മനുവിന്റെ പുത്രിയുടെ ഭക്തിയും സത്യം പാലിച്ചിരുന്നതും മൂലം, "നീ ഞങ്ങളുടെ പുത്രിയായി പ്രശസ്തിയോടെ അറിയപ്പെടും," എന്ന് ദൈവങ്ങൾ അവളോട് പറഞ്ഞു. മനുവിന്റെ പുത്രനായ സുദ്യുമ്നൻ മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും ആദരിക്കപ്പെടുന്നവനായി, എല്ലാവരും സ്നേഹിക്കുന്നവനായി, ധാർമ്മികതയാൽ പ്രശസ്തനായ മനുവിന്റെ വംശത്തെ ഉയർത്തിയവനായി അറിയപ്പെടും. മനുവിൽ നിന്നു ജനിച്ച സുദ്യുമ്നൻ ഒരു സ്ത്രീയുടെ രൂപം സ്വീകരിച്ചു. ദേവത, അവളുടെ വരം ലഭിച്ച ശേഷം, അച്ഛനോടൊപ്പം തിരിച്ചുപോയി. അവൾ ബുധനെ കണ്ടു, ബുധൻ അവളെ ഏകത്വത്തിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു. ബുധൻ, സോമയുടെ പുത്രൻ, അവളിൽ നിന്ന് ഒരു പുത്രനെ ലഭിച്ചു — ആയില വംശത്തിൽ പ属于രുരവസ്. സുദ്യുമ്നൻ ബുധനിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ശേഷം, അവൾ വീണ്ടും തിരിച്ചുപോയി; സുദ്യുമ്നന് മൂന്ന് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായി, അതീവ ധാർമ്മികരായവർ — ഉത്കല, ഗയ, വിനതാശ്വ. ഉത്കലയുടെ രാജ്യം ഉത്കല, വിനതാശ്വയുടെ രാജ്യം പടിഞ്ഞാറ്, ഗയ, രാജർഷി, ഗയ നഗരം. മനു സ്ഥിതിചെയ്തപ്പോൾ, സൂര്യൻ ജനങ്ങളെ സൃഷ്ടിച്ച് ഭൂമിയെ പത്ത് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചു. ഇക്ഷ്വാകു പത്ത് പുത്രന്മാർക്കു പങ്ക് ലഭിച്ചു; എന്നാൽ സുദ്യുമ്നൻ സ്ത്രീയായതിനാൽ, ആ പങ്ക് ലഭിച്ചില്ല. വസിഷ്ഠന്റെ ഉപദേശപ്രകാരം, പ്രതിഷ്ഠാന എന്ന മഹോജ്വല നഗരം സ്ഥാപിച്ചു — മഹാത്മാവായ ധാർമ്മിക രാജാവായ സുദ്യുമ്നന്റെ നഗരം. ആ മഹോജ്വലൻ രാജ്യം പുരുരവസിനും, മനുവിന്റെ വംശജർക്കും നൽകി; സ്ത്രീയും പുരുഷനും എന്ന അടയാളം സൂചിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, മനുവിന്റെ പുത്രൻ സുദ്യുമ്നൻ വീണ്ടും സ്ത്രീയായി. ഇതറിഞ്ഞു, സന്മാർഗ്ഗികൾ ചോദിച്ചു: "മനുവിന്റെ പുത്രൻ സുദ്യുമ്നൻ എങ്ങനെ സ്ത്രീയുടെ രൂപം സ്വീകരിച്ചു?" സുതൻ പറഞ്ഞു: "ദേവത, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ സ്നേഹിച്ച്, പറഞ്ഞു: 'എന്റെ ആശ്രമത്തിൽ, ആരെങ്കിലും പുരുഷൻ ആയി പ്രവേശിച്ചാൽ, അതിനുശേഷം അവൻ ദിവ്യസുന്ദരിയായ സ്ത്രീയാകും.'" അവിടെ, എല്ലാ ജീവികളും, ഭൂതങ്ങളും, മൃഗങ്ങളും, രുദ്രനും, സ്ത്രീകളായി ദിവ്യസുന്ദരികളുമായി ചേരുകയും കളിക്കുകയും ചെയ്തു. രാജാവ് ഉമയുടെ വനത്തിൽ വേട്ടയാടാൻ ചെന്നപ്പോൾ, ഭൂതങ്ങളും രുദ്രന്മാരും ഉൾപ്പെടെ, അവൻ സ്ത്രീയുടെ രൂപം സ്വീകരിച്ചു. അതിനാൽ, രാജാവ് സുദ്യുമ്നൻ വീണ്ടും സ്ത്രീയുടെ രൂപം ലഭിച്ചു; എന്നാൽ മഹാദേവന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, വീണ്ടും പുരുഷനായി. ഇപ്പോൾ, മനുവിന്റെ പുത്രന്മാരുടെ വംശം വിശദമായി കേൾക്കൂ. പൃഷധ്രൻ, തന്റെ ഗുരുവിന്റെ പശുവിനെ കൊല്ലുകയും അതിന്റെ മാംസം ഭക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. മഹാത്മാവായ ച്യവനന്റെ ശാപത്താൽ, അവൻ ശൂദ്രനായി. കാരൂഷൻ, കരൂഷയുടെ പുത്രൻ, ഒരു ക്ഷത്രിയൻ, യുദ്ധത്തിൽ അതിക്രൂരൻ. ആയിരം ക്ഷത്രിയ വംശങ്ങളിൽ അവൻ ധൈര്യത്തിൽ പ്രശസ്തനായി. നാഭാഗന്റെ പുത്രൻ, ബഹുലംദനൻ, പണ്ഡിതനായിരുന്നു. ബഹുലംദനന്റെ പുത്രൻ പ്രാംശു; പ്രാംശുവിന് ഒരു പുത്രൻ, പ്രശസ്തനായ പ്രജാനി. പ്രജാനിയുടെ പുത്രൻ ഖനിത്ര; ഖനിത്രയുടെ പുത്രൻ പ്രശസ്തനായ ക്ഷുപ. ക്ഷുപന്റെ ഇരുപതാം പുത്രൻ പ്രതിമ; പ്രതിമയുടെ പുത്രൻ ധാർമ്മികനായ വിവിംശു. വിവിംശുവിന്റെ പുത്രൻ ധാർമ്മികനും ശക്തനും ആയ ഖനിനേത്ര; ഖനിനേത്രയുടെ പുത്രൻ കരന്ധമ, ട്രേതായുഗത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ ജനിച്ചവൻ. കരന്ധമയുടെ പുത്രൻ ആവിഖ്ഷി; ആവിഖ്ഷി പിതാവിനെക്കാൾ ഗുണങ്ങളിൽ മികവുണ്ടായിരുന്നു. ആവിഖ്ഷിയുടെ പുത്രൻ, ധാർമ്മികനും സർവഭൗമനും തുല്യനായ മരുത്തൻ; അവൻ സംവർത്തന്റെ അനുഗ്രഹത്തിൽ, സുഹൃത്തുക്കളും ബന്ധുക്കളും ചേർന്ന് സ്വർഗത്തിലേക്ക് എടുത്തു കൊണ്ടുപോയി. സംവർത്തനും ബൃഹസ്പതിയും തമ്മിൽ വലിയ വാദം ഉണ്ടായി; യാഗത്തിൽ സമൃദ്ധി കണ്ടു ബൃഹസ്പതി കോപിച്ചു. സംവർത്തൻ യാഗം എടുത്തപ്പോൾ, ബൃഹസ്പതി അതീവ കോപിച്ചു; ദേവതകൾ അദ്ദേഹത്തെ ശമിപ്പിച്ചു, കാരണം അദ്ദേഹം ലോകങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു. സർവഭൗമനായ മരുത്തന്റെ പുത്രൻ നരിഷ്യന്തൻ; നരിഷ്യന്തന്റെ പുത്രൻ രാജാവ് ദണ്ഡധര, ദാമ എന്ന പേരിലും അറിയപ്പെടുന്നു. ദണ്ഡധരന്റെ പുത്രൻ ധൈര്യശാലിയായ രാജാവ് രാഷ്ട്രവർധന; അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുത്രൻ സുധൃതി; സുധൃതിയുടെ പുത്രൻ നര. നരക്ക് ഒരു പുത്രൻ, അവൻ കെവലയുടെ പുത്രനായ ബന്ധുമാൻ; ബന്ധുമാന്റെ പുത്രൻ ധാർമ്മികനും വേഗതയിലും പ്രശസ്തനായ രാജാവ്. ബുധൻ, വേഗവതിന്റെ പുത്രൻ; ബുധന്റെ പുത്രൻ തൃണബിന്ദു; ട്രേതായുഗത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ, മൂന്നാം യുഗത്തിൽ, രാജാവായി. തൃണബിന്ദുവിന്റെ പുത്രി ദ്രവിഡാ, വിശ്രവസിന്റെ മാതാവ്; പുത്രൻ വിശാല, അതീവ ധാർമ്മികനായ രാജാവ്. വിശാലയിൽ നിന്നു വിശാലാ ജനിച്ചു, ദർശനത്തിൽ നിന്നു സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടവൻ; വിശാലയുടെ പുത്രൻ ശക്തനായ രാജാവ് ഹേമചന്ദ്ര. ഹേമചന്ദ്രൻ ശേഷം, സുചന്ദ്രൻ പ്രശസ്തനായി; സുചന്ദ്രന്റെ പുത്രൻ രാജാവ് ധൂമ്രാശ്വ. ധൂമ്രാശ്വയുടെ പുത്രൻ പണ്ഡിതനായ ശ്രിഞ്ചയ; ശ്രിഞ്ചയയുടെ പുത്രൻ പ്രശസ്തനും ശക്തനും ആയ സഹദേവ. സഹദേവനിൽ നിന്ന് അതീവ ധാർമ്മികനായ പുത്രൻ കൃഷ്ണാശ്വ; കൃഷ്ണാശ്വയുടെ പുത്രൻ ശക്തനും ആജ്ജ്വല്യവും നിറഞ്ഞ സോമദത്ത. സോമദത്ത, രാജർഷി, ജനമേജയ എന്ന പുത്രനുണ്ടായിരുന്നു; ജനമേജയയുടെ പുത്രൻ പ്രശസ്തനായ പ്രമതി. തൃണബിന്ദുവിന്റെ അനുഗ്രഹത്തിൽ, വൈശാലി നഗരത്തിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും ദീർഘായുസ്സും മഹാത്മാവും ശക്തിയും സത്യധാർമ്മികതയും പുലർത്തിയവരായി. ശര്യാതിക്ക് ഇരട്ടക്കുട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു; പ്രശസ്തനായ പുത്രൻ ആനർത, പുത്രി സുകന്യ, ച്യവനന്റെ ഭാര്യയായി. ആനർതയുടെ പുത്രൻ ധൈര്യശാലിയായ രേവ; ആനർതയുടെ രാജ്യം കുശസ്ഥലിയിൽ തലസ്ഥാനമായിരുന്നു. രേവയുടെ പുത്രൻ, രൈവത, ധാർമ്മികനും കകുദ്മി എന്ന പേരിൽ; അവൻ നൂറ് സഹോദരന്മാരിൽ ഏറ്റവും മൂത്തവൻ, കുശസ്ഥലിയെ രാജ്യമാക്കി രാജാവായി.