ವಾಯುಪುರಾಣಮ್

ಪವಿತ್ರಂ ಪರಮಂ ಹ್ಯೇತತ್ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮಪಿ ವರ್ತ್ತತೇ। ಅಗ್ನೌ ನಿಕ್ಷಿಪ್ಯ ಬಧ್ನೀಯಾದ್ಧಸ್ತೌ ಪ್ರಕ್ಷಿಪ್ಯ ಯತ್ನತಃ ।। ೧೬.

ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾದುದು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಮುಳುಗಿಸಬೇಕು.

ಗಮಯೇನ್ಮಸ್ತಕಂ ಚೈವ ಬ್ರಹ್ಮತೀರ್ಥಂ ಹಿ ತತ್ಸ್ಮೃತಮ್। ದ್ರವ್ಯಾಣಾಂ ಪ್ರೋಕ್ಷಣಂ ಕಾರ್ಯ್ಯಂ ತಥೈವಾವಪನಂ ಪುನಃ ।। ೧೬.

ತಲೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಕು, ಇದನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮತೀರ್ಥ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮುಳುಗಿಸಬೇಕು.

ನಿಧಾಯ ಚಾದ್ಭಿಃ ಸಿಞ್ಚೇತ ತಥೈವಾಪ್ಸು ನಿವೇಶನಮ್। ಅರಿಷ್ಟತುಮುಲೇ ಬಿಲ್ವಂ ತ್ವಿಙ್ಗುದಶ್ವದನಾನ್ಯಪಿ ।। ೧೬.

ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟ ನಂತರ ನೀರಿನಿಂದ ಸಿಂಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಬೇಕು. ಅರಿಷ್ಟ ಮರದ ಬೇರು, ಬಿಲ್ವ ಮತ್ತು ಇಂಗುಡ ಮರದ ತೊಗಟಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಬಳಸಬಹುದು.

ವಿದಲಾನಾಞ್ಚ ಸರ್ವ್ವೇಷಾಂ ಧರ್ಮವಚ್ಛೌಚಮಿಷ್ಯತೇ। ತಥಾ ದನ್ತಾಸ್ಥಿದಾರೂಣಾಂ ಶ್ರೃಙ್ಗಾಣಾಞ್ಚಾವಲೇಖನಮ್ ।। ೧೬.

ಎಲ್ಲ ವಿಧದ ಬೇಳೆಗಳಿಗೆ ಧರ್ಮಾನುಸಾರ ಶುದ್ಧಿ ವಿಧಿಯಾಗಿದೆ. ಹಲ್ಲು, ಎಲುಬು, ಮರ ಮತ್ತು ಕೊಂಬುಗಳಿಗೆ ಸುವಾಸನೆ ಮಾಡುವುದು ವಿಧಿಯಾಗಿದೆ.

ಸರ್ವೇಷಾಂ ಮೃನ್ಮಯಾನಾನ್ತು ಪುನರ್ದಾಹ ಉದಾಹೃತಃ। ಮಣಿವಜ್ರಪ್ರವಾಲಾನಾಂ ಮುಕ್ತಾಶಙ್ಖಮಣೇಸ್ತಥಾ ।। ೧೬.

ಎಲ್ಲ ಮಣ್ಣಿನ ಪಾತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಬೇಕಾದರೆ ಬೇಯಿಸಬೇಕು. ರತ್ನ, ವಜ್ರ, ಪಾವಳ, ಮುತ್ತು, ಶಂಖ ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕಕ್ಕೂ ಇದೇ ನಿಯಮ.

ಸಿದ್ಧಾರ್ಥಕಾನಾಂ ಕಲ್ಕೇನ ತಿಲಕಲ್ಕೇನ ವಾ ಪುನಃ । ಸ್ಯಾಚ್ಛೌಚಂ ಸರ್ವವಾಲಾನಾಮಾವಿಕಾನಾಞ್ಚ ಸರ್ವಶಃ ।। ೧೬.

ಸಿದ್ಧಾರ್ಥಕ ಬೀಜಗಳಿಗೆ ಅವುಗಳ ಲೇಪದಿಂದ ಅಥವಾ ಎಳ್ಳಿನ ಲೇಪದಿಂದ ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಬಗೆಯ ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಕುರಿಗಳಿಗೆ ಕೂಡ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಆವಿ ಕಾನಾಞ್ಚ ಸರ್ವ್ವೇಷಾಂ ಮೃದ್ಭಿರದ್ಭಿರ್ವಿಧೀಯತೇ। ಆದ್ಯನ್ತಯೋಸ್ತು ಶೌಚಾನಾಮದ್ಭಿಃ ಪ್ರಕ್ಷಾಲನಂ ಪುನಃ ।। ೧೬.

ಎಲ್ಲ ಕುರಿಗಳಿಗೆ ಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ನೀರಿನಿಂದ ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಶುದ್ಧಿಯ ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಬೇಕು.

ತಥಾ ಕಾರ್ಪ್ಪಾಸಿಕಾನಾಞ್ಚ ಭಸ್ಮನಾ ಸಮುದಾಹೃತಮ್। ಫಲಪುಷ್ಪ ಶಲಾಕಾನಾಂ ಪ್ಲಾವನಞ್ಚಾದ್ಭಿರಿಷ್ಯತೇ ।। ೧೬.

ಹಾಗೆಯೇ ಹತ್ತಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಬೂದಿ ಬಳಕೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಹಣ್ಣು, ಹೂವು, ಕಡ್ಡಿ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಂಮಾರ್ಜನಂ ಪ್ರೋಕ್ಷಣಞ್ಚ ಭೂಮೇಶ್ಚೈವೋಪಲೇಪನಮ್। ನಿಷ್ಕ್ರಮ್ಯ ಬಾಹ್ಯತೋ ಗ್ರಾಮಾದ್ವಾಯುಪೂತಾ ವಸುನ್ಧರಾ ।। ೧೬.

ನೆಲವನ್ನು ಒದ್ದೆಮಾಡುವುದು, ನೀರು ಹಿಂಡುವುದು ಮತ್ತು ಲೇಪಿಸುವುದು ಮಾಡಬೇಕು. ಹಳ್ಳಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ, ಗಾಳಿಯಿಂದ ಶುದ್ಧವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.

ಧನುಷ್ಮತ್ಪಕ್ಷಿಣಾಞ್ಚೈವ ಮೃದ್ಭಿಃ ಶೌಚಂ ವಿಧೀಯತೇ। ಏವಮೇಷ ಸಮುದ್ದಿಷ್ಟಃ ಶೌಚಾನಾಂ ವಿಧಿರುತ್ತಮಃ। ಅತಃ ಪರಂ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ತನ್ಮೇ ನಿಗದತಃ ಶ್ರೃಣು ।। ೧೬.

ಬಿಲ್ಲು ಅಥವಾ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಬಳಕೆ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಶೌಚವಿಧಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಈ ರೀತಿ ಶೌಚಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈಗ ಮುಂದೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಗಮನಿಸಿ ಕೇಳಿ.

ಪ್ರಾತರ್ಗೃಹಾತ್ಪಶ್ಚಿಮದಕ್ಷಿಣೇನ ಇಷುಕ್ಷೇಪಞ್ಚಾಕ್ಷಮಾತ್ರಂ ಪದಞ್ಚ। ಕುರ್ಯ್ಯಾತ್ಪುರೀಷಂ ಶಿರೋವಗುಣ್ಠ್ಯ ನ ಚ ಸ್ಪೃಶೇತ್ತತ್ರ ಶಿರಃ ಕರೇಣ ।। ೧೬.

ಬೆಳಗ್ಗೆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು, ಪಶ್ಚಿಮ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಐದು ಬಿಲ್ಲಿನ ದೂರದಲ್ಲಿ, ತಲೆ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಶೌಚ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ ಕೈಯಿಂದ ತಲೆಗೆ ತಗೆಯಬಾರದು.

ಶುಷ್ಕೈಸ್ತೃಣೈರ್ವಾ ಕಾಷ್ಠೈರ್ವಾ ಪತ್ರೈರ್ವೇಣುದಲೇನ ವಾ। ಮೃಣ್ಮಯೈರ್ಭಾಜನೈರ್ವಾಪಿ ತಿರೋಧಾಯ ವಸುನ್ಧರಾಮ್ ।। ೧೬.

ಒಣಗಿದ ಹುಲ್ಲು, ಕಡ್ಡಿ, ಎಲೆ, ಬೆಣದ ತುಂಡು ಅಥವಾ ಮಣ್ಣಿನ ಪಾತ್ರೆಗಳಿಂದ ನೆಲವನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕು.

ಉದ್ಧೃತೋದಕಮಾದಾಯ ಮೃತ್ತಿಕಾಞ್ಚೈವ ವಾಗ್ಯತಃ। ದಿವಾ ಉದಙ್ಮುಖಃ ಕುರ್ಯ್ಯಾದ್ರಾತ್ರೌ ವೈ ದಕ್ಷಿಣಾಮುಖಃ ।। ೧೬.

ಎತ್ತಿದ ನೀರು ಮತ್ತು ಮಣ್ಣು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮಾತಾಡದೆ, ಹಗಲು ಉತ್ತರಮುಖವಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ದಕ್ಷಿಣಮುಖವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ದಕ್ಷಿಣೇನ ಚ ಹಸ್ತೇನ ಗೃಹ್ಣೀಯಾದ್ವೈ ಕಮಣ್ಡಲುಮ್। ಶೌಚಞ್ಚ ವಾಮಹಸ್ತೇನ ಗುದೇ ತಿಸ್ರಸ್ತು ಮೃತ್ತಿಕಾಃ ।। ೧೬.

ಬಲಕೈಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಕುಂಡ ಹಿಡಿದು, ಎಡಕೈಯಿಂದ ಮೂತ್ರದ್ವಾರವನ್ನು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ತೊಳೆಬೇಕು. ಮೂರು ಬಾರಿ ಮಣ್ಣು ಬಳಕೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ದಶ ಚಾಪಿ ಪುನರ್ದದ್ಯಾದ್ವಾಮಹಸ್ತಕ್ರಮೇಣ ತು । ದ್ವಾಭ್ಯಾಂ ವಾಪಿ ಪುನರ್ದದ್ಯಾದ್ಧಸ್ತಾನಾಂ ಪಞ್ಚ ಮೃತ್ತಿಕಾಃ ।। ೧೬.

ಎಡಕೈಯಿಂದ ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಮಣ್ಣು ಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮತ್ತೆ ಹಾಕಿ, ಒಟ್ಟು ಐದು ಬಾರಿ ಮಣ್ಣು ಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಮೃದಾ ಪ್ರಕ್ಷಾಲ್ಯ ಪಾದೌ ಚ ಆಚಮ್ಯ ಚ ಯಥಾವಿಧಿ। ಆಪಸ್ತ್ಯಾಜ್ಯಾಸ್ತ್ರಯಶ್ಚೈವ ಸೂರ್ಯ್ಯಾಗ್ನಿಪವನಾಮ್ಭಸಾಮ್ ।। ೧೬.

ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಕಾಲು ತೊಳೆದು, ವಿಧಿಯಂತೆ ಆಚಮನ ಮಾಡಿ, ಮೂರು ಬಾರಿ ನೀರನ್ನು ಜಲ, ಸೂರ್ಯ, ಅಗ್ನಿ, ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ನೀರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಕುರ್ಯ್ಯಾತ್ ಸನ್ನಿಹಿತಂ ನಿತ್ಯಂ ಪ್ರಾಜ್ಞಸ್ತೀರ್ಥೇ ಕಮಣ್ಡಲುಮ್। ಅಸತ್ಕಾರ್ಯಂ ಕಾರ್ಯಮೇತೈರ್ಯಥಾವತ್ಪಾದಧಾವನಮ್ ।। ೧೬.

ಬುದ್ಧಿವಂತನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಕುಂಡವನ್ನು ಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಇಡಬೇಕು. ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲು ತೊಳೆುವುದು ಸದಾ ಮಾಡಬೇಕು.

ಆಚಮನಂ ದ್ವಿತೀಯೇನ ದೇವಕಾರ್ಯಂ ತತಃ ಪರಮ್। ಉಪವಾಸ ಸ್ತ್ರಿರಾತ್ರನ್ತು ದುಷ್ಟಹಸ್ತೇ ಹ್ಯುದಾಹೃತಃ ।। ೧೬.

ಎರಡನೇ ಆಚಮನದಿಂದ ದೇವರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ನಂತರ ಕೈ ಅಶುದ್ಧವಾದರೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ವಿಪ್ರಕೃಷ್ಟೇನ ಕೃಚ್ಛ್ರೇಣ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಮುದಾಹೃತಮ್। ಸ್ಪೃಷ್ಟ್ವಾ ಶ್ವಾನಂ ಶ್ವಪಾಕಂ ವಾ ತಪ್ತಕೃಚ್ಛ್ರಂ ಸಮಾಚರೇತ್ ।। ೧೬.

ತೀವ್ರ ಅಶುದ್ಧಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ನಾಯಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯರನ್ನು ತಾಗಿದರೆ ತಪ್ತಕೃಚ್ಛ್ರ ವ್ರತವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಮಾನುಷಾಸ್ಥೀನಿ ಸಂಸ್ಪೃಶ್ಯ ಉಪೋಷ್ಯಂ ಶುದ್ಧಿಕಾರಣಮ್ । ತ್ರಿರಾತ್ರಮುಕ್ತಂ ಸಸ್ನೇಹಮೇಕರಾತ್ರಮತೋಽನ್ಯಥಾ ।। ೧೬.

ಮಾನವನ ಎಲುಬುಗಳನ್ನು ತಾಗಿದ ಮೇಲೆ ಶುದ್ಧಿಗಾಗಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಬೇಕು. ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಬೇಕು.

ಕಾರಸ್ಕರಾಃ ಪುಲಿನ್ದಾಶ್ಚ ತಥಾನ್ಧಶಬರಾದಯ। ಪೀತ್ವಾ ಚಾಪೋಭೂತಿಲಯೇ ಗತ್ವಾ ಚೈವ ಯುಗನ್ಧರಾಮ್ ।। ೧೬.

ಕಳ್ಳರು, ಪುಲಿಂದರು, ಅಂಧರು, ಶಬರರು ಇವರು ಶೌಚಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀರು ಕುಡಿದು ಅಥವಾ ಯುಗಂಧರ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಹೋದರೆ—

ಸಿನ್ಧೋರುತ್ತರಪರ್ಯ್ಯನ್ತಂ ತಥಾ ದಿವ್ಯನ್ತರೇ ಶತಮ್। ಪಾಪದೇಶಾಶ್ಚ ಯೇ ಕೇಚಿತ್ಪಾಪರಧ್ಯುಷಿತಾ ಜನೈಃ ।। ೧೬.

ಸಿಂಧು ನದಿಯ ಉತ್ತರದ ಅಂಚಿಗೆ, ದಿವ್ಯಂತರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೂ, ಪಾಪಿಗಳು ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ—

ಶಿಷ್ಟೈಶ್ಚ ವರ್ಜಿತಾ ಯೇ ಚ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೈರ್ವೇದಪಾರಗೈಃ। ಗತ್ವಾ ದೇಶಾನಪುಣ್ಯಾಂಸ್ತು ಕೃತ್ಸ್ನಂ ಪಾಪಂ ಸಮಶ್ನುತೇ ।। ೧೬.

ಶಿಷ್ಟರು ಮತ್ತು ವೇದಪಾಠ ಮಾಡಿದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅಶುದ್ಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೋದವರು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ.

ಮನೋವ್ಯಕ್ತಿರಥಾಗ್ನಿಶ್ಚ ಕಾಲೇ ಚೈವೋಪಲೇಪನಮ್। ವಿಖ್ಯಾಪನಞ್ಚ ಶೌಚಾನಾಂ ನಿತ್ಯಮಜ್ಞಾನಮೇವ ಚ ।। ೧೬.

ಮನಸ್ಸಿನ ಅಶುದ್ಧತೆ, ಅಗ್ನಿ, ಕಾಲ ಮತ್ತು ಲೇಪನ ಇವುಗಳೂ ಶೌಚಕ್ಕೆ ಉಪಾಯಗಳೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇವುಗಳ ಅರಿವಿಲ್ಲದಿರುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದೆ.

ಅತೋನ್ಯಥಾ ತು ಯಃ ಕುರ್ಯ್ಯಾನ್ಮೋಹಾಚ್ಛೌಚಸ್ಯ ಸಙ್ಕರಮ್। ಪಿಶಾಚಾನ್ ಯಾತುಧಾನಾಂಶ್ಚ ಫಲಂ ಗಚ್ಛತ್ಯಸಂಶಯಮ್ ।। ೧೬.

ಇವುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮೋಹದಿಂದ ಅಶೌಚ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದವನು, ಪಿಶಾಚಿ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟಾತ್ಮರ ಫಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬದು ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ಶೌಚಮಶ್ರದ್ದಧಾನಶ್ಚ ಮ್ಲೇಚ್ಛಜಾತಿಷು ಜಾಯತೇ। ಅಯಜ್ಞಾಶ್ಚೈವ ಪಾಪೋ ವಾ ತಿರ್ಯ್ಯಗ್ಯೋನಿಗತೋಽಪಿ ವಾ ।। ೧೬.

ಯಾರು ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅನ್ಯ ಜಾತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ; ಯಜ್ಞ ಮಾಡದವರು, ಪಾಪಿಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವರು ಕೂಡ ಹೀಗೇ ಆಗುತ್ತಾರೆ.

ಶೌಚೇನ ಮೋಕ್ಷಂ ಕುರ್ವಾಣಃ ಸ್ವರ್ಗವಾಸೀ ಭವೇನ್ನರಃ। ಶುಚಿಕಾಮಾ ಹಿ ದೇವಾ ವೈ ದೇವೈರೇತದುದಾಹೃತಮ್ ।। ೧೬.

ಸ್ವಚ್ಛತೆಯಿಂದ ಮನುಷ್ಯನು ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ದೇವತೆಗಳು ಸ್ವಚ್ಛತೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ—ಇದು ದೇವತೆಗಳೇ ಹೇಳಿರುವುದು.

ಬೀಭತ್ಸಮಶುಚಿಞ್ಚೈವ ವರ್ಜಯನ್ತಿ ಸುರಾಃ ಸದಾ। ತ್ರೀಣಿ ಶೌಚಾನಿ ಕುರ್ವನ್ತಿ ನ್ಯಾಯತಃ ಶುಭಕರ್ಮಣಃ ।। ೧೬.

ದೇವತೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ; ಧರ್ಮದಂತೆ ನಡಿಸುವವರು ಮೂರು ವಿಧದ ಸ್ವಚ್ಛತೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯಾಯಾತಿಥೇಯಾಯ ಶೌಚಯುಕ್ತಾಯ ಧೀಮತೇ। ಪಿತೃಭಕ್ತಾಯ ದಾನ್ತಾಯ ಸಾನುಕ್ರೋಶಾಯ ಚ ದ್ವಿಜಾಃ ।। ೧೬.

ಬ್ರಹ್ಮನಿಷ್ಠನಿಗೆ, ಅತಿಥಿಗೆ, ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ ಹೊಂದಿದವರಿಗೆ, ಪಿತೃಭಕ್ತನಿಗೆ, ಶಾಂತನಿಗೆ ಮತ್ತು ದಯಾಳುವನಿಗೆ ದ್ವಿಜರು ಹವನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ.