ಮಾನವ ಜನಾಂಗದೊಳಗಿನ ತಾಯಂದಿರಲ್ಲಿ ಪೂತನಾಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಅವು ಭಯಂಕರವಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ, ಪೂತನಾಗಳು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾದ ಗ್ರಹಶಕ್ತಿಗಳಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಗ್ರಹಶಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಂದಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಇತರ ಗ್ರಹಗಳು, ಆಪಕ ಮತ್ತು ತ್ರಾಸಕಗಳು ಕೂಡ ಸೇರಿವೆ. ವಿಶೇಷವಾದ ಸ್ಕಂದಗ್ರಹಗಳು, ಮಾಯಾಜಾಲದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪೂತನಾಗಳು, ಪ್ರೇತಾತ್ಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವ ಹೊಂದಿದವರು ಕೂಡ ಇದ್ದಾರೆ. ಇಂತಹ ಶಕ್ತಿಗಳು ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾನವರ ನಡುವೆ ಈ ಗುಂಪುಗಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿರುತ್ತವೆ. ಯಕ್ಷರು ಅತ್ಯಂತ ಸತ್ಪುರುಷರೆಂದು ಹೇಳಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ; ಗುಹ್ಯಕರು ಕೂಡ ಹಾಗೆಯೇ. ಯಕ್ಷರು, ದೈವಿಕ ಪ್ರಭಾವ ಹೊಂದಿದವರು, ಹಾಗೂ ಸತ್ಪುರುಷರು ಈ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಗುಹ್ಯಕರಲ್ಲಿಯೂ ಅಗಸ್ತ್ಯರ ಗುಹ್ಯಕರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಪುಲಸ್ತ್ಯರ ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದವರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಯಕ್ಷರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಪುಲಸ್ತ್ಯ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ತ್ಯರ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಅವರ ರಾಜನು, ಅಲಕಾಪುರಿಯ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಮಹಾರಾಜ ಕುಬೇರನು. ಯಕ್ಷರು ಮಾನವರ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ರಾಕ್ಷಸರು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಪಿಶಾಚರು ಮಾನವರನ್ನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಎಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಗಳು ದೈವಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಅವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಸ್ವಯಂ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಭುವರು. ಅವುಗಳಿಗೆ ಕ್ಷಯವ್ಯಾಧಿ ತೊಡಗದು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳಿಂದ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುವರು, ಸೂಕ್ಷ್ಮರೂಪದವರು, ಶುದ್ಧರು, ವರಪ್ರದಾತರು, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯರು. ಅಸುರರು ಕೂಡ ದೇವತೆಗಳಂತೆ ವರ್ತನೆ ಮಾಡುವವರು ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಲಾಗಿದೆ; ಗಂಧರ್ವರು ದೇವತೆಗಳಿಗಿಂತ ಮೂರು ಭಾಗ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಗುಹ್ಯಕರು ಗಂಧರ್ವರಿಗಿಂತ ಮೂರು ಭಾಗ ಕಡಿಮೆ; ರಾಕ್ಷಸರು ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿಯವರು; ಪಿಶಾಚರು ಯಕ್ಷರಿಗಿಂತ ಮೂರು ಗುಣ ಕಡಿಮೆ. ಸಂಪತ್ತು, ಸೌಂದರ್ಯ, ಆಯುಷ್ಯ, ಬಲ, ಧರ್ಮ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಬುದ್ಧಿ, ತಪಸ್ಸು, ವಿದ್ಯೆ, ಶೌರ್ಯ—ಈ ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರು ಪರಸ್ಪರ ಮೂರು ಭಾಗ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದಾರೆ. ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಪಿಶಾಚರ ವರೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ದೈವಿಕ ವಂಶಗಳೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಈಗ, ಕೋಪದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದವರ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕನ್ಯೆ ಹುಟ್ಟಿದಳು; ಅವಳಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ಪುತ್ರಿಯರು ಅವಳದೇ ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಅವರು ಪುಲಹ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಪತ್ನಿಯಾದರು. ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರಿ: ಮೃಗಿ, ಮೃಗಮಂದಾ, ಹರಿಭದ್ರಾ, ಇರಾವತೀ, ಭೂತಾ, ಕಪಿಶಾ, ದಂಷ್ಟ್ರಾ, ನಿಶಾ, ತಿರ್ಯಾ, ಶ್ವೇತಾ, ಸ್ವರಾ, ಸುರಸಾ—ಇವೆಯೆಲ್ಲ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಸರುಗಳು. ಮೃಗಿಯಿಂದ ಜಿಂಕೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು; ಮೃಗಮಂದೆಯಿಂದ ಇತರ ಜಿಂಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂಗೋಸುಗಳು, ನ್ಯಂಕವ, ಶರಭ, ರುರು, ಪೃಷತ ಎಂಬ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು. ಮೃಗಮಂದೆಯಿಂದ ವನ್ಯಪ್ರಾಣಿಗಳ ರಾಜನು, ಗವಯಗಳು (ಕಾಡು ಹಸುಗಳು), ಎತ್ತುಗಳು, ಒಂಟೆಗಳು, ಕಾಡುಕಂದಗಳು, ಗಂಡಮೃಗಗಳು, ಗವಯ ಮುಖದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು. ಹರಿಯಿಂದ ಹರಿಗಳು, ಗೋಲಾಂಗೂಲಗಳು, ತರಕ್ಷಗಳು, ಕೋತಿಗಳು, ಕಿನ್ನರರು, ಹುಲಿಗಳು, ಕಿಂಪುರುಷರು ಹುಟ್ಟಿದರು. ಇರಾವತಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನೂ ಕೇಳಿರಿ. ಭೌವನನು ಸೂರ್ಯನ ಶಂಖದ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ರಥಾಂತರ ಸಾಮವನ್ನು ಹಾಡಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಒಂದು ಆನೆ ಹುಟ್ಟಿತು. ಭೌವನನು ಆ ಆನೆಯನ್ನು ಇರಾವತಿಗೆ ಪುತ್ರನಾಗಿ ಕೊಟ್ಟನು. ಅವನು ಇರಾವತಿಯ ಪುತ್ರನಾದ್ದರಿಂದ 'ಐರಾವತ' ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಅವನು ದೇವೇಂದ್ರನ ರಥಕ್ಕೆ ಜೋತೆಯಾಡಿದಾಗ, ಆನೆಗಳಲ್ಲಿಯೆ ಪ್ರಮುಖನಾದನು—ಐರಾವತನು, ಬಿಳಿ ಮೋಡದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ನಾಲ್ಕು ದಂತಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದವನು. ಅಪ್ಸುಜದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಹೊಳಪುಳ್ಳ ಆನೆಯಲ್ಲಿ, ಆರು ದಂತಗಳೊಂದಿಗೆ, ಭದ್ರ ಎಂಬವನು ದೇವರ ರಥಕ್ಕೆ ಜೋತೆಯಾದನು; ಅವನ ಬಲವಂತನು ಬಲ. ಅವನ ಪುತ್ರರು ಅಂಜನ, ಸುಪ್ರತಿಕ, ವಾಮನ ಮತ್ತು ಪದ್ಮ; ನಾಲ್ಕನೆಯವನು ಪದ್ಮ, ಹಸ್ತಿನಿಯೂ ಹುಟ್ಟಿದಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಆಭ್ರಮೂ ಕೂಡ. ಶ್ವೇತೆಯಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಚುರುಕಾದ ದಿಕ್ಕುಗಳ ಆನೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು: ಭದ್ರ, ಮೃಗ, ಮಂದ, ಸಂಕೀರಣ—ಇವರು ಅವಳ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರರು. ಸಂಕೀರಣ, ಅಂಜನ ಎಂಬವನು ಯಮನಿಗೆ ಜೋತೆಯಾದನು; ಭದ್ರ, ಸುಪ್ರತಿಕ ಎಂಬವನು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದವನು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಾಧಿಪತಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದನು. ಪದ್ಮ, ಮಂದ ಎಂಬವನು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದವನು, ಐಲವಿಲನ ಆನೆ; ಮೃಗ, ಶ್ಯಾಮ ಎಂಬವನು ಅಗ್ನಿದೇವರಿಗೆ ಜೋತೆಯಾದ ಆನೆ. ಪದ್ಮೋತ್ತರ, ಪದ್ಮ ಎಂಬವನು ವರಣದ ಸೇನೆಯ ಆನೆ; ಉಪಲೇಪನ, ಕುರಿಯು, ಎಂಟು ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವನ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವರು ಬಿಳಿ ನಖಗಳುಳ್ಳ, ಕಪಿಲಬಣ್ಣದ, ದೊಡ್ಡ ದೇಹದ ಆನೆಗಳು. ನಾನು ಆನೆಗಳ ಮತ್ತು ಇತರ ನಾಗಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕಪಿಲ, ಪುಂಡರಿಕ, ಸುಮನಾಭ ಮತ್ತು ರಥಾಂತರ—ಇವರು ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು. ಶೂಲ, ಸ್ಥೂಲ, ಶಿರೋದಂತ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಬಿಳಿ ನಖಗಳ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಆನೆಗಳು ಆಕುಲಿಕರೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಪುಷ್ಪದಂತ, ಬೃಹತ್ಸಾಮ, ಷಡ್ದಂತ, ದಂತಪುಷ್ಪವಾನ್ ಮತ್ತು ತಾಮ್ರವರ್ಣ—ಇವನು ತನ್ನ ಸಂಗಡಿಗರೊಂದಿಗೆ, ಸುಂದರವಾದ ದಂತಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ವಂಶದಲ್ಲಿ ದಪ್ಪ ತುಟಿಗಳು, ಸುಂದರ ಮುಖಗಳುಳ್ಳ, ಕಪ್ಪುಬಣ್ಣದ, ಆಕರ್ಷಕ, ಭಯಾನಕ, ವಿವಿಧ ರೋಗಗಳಿಂದ ಗುರುತುಪಟ್ಟ ಮುಖಗಳುಳ್ಳ ಆನೆಗಳು ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ. ವಾಮದೇವ, ಕಾಜಲದಂತೆ ಕಪ್ಪು, ಸಾಮ್ನದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು, ನಂತರ ವಾಮನ; ಅವನ ಪತ್ನಿ ಆಂಗದಾ, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ನೀಲಿ ಹಸಿರು ಲತೆಯ ಗುರುತು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಚಂಡನು, ಸ್ತಂಭದಂತೆ ತಲೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತೆಯುಳ್ಳವನು, ವಿಶಾಲವಾದ ಎದೆ, ವೇಗದವನು; ಅವರ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ, ಮಾನವರಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುವ ಆನೆಗಳು ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ. ಸುಪ್ರತಿಕನಿಗೆ ಆನೆಗಳಲ್ಲಿಯೆ ಸಮಾನವಿಲ್ಲ; ಅವನ ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ಪ್ರಹಾರಿ, ಸಂಪಾತಿ ಮತ್ತು ಪೃತುಚಿತ್ತಿ. ದೀರ್ಘ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಮತ್ತು ತುಟಿಗಳುಳ್ಳ, ಸುಂದರ ತಲೆ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಯುಳ್ಳ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅವನ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಮೃದು ಸ್ವಭಾವದ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆನೆಗಳಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ. ಅಂಜನನಿಂದ ಅಂಜನಾ ಹುಟ್ಟಿದಳು, ಸಾಮ್ನದಿಂದ ಅಂಜನವತಿ ಹುಟ್ಟಿದಳು; ಹೀಗಾಗಿ ಅವರ ತಾಯಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದಳು, ಆಯುರಾಜನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು. ಬಹಳ ವಿಭಜಿತ ತಲೆ, ಮಿನುಗುವ ಮೋಡದಂತೆ, ಸುಂದರ, ಸುಗಠಿತ, ಕಮಲದ ವರ್ಣದ, ಗುಂಡಾದ, ದಂತವಿಲ್ಲದ, ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ, ದೀರ್ಘವಾದ ಬಾಯಿಯ ಆನೆಗಳು ಅವಳ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವು. ಚಂದ್ರಮಸ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ನದಿಂದ ಪಿಂಗಲಾ ಹುಟ್ಟಿದಳು, ಅವಳು ಕಮಲದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಳಾಗಿದ್ದಳು; ಅವಳ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮಹಾಪದ್ಮ ಮತ್ತು ಉರ್ಮಿಮಾಲಿ.