ಗವೇಷ್ಠಿಯವರ ಪುತ್ರರು ಯಾರು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ: ಜಂಭ ಅವರ ಪುತ್ರರು ಶತದುಂದುಭಿ, ದಕ್ಷ ಮತ್ತು ಖಂಡ—ಇವರು ಮೂರು ಜನ. ಬಾಷ್ಕಲ ಅವರ ಪುತ್ರರು ವಿರೋಧ, ಮನು, ವೃಕ್ಷಾಯು ಮತ್ತು ಕುಶಲಿಮುಖ. ಈಗ ಕಲನೇಮಿಯವರ ಪುತ್ರರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿರಿ: ಬ್ರಹ್ಮಜಿತ್, ಕ್ಷತ್ರಜಿತ್, ದೇವಾಂತಕ ಮತ್ತು ನರಾಂತಕ—ಇವರು ಕಲನೇಮಿಯ ಪುತ್ರರು. ಶಂಭು ಅವರ ಸಂತಾನದ ಕುರಿತು ತಿಳಿಯಿರಿ: ಧನುಕ, ಅಸಿಲೋಮ, ನಬಲ, ಸಗೋಮುಖ, ಗವಕ್ಷ ಮತ್ತು ಗೊಮಾನ್—ಇವರು ಶಂಭುವಿನ ಪುತ್ರರು. ವಿರೋಚನನ ಪುತ್ರ ಬಲಿ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದ. ಬಲಿಗೆ ನೂರು ಪುತ್ರರು ಇದ್ದರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ರಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ನೂರರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಶೂರ ಮತ್ತು ಬಲಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು: ಸಹಸ್ರಬಾಹು (ಮೂವರು), ಬಾಣ (ದ್ರಾವಿಡರಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ), ಕುಂಭನಾಭ, ಗರ್ಧಭಾಕ್ಷ ಮತ್ತು ಕುಶಿ—ಇವರು ಪ್ರಮುಖರು. ಬಲಿಯ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು ಶಕುನಿ ಮತ್ತು ಪೂತನಾ; ಬಲಿಯ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ಜನರು. ಬಲಿ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದ, ಅತ್ಯಂತ ಶೂರನಾಗಿದ್ದ. ಬಾಣ, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಮನಸ್ ಇವರಿಂದ ಲೌಹಿತ್ಯ ವಂಶವು ಉದಯವಾಯಿತು. ದಿತಿ ತನ್ನ ಪುತ್ರರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಕಶ್ಯಪನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಕಶ್ಯಪನು, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿಕೊಂಡು, ದಿತಿಗೆ ವರ ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧನಾದನು. "ನೀನು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀ?" ಎಂದು ಮಾರೀಚನು ಕೇಳಿದನು. ದಿತಿ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ತನ್ನ ಪತಿಯಾದ ಮಾರೀಚ ಕಶ್ಯಪನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಸ್ವಾಮೀ, ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರರಾದ ಆದಿತ್ಯರು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಉನ್ನತ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುವ, ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಮಗುವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಗರ್ಭದಾನ ಮಾಡಬೇಕು." ದಿತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಾರೀಚ ಕಶ್ಯಪನು, ಮಹೋನ್ನತ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ, ದುಃಖಿತವಾದ ದಿತಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ, ಶುಭವಾಗಲಿ; ನೀನು ಶುದ್ಧವಾಗಿರು, ತಪಸ್ಸಿನ ಧನವಾಗಿರು. ನೀನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುತ್ರನನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುವೆ." "ನೀನು ನೂರು ವರ್ಷಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗುವ ಮಗುವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುವೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಸ್ವಾಮಿ ದಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ; ಅವಳನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸಿ, ದೇವಮುನಿ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಿಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ. ಪತಿ ಹೋಗಿದ ನಂತರ, ದಿತಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಯೋಗ್ಯವಾದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿಸಿ, ಗಂಭೀರ ತಪಸ್ಸು ಆರಂಭಿಸಿದಳು. ದಿತಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಇಂದ್ರನು, ದೇವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಅವಳಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿ, ಯಜ್ಞದ ದರ್ಭೆ, ಮರ, ಹಣ್ಣು, ಬೇರು ಮತ್ತು ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಒದಗಿಸಿದನು. ದಿತಿಗೆ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡಿ, ಅವಳ ದಣಿವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲದಲ್ಲೂ, ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ ಗೌರವ ಪಡೆದ ದಿತಿ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ದೇವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು; ಇನ್ನು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಬಾಕಿ ಇವೆ, ಮಗನೇ, ನಂತರ ನೀನು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀ." "ನಾನು ಗೆಲುವಿನ ಕಡೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಇಡುವೆ; ಅಂತಹ ಮಗುವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವೆ." ಹೀಗೆ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೇಳಿ, ಸೂರ್ಯನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಾಗ, ದಿತಿ ನಿದ್ದೆಗೆ ಒಳಗಾದಳು, ತಲೆಯು ಕಾಲುಗಳ ಬಳಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು. ಅವಳು ಶುದ್ಧವಲ್ಲದೆ, ಕೂದಲನ್ನು ಕಾಲುಗಳ ಬಳಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಇಂದ್ರನು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಂಡನು; ಇಬ್ಬರೂ ನಗಿದರು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಪುರಂದರನು (ಇಂದ್ರ) ಅವಳ ಶರೀರದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ, ಭಾರಿ ಗರ್ಭವನ್ನು ಕಂಡು, ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ವಜ್ರದಿಂದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ವಜ್ರದ ನೂರಾರು ಮುಳ್ಳಿನಿಂದ ಗರ್ಭವನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಗರ್ಭ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕೂಗಿತು, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಕಂಪಿಸಿದಿತು; ಶಕ್ರನು ಗರ್ಭಕ್ಕೆ "ನೀನು ಅಳಬೇಡ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆ ಗರ್ಭವು ಏಳು ಭಾಗಗಳಾದಿತು; ಇಂದ್ರನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ವಜ್ರದಿಂದ ಏಳು ಭಾಗಗಳನ್ನೂ ವಿಭಜಿಸಿದನು; ಆಗ ದಿತಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಳು. "ಬೇಡ, ಕೊಲ್ಲಬೇಡ!" ಎಂದು ದಿತಿ ಹೇಳಿದಳು. ತಾಯಿಯ ಮಾತಿಗೆ ಗೌರವದಿಂದ, ವಜ್ರಧಾರಿ ಇಂದ್ರನು ಅವಳ ಗರ್ಭದಿಂದ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ವಜ್ರ ಹಿಡಿದು, ದಿತಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ದೇವಿ, ನೀನು ಶುದ್ಧವಲ್ಲದೆ ನಿದ್ದೆಗೆ ಒಳಗಾದೆ, ಕೂದಲು ಕಾಲುಗಳ ಬಳಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೆ; ಆ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಕಂಡು, ನಾನು ಶತ್ರು ಸಂಹಾರಕ ಶಕ್ರನು, ಈ ಗರ್ಭವನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಜಿಸಿದ್ದೇನೆ—ನೀನು ಕ್ಷಮಿಸು." ಗರ್ಭವು ಫಲವಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗಿದ್ದರಿಂದ, ದಿತಿ ತುಂಬಾ ದುಃಖಗೊಂಡಳು. ಆಗ ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಇಂದ್ರನು ತಾಯಿಗೆ ಮಾತು ಹೇಳಿದನು: "ಈ ಗರ್ಭವು ನನ್ನ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಫಲವಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗಿದ್ದರೆ, ದೇವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ಪುತ್ರ, ನಿನಗೆ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ." "ಶತ್ರುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ದೋಷವಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಪಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಪ್ರಿಯವಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ—ನನ್ನ ಗರ್ಭಕ್ಕೆ ವರವನ್ನು ನೀಡು." "ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಏಳು ಸ್ಥಾನಗಳು ಇರಲಿ; ಈ ಏಳು ಗಾಳಿಕುಟುಮ್ಬಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿ. ಈ ಗುಂಪುಗಳು, ಏಳು ಬಾರಿ ಏಳು, ಮರುತ್ಗಳಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಲಿ." "ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಗುಂಪು; ಎರಡನೆಯದು ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ; ಮೂರನೆಯದು ಚಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ; ನಾಲ್ಕನೆಯದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ." "ಐದನೆಯದು ಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ; ಆರನೆಯದು ಸಪ್ತರ್ಷಿಗಳ ವಲಯದಲ್ಲಿ; ಏಳನೆಯದು ಧ್ರುವತಾರೆಯ ಬಳಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗಾಳಿಕುಟುಮ್ಬ." "ಇವತ್ತು, ವಿವಿಧ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಈ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾರೆ; ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಈ ಗಾಳಿಕುಟುಮ್ಬಗಳಂತೆ ಚಲಿಸಲಿ." "ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಗುಂಪು ಅಶುದ್ಧ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ; ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಮೊದಲ ಗುಂಪಾಗಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಲಿ." "ಎರಡನೆಯದು ಶುದ್ಧ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಸೂರ್ಯನ ಕಡೆ ಬೀಸುವ ಗಾಳಿ; ಎರಡನೆಯ ಗುಂಪು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಅಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲಿ." "ಸೂರ್ಯನ ಮೇಲೆ, ನಂತರ ಚಂದ್ರನಿಂದ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಗಾಳಿ; ಇದನ್ನು ಮೂರನೆಯ ಗಾಳಿಕುಟುಮ್ಬ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಮೂರನೆಯ ಗುಂಪು ಅಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲಿ." "ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ನಾಲ್ಕನೆಯದು, ಶುಭ ಗಾಳಿ; ನಾಲ್ಕನೆಯ ಗುಂಪು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಅಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲಿ, ಮಹಾಬಲವಂತ!" ಹೀಗೆ ದಿತಿಯ ಸಂತಾನವು ಮರುತ್ಗಳಾಗಿ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು.