും, ഉത്തരകുരുക്കളിലും, കലാപ ഗ്രാമത്തിലും—ദേവതകൾ സദാ സന്ദർശിക്കുന്ന ഈ മനോഹര വനങ്ങളിൽ രാജാവ് ഉർവശിയോടൊപ്പം പരമാനന്ദം അനുഭവിച്ചു. അപ്പോൾ മഹർഷിമാർ സുതനോട് ചോദിച്ചു: "ദേവതകളിൽ വാസം ചെയ്യുന്ന ഗന്ധർവവധു ഉർവശി എങ്ങനെ ഒരു മനുഷ്യനായ രാജാവിന്റെ അടുത്തെത്തി? ദേവന്മാരെ ഉപേക്ഷിച്ച് അവൾ മനുഷ്യനോടൊപ്പം എങ്ങനെ ജീവിച്ചു?" സുതൻ പറഞ്ഞു: ബ്രഹ്മാവിന്റെ ശാപം മൂലം ഉർവശി മനുഷ്യലോകത്തേക്ക് എത്തേണ്ടി വന്നു. ആ ശാപത്തിൽ നിന്ന് മോചനം നേടാൻ അവൾക്ക് ചില നിബന്ധനകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു—അഗ്നിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അവളെ കാണരുത്, അവളുടെ സമ്മതം ഇല്ലാതെ അവളോടൊപ്പം ചേർന്നിരിക്കരുത്, കിടക്കയ്ക്കരികിൽ രണ്ട് ആടുകൾ വേണം, clarified butter പോലുള്ള അളവിൽ മാത്രം ഭക്ഷണം വേണം—ഇവയൊക്കെ കർശനമായി പാലിക്കണം. ഈ നിബന്ധനകൾ പാലിച്ചാൽ, അവൾ രാജാവിനോടൊപ്പം ആഗ്രഹിക്കുന്നത്ര കാലം കഴിയാമെന്ന് ഉറപ്പു നൽകി. രാജാവ് ഈ നിബന്ധനകൾ എല്ലാം വിശ്വസ്തമായി പാലിച്ചു. അങ്ങനെ ശാപഭ്രമിതയായിരുന്നുവെങ്കിലും ഉർവശി പുരൂറവസിനോടൊപ്പം 64 വർഷം മനുഷ്യലോകത്ത് താമസിച്ചു. ഗന്ധർവർക്ക് ഇതിൽ വലിയ ആശങ്കയുണ്ടായി. അവർ തമ്മിൽ ആലോചിച്ചു: "സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ അഭരണമായ ഉർവശിയെ വീണ്ടും ദേവലോകത്തിലേക്ക് എങ്ങനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാം?" വിശ്വാവസു എന്ന ഗന്ധർവഗാനവിദഗ്ധൻ പറഞ്ഞു: "അവളുമായി ഒരു നിബന്ധന ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ട്; അതിൽ പിഴവുണ്ടായാൽ അവൾ രാജാവിനെ ഉപേക്ഷിക്കും. ആ നിബന്ധന ലംഘിക്കപ്പെടുമ്പോൾ അവൾ രാജാവിനെ വിടും. അതിനായി ഞാൻ അവിടേക്ക് പോകാം." രാത്രിയിൽ വിശ്വാവസു അവിടെ എത്തി, ഒരു ആടിനെ എടുത്തു. ഉർവശി, അതിനെ തന്റെ മകനെന്നപോലെ കാണിച്ചു, മനോഹരമായൊരു പുഞ്ചിരിയോടെ. ഗന്ധർവരുടെ വരവ് മനസ്സിലാക്കി, കിടക്കയിൽ കിടന്ന ഉർവശി രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "എന്റെ മകനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു." രാജാവ് ആലോചിച്ചു: "ഞാൻ നഗ്നനായി അവളുടെ മുമ്പിൽ വരികയാണെങ്കിൽ, നിബന്ധന ലംഘിക്കപ്പെടും." എന്നാൽ രണ്ടാമത്തെ ആടും ഗന്ധർവർ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ, ഉർവശി വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "എന്റെ രണ്ടുപുത്രന്മാരെയും എടുത്തുപോയി, രാജാവേ, ഞാൻ രക്ഷയില്ലാത്തവളായി." ഇത് കേട്ട് രാജാവ് നഗ്നനായി പുറത്ത് ഓടി. ആടുകളുടെ പാത പിന്തുടർന്ന് രാജാവ് പോയപ്പോൾ, ഗന്ധർവർ ഒരു മഹത്തായ മായയും ഭംഗിയുള്ള ഒരു കൊട്ടാരവും സൃഷ്ടിച്ചു. അപ്പോൾ, ആ മായാവിലാസത്തിൽ, ഉർവശി രാജാവിനെ നഗ്നനായി കണ്ടു. അങ്ങനെ കണ്ട ഉടനെ, രൂപം മാറ്റുന്ന അപ്പ്സരസുകൾ അപ്രത്യക്ഷമായി. ഉർവശി അപ്രത്യക്ഷമായതറിഞ്ഞ ഗന്ധർവർ ആടുകളെ അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ച്, അവർ എല്ലാം അപ്രത്യക്ഷരായി. രണ്ടു ആടുകൾ മാത്രം അവിടെ കണ്ട രാജാവ്, ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. ഉർവശിയെ കാണാനായില്ല. അതിനാൽ വലിയ ദുഃഖത്തോടെ വിലപിച്ചു. രാജാവ് ഭൂമിയിൽ എല്ലായിടത്തും തിരഞ്ഞു. ഒടുവിൽ കുരുക്ഷേത്രത്തിൽ അവളെ കണ്ടു. പ്ലക്ഷതീർത്തത്തിൽ, കമലങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഒരു കുളത്തിൽ, ഉർവശി അഞ്ചു മനോഹരമായ അപ്പ്സരസുകളോടൊപ്പം വെള്ളത്തിൽ കളിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. അപ്പോൾ മനോഹരഭാമയായ ഉർവശി രാജാവിനെ അടുത്ത് കണ്ടു. അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോട് പറഞ്ഞു: "ഇവൻ തന്നെയാണ് ആ മഹാപുരുഷൻ." അവളാണ് ഒരിക്കൽ തന്റെ ഭർത്താവായിരുന്ന പുരുഷൻ. അപ്പോൾ ആ അഞ്ചു അപ്പ്സരസുകളും അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. രാജാവ് ഉർവശിയെ കണ്ടപ്പോൾ ആനന്ദത്തിൽ നിറഞ്ഞു. അവളോട് പല വാക്കുകളും പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ വാ, നിന്നെ ഞാൻ മനസ്സിൽ നിലനിർത്തട്ടെ, വാക്കുകളിൽ നിലനിൽക്കു, മനോഹരിയേ." ഇങ്ങനെ സൂക്ഷ്മമായ വാക്കുകൾ തമ്മിൽ പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ഉർവശി ഐലയോട് പറഞ്ഞു: "പ്രഭുവേ, ഞാൻ നിന്നാൽ ഗർഭിണിയാകുന്നു." "ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞാൽ നിന്റെ മകൻ ജനിക്കും—ഇതിൽ സംശയമില്ല." രാജാവ് അവളോടൊപ്പം ഒരു രാത്രി മാത്രം ചെലവിട്ടു. ആനന്ദത്തിൽ രാജാവ് തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, വീണ്ടും ഉർവശിയെ കാണാൻ എത്തിയപ്പോൾ, അവളോടൊപ്പം ഒരു രാത്രി കൂടി ചെലവിട്ടു. എന്നാൽ ആഗ്രഹം തണയാതെ, ദുഃഖത്തിൽ അവളോട് പറഞ്ഞു: "നീ എപ്പോഴും എന്നോടൊപ്പം ഇരിക്കണം.