ಅವನು ಈ ರೀತಿ ಮಾತಾಡಿದಾಗ, ಆ ದೇವಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಿನ್ನ ತಪಸ್ಸಿನ ಮೂಲಕ ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತಿಳಿಯಬಲ್ಲೆ. ನಾನೇನು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂಬುದನ್ನು ನೀನು ನಿಜವಾಗಿ ಅರಿತಿದ್ದೀಯೆ.” ಅವಳು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಅವಳನ್ನು ದಿವ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡಿ, ಅವನು ಹೇಳಿದರು: “ಓ ಸ್ತ್ರೀಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾದವಳೇ, ನೀನು ಇಂದ್ರನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿರುವೆ, ನನ್ನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀಯೆ. ಸುಂದರ ಕಟಿದವಳೇ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನಿಯಾದವಳೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೂ ಕಾಣದಂತೆ, ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಒಂದಾಗಿ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ. ಸ್ತ್ರೀಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾದವಳೇ, ಸುಂದರ ಕಣ್ಗಳವಳೇ, ನೀನು ಇಂದ್ರನ ಅಗ್ನಿಯ ವರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವೆ; ಸಿಹಿ ಮಾತಿನವಳೇ, ನನ್ನಿಂದ ಈ ವರವನ್ನು ಆರಿಸು.” ಅವಳು, “ತಮ್ಮು, ಹೀಗೆ ಆಗಲಿ. ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ, ಓ ಮದಭರಿತ ಕಣ್ಗಳವನೇ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಅನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು; ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವನು ಜಯಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿ ಇದ್ದನು. ಆ ದಿವ್ಯ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಎಲ್ಲರೂ ಕಾಣದಂತೆ, ತನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಆವೃತನಾಗಿ ಇತ್ತನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾವ್ಯನು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಂಡು ಬಂದಾಗ, ದಿತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರರು ಆನಂದದಿಂದ ಅವನ ಮನೆಗೆ ಬಂದು, ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಉತ್ಸುಕತೆಯಿಂದ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಬಂದಾಗ, ಜಯಂತಿಯ ಮೂಲಕ ಗುರುವು ಮರೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಅವನ ದಯೆಯನ್ನು ಅರಿತು, ಹೇಗೆ ಬಂದರೋ ಹೀಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಬೃಹಸ್ಪತಿಯು, ಕಾವ್ಯನು ತಡೆಗಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜಯಂತಿಯ ಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದನು. ಅವನು ಸಮಯವನ್ನು ಅರಿತು, ದೈತ್ಯರ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಕಾವ್ಯನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅಸುರರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಅಸುರರು ಸೇರಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಹೇಳಿದನು: “ಸ್ವಾಗತ, ಓ ಯಜಮಾನರೇ! ನಿಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೋಧಿಸುತ್ತೇನೆ; ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.” ಅಸುರರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಂಡು, ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯನು ಹೊರಡಿದನು; ಅವನ ಬುದ್ಧಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಜಾಗೃತವಾಯಿತು. ಅವಧಿಯ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಪುತ್ರಿ ದೇವಯಾನಿ ಜನಿಸಿದಳು; ಆಗ ಅವಳು ಯಜಮಾನರನ್ನು ಗಮನಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. “ಓ ದೇವಿಗೆ, ನಿನ್ನ ಯಜಮಾನರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗೋಣ, ಓ ಶುದ್ಧಹಾಸಿನವಳೇ, ಓ ಸದ್ಗುಣವತಿಯೇ, ವಿಸ್ತೃತವಾದ ಕಣ್ಣಿನ ತ್ರಿವರ್ಣವಳೇ,” ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಅವಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಆ ದೇವಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ಭಕ್ತರನ್ನು ಸೇವಿಸು, ಓ ಮಹಾವ್ರತಧಾರಿ; ಇದು ಸದ್ಭಕ್ತರ ಧರ್ಮ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಧರ್ಮವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದಿಲ್ಲ.” ನಂತರ, ಅಸುರರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋದಾಗ, ದೇವತಾಧ್ಯಕ್ಷನಾದ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಗುರುವು ಕಾವ್ಯನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನ ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದನು; ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ಅಸುರರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: “ನನ್ನನ್ನು ಕಾವ್ಯ ಎಂದು ತಿಳಿಕೋ, ಓ ಮಗನೇ; ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಳಿರಸನು ಇದ್ದಾನೆ. ಅಯ್ಯೋ, ನಿಮ್ಮ ದಾನವರು ನನ್ನಿಂದ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನನ್ನಿಂದ ಮೋಸಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.” ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ದಿತಿಯ ಪುತ್ರರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು; ಅವರು ಇಬ್ಬರನ್ನು ನೋಡಿದರು—ಒಬ್ಬನು ಉಜ್ವಲವರ್ಣ, ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಕಪ್ಪುಬಣ್ಣ, ಇಬ್ಬರೂ ಶುದ್ಧಹಾಸವಿರುವರು. ಎಲ್ಲರೂ ಗಾಬರಿಗೊಂಡು, ಏನನ್ನೂ ಗ್ರಹಿಸಲಾರದೆ ನಿಂತರು; ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಕಾವ್ಯನು ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: “ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗುರು ಕಾವ್ಯನು; ಇದು ದೇವತೆಗಳ ಗುರು ಅಂಗಳಿರಸನು. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.” ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಎಲ್ಲ ಅಸುರರು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ನೋಡಿದರು; ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತಿಳಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಹೇಳಿದನು: “ಈ ಗೊಂದಲಗೊಂಡವನು ಅಂಗಳಿರಸನು; ನಾನು ಕಾವ್ಯ, ದೈತ್ಯರ ಗುರು. ಇದಾದರೂ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ರೂಪ.” “ಅವನು ತನ್ನ ರೂಪದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಓ ಅಸುರರೆ.” ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಚರ್ಚಿಸಿ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ಣವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: “ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ಸ್ವಾಮಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಈ ದ್ವಿಜನು ನಮ್ಮ ಗುರುನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.” ನಂತರ, ಎಲ್ಲ ದಾನವರು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಗೌರವ ನೀಡಿ ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರು; ಬಹುಕಾಲದ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಮೋಹಿತರಾದರು. ಎಲ್ಲ ಅಸುರರು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾದವರು, “ಈಗಿರುವವರು ನಮ್ಮ ಶುಭಕಾಮಿ ಗುರು; ನೀನು ಹೋಗು, ನೀನು ನಮ್ಮ ಗುರು ಅಲ್ಲ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ಈವನು ಭಾರ್ಗವ ಅಥವಾ ಅಂಗಳಿರಸನಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಗುರು ಅಲ್ಲ; ನಾವು ಇವರ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇವೆ. ನೀನು ಹೋಗು, ವಿಳಂಬ ಮಾಡಬೇಡ, ಓ ಸದ್ಗುಣವನೇ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಎಲ್ಲ ಅಸುರರು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು; ಅವರು ಅವನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದೆ ಇದ್ದಾಗ, ಅವನು ಮಹೋತ್ಪಾದಕವಾದ ಉಪದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಆಗ ಭಾರ್ಗವನು ಅವರ ಅಹಂಕಾರಕ್ಕೆ ಕೋಪಗೊಂಡನು; “ನಾನು ಉಪದೇಶಿಸಿದರೂ ದಾನವರು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.” “ಆದುದರಿಂದ, ನೀವು ಬುದ್ಧಿಹೀನರಾಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸೋಲು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ,” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಕಾವ್ಯನು ಹೀಗೆಯೇ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು. ಅಸುರರು ಕಾವ್ಯನಿಂದ ಶಾಪಿತರಾದ್ದನ್ನು ಬೃಹಸ್ಪತಿ ತಿಳಿದು, ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು; ಅಸುರರು ಪತನಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಅವನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅಡಗಿದನು. ಅವನು ಅಡಗಿದ ಮೇಲೆ, ದಾನವರು ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು; “ಅಯ್ಯೋ! ಹಾಯ್! ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮೋಸಗೊಂಡೆವು,” ಎಂದು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಳಿದರು. “ನಾವು ನಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಂದ ಹೊಡೆತವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದೇವೆ; ಅವನ ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ ನಾವು ನಮ್ಮ ಹಿತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆವು.” ಆಗ ಭಯಗೊಂಡ ಅಸುರರು ತಕ್ಷಣ ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು; ಪ್ರಹ್ಲಾದನನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಇಟ್ಟು, ಮತ್ತೆ ಕಾವ್ಯನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಕಾವ್ಯನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದ ಅವರು ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಸುತ್ತ ನಿಂತರು; ಅವರನ್ನೂ ಮತ್ತೆ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕಾವ್ಯನು ತನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: “ನಾನೂ ಕೂಡ ನಿಮಗೆ ಯೋಗ್ಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಪದೇಶಿಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಿಲ್ಲ; ಆ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪು ಸೋಲು ಕಂಡಿದೆ.” ಆಗ ಪ್ರಹ್ಲಾದನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನೀನು ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ತೊರೆ, ಓ ಭಾರ್ಗವ; ನಿನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ದೇವತೆಗಳ ಆ ಗುರುನಿಂದ ನಾವು ಮೋಸಗೊಂಡೆವು; ನೀನು ದೂರದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ತಿಳಿದು, ನಿನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು.” “ಓ ಭೃಗುಪುತ್ರ, ನೀನು ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ನೀಡದೆ ಇದ್ದರೆ, ಇಂದು ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಪಾತಾಳ ಲೋಕವನ್ನು ಸೇರುತ್ತೇವೆ.