ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿಯೇ, ಆ ಭಯಾನಕ ರೂಪದ ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆ ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡಿ." ಆದರೆ ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆ ಇಬ್ಬರು ಬಲಶಾಲಿಗಳು ಮತ್ತು ವೇಗಿಗಳಾದ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಮಡಿಲಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿದರು, ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅಳುತ್ತಾ ಅವಳನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹಿಡಿದರು. ಆಗ ಆ ಮಹರ್ಷಿಯು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ಹಿಂದೆ ನಮಗೆ ಮಾತಾಡಿದ್ದೆ, ಈಗ ಕೂಡಾ ಈ ತಪ್ಪಿನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳು." ಅವರು ಮುಂದುವರೆದು ವಿವರಿಸಿದರು: "ಮಗನು ತನ್ನ ಮಾವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮಗಳು ತಂದೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ; ತಾಯಿಯ ಸ್ವಭಾವ ಯಾವದೋ, ಮಗನ ಸ್ವಭಾವವೂ ಅದೇ ಆಗುತ್ತದೆ. ಭೂಮಿಗೆ ಯಾವ ಬಣ್ಣವಿದೆಯೋ, ನೀರಿಗೆ ಕೂಡ ಅದೇ ಬಣ್ಣ; ತಾಯಿಯ ಗುಣದ ದೋಷ ಅಥವಾ ಪುಣ್ಯದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯಿಂದ ಕೂಡ." "ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಅದಿತಿ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಉತ್ತಮ ಸ್ವಭಾವದಳು; ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಗುಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದವಳಾಗಿ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣಳು. ಗಂಧಶೀಲಾ, ದಿತಿ, ಪ್ರವಾರ್ಧ್ಯಯನ, ಗೀತಶೀಲಾ, ಅರಿಷ್ಟಾ, ಮಾಯಾಶೀಲಾ (ದನು ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿದ್ದಳು), ವಿನತಾ—ಇವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಪೂರ್ಣ ಸ್ವಭಾವಗಳಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸುರಭಿ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರತಳಾಗಿ, ಕದ್ರೂ ಕ್ರೋಧಭಾವದಿಂದ ದುಃಖಪೂರ್ಣಳಾಗಿ, ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಕೂಡಿದಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ದನುವಿನ ಸಂತಾನಕ್ಕೆ ವೈರಾಗ್ಯ ಮತ್ತು ವೈರಿ ಸ್ವಭಾವ; ನೀನು, ಭಗವತಿ, ನನಗೆ ಕ್ರೋಧಭಾವದಿಂದ ಕೂಡಿದವಳಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ." "ಈ ಸ್ವಭಾವಗಳು ಜನ್ಮಸ್ವಭಾವ, ಜನರ ಅವಲೋಕನ, ಕರ್ಮ, ಪ್ರಯತ್ನ, ಬುದ್ಧಿ, ರೂಪ, ಶಕ್ತಿ, ಸಹನೆ, ಮತ್ತು ಸಂಕಲ್ಪದ ಬಲದಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. ರಾಜಸ್, ಸತ್ತ್ವ, ತಮಸ್ ಗುಣಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ತಾಯಿಯ ವಂಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಗುಣ ಮತ್ತು ಸ್ವಭಾವದಂತೆ." ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, ಆ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯು ಖಶಾಮೆಯನ್ನು ಕರೆದು, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಸೋಮನಿಗೆ ಭಯವಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ, ಆ ಇಬ್ಬರು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಖಶಾ ವಿವರಿಸಿದಳು; ತಾಯಿಯು ಹೇಳಿದ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅವರ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಳು; ಸತ್ಯದ ದರ್ಶಕನು ಅದರ ಮೂಲಾರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. "ಯಕ್ಷ" ಎಂಬ ಶಬ್ದದ ಮೂಲ ಅಂದರೆ ತಿನ್ನುವುದು, ಕ್ಷೀಣಗೊಳಿಸುವುದು; "ಯಕ್ಷ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಯಕ್ಷನೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. "ರಕ್ಷ" ಎಂಬ ಶಬ್ದದ ಮೂಲ ರಕ್ಷಿಸುವುದು; "ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಖಶಾ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ, ಅವಳ ಮಗನು ರಾಕ್ಷಸನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆ ಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಿ, ಯಥೋಚಿತವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಪ್ರಜಾಪತಿಗಳು ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ತಂದೆ ಅವರ ಹಸಿವನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ನೀಡಿದರು: "ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ರಾತ್ರಿ ಮಾತ್ರ ಆಹಾರವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು, ಪೂರ್ಣವಾಗಿ." ಹೀಗೆಯೇ, ಅವರು ರಾತ್ರಿ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿ, ಸಂಚರಿಸಿ, ಹಗಲು ನಿದ್ರಿಸಬೇಕೆಂದು ಆಶೀರ್ವಚನ ನೀಡಿದರು. "ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ," ಎಂದು ಉಪದೇಶ ನೀಡಿ, ಕಶ್ಯಪನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅಂತರಧಾನರಾದರು. ತಂದೆ ಹೋದ ಮೇಲೆ, ಆ ಇಬ್ಬರು ಸಹಜವಾಗಿ ಕ್ರೂರ ಸ್ವಭಾವದವರು, ಪರಸ್ಪರ ವಿರೋಧವಾಗಿ ನಡೆದು, ಮಾಂಸಭಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಿ, ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಬಲಶಾಲಿಗಳು, ಆತ್ಮಶಕ್ತಿವಂತರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಮಹಾ ದೇಹದವರು, ಸಮೀಪಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯರಾದವರು, ಮಾಯಾ ವಿಜ್ಞರಾದವರು, ಇಚ್ಛೆಯಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರಾಗಿ, ಅಡಗಿಕೊಂಡರು. ಆ ಇಬ್ಬರು ಕ್ರೂರರು, ಸ್ವಯಂ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿದವರು, ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ವಿಕೃತಮನಸ್ಸಿನವರು, ತಮ್ಮ ರೂಪಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಆಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಯೋಗ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ದೇವತೆಗಳು, ದಿವ್ಯ ಋಷಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಕಿನ್ನರರು, ಪಿಶಾಚರು, ಮಾನವರು, ಸರ್ಪಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು—ಇವೆಲ್ಲರನ್ನು ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಆ ಇಬ್ಬರು ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ, ಇಂದ್ರನು ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ವರವನ್ನು ನೀಡಿ, ಅವರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂಹರಿಸಬಹುದಾದವರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು. ಯಕ್ಷನು ಎಂದಿಗೂ ರಾತ್ರಿ ಒಬ್ಬನೇ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸಂಚರಿಸಲಿಲ್ಲ; ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಪಿಶಾಚರು ಎದುರಾದರು—ಭಯಾನಕ ರೂಪದವರು, ಕಪಿಲ ನೇತ್ರಗಳು, ಕೆಳಗೆ ನಿಂತ ಕೂದಲು, ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕರ ರೂಪದವರು. ಅವರು ರಕ್ತ, ಮಾಂಸ, ಮೇದು ಸೇವಿಸುವವರು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮಾನಭಕ್ಷಕರು; ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಯುವತಿಯರು ಇದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಇಬ್ಬರು ಯುವತಿಯರು ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಶೀಲವಂತರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಹಾರ ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ಒಬ್ಬ ಬಲಶಾಲಿ, ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ನೋಡಿದರು; ಹಠಾತ್, ಎದುರುಬಂದಾಗ ಪರಸ್ಪರವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ ಆ ಇಬ್ಬರು ತಂದೆಯವರು ಯುವತಿಯರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊ." ಆ ಯುವತಿಯರು, ಅವನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿದರೂ, ಅವನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ಅವನನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಕೈಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ತಂದೆಗಳಿಗೆ ಕರೆತಂದರು. ಆ ಇಬ್ಬರು ಯುವತಿಯರು ಆ ರಾಕ್ಷಸ-ಪಿಶಾಚನನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು, "ನೀನು ಯಾರು? ಯಾರವನು?" ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿದನು. ಅವನ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು, ಆ ಇಬ್ಬರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಕ್ಷಸರು ಅವರ ಪುತ್ರರಾದ ಅಜ ಮತ್ತು ಶಂಡರನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿದರು; ಆ ಯುವತಿಯರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವರ ಪುತ್ರರನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಪಿಶಾಚ ವಿವಾಹದ ಮೂಲಕ, ಬುದ್ಧವಾಹನನು ಸುದತಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು; ಅಜ ಮತ್ತು ಖಂಡರು ಅವರಿಂದ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪತ್ತು ಪಡೆದರು. "ಇವಳು ನನ್ನ ಮಗಳು ಅಲೋಮಿಕಾ, ಬ್ರಹ್ಮಧನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಳು, ಅವಳ ಜೀವನೋಪಾಯ ಬ್ರಹ್ಮಜೀವಿಗಳ ಸಂಪತ್ತಾಗಿದೆ," ಎಂದು ಖಂಡನು ಹೇಳಿದನು. "ಇವಳು ನನ್ನ ಮಗಳು ಜಂತುಧನಾ, ಅವಳ ಅಂಗಾಂಗಗಳೆಲ್ಲಾ ಸುಂದರವಾಗಿವೆ; ಅವಳ ಜೀವನೋಪಾಯ ಜಂತುಗಳ ಸಂಪತ್ತಾಗಿದೆ," ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಜಂತುಧನಾ—ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೂದಲುಳ್ಳ ಯುವತಿ, ಬ್ರಹ್ಮಧನಾ—ಕಿವಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಕೂದಲಿಲ್ಲದವಳು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಬ್ರಹ್ಮಧನ ಮತ್ತು ಧನನ ಇಬ್ಬರೂ ತಲೆಯೊಬ್ಬೊಬ್ಬ ಹೆಣ್ಣುಮಗುವನ್ನು ಹೆತ್ತರು; ಹೀಗೆ ಆ ಇಬ್ಬರು ಪಿಶಾಚ ಯುವತಿಯರು ಎರಡು ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಸಂತಾನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳು: ಹೇತಿ, ಪ್ರಹೇತಿ, ಉಗ್ರ, ಪೌರುಷೇಯ, ವಧ, ವಿಶ್ಫುರ್ಜ, ವಾತ, ಅಪ, ವ್ಯಾಘ್ರ ಮತ್ತು ಸರ್ಪ—ಇವರೇ ಆ ಯಾತುಧಾನ ರಾಕ್ಷಸರ ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಪುತ್ರರು. ಅವರು ಸೂರ್ಯನ ಸೇವಕರಾಗಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾರೆ.