ಆ ಸುಂದರವಾದ ವನಗಳಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳು ಸಮಾಗಮಿಸುವ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಉರ್ವಶಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕೇಳಿದರು: “ಗಂಧರ್ವರಲ್ಲಿಯ ದೇವತೆಯಾದ ಉರ್ವಶಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ತೊರೆದು ಮರಣಶೀಲ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂತಳು? ಇದನ್ನು ನಮಗೆ ವಿವರಿಸಿ, ಜ್ಞಾನವಂತರಾದವನೇ.” ಸೂತನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: ಬ್ರಹ್ಮನ ಶಾಪದಿಂದ ಆಕೆಯ ಮನಸ್ಸು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿತು. ಅದರಿಂದ ಸುಂದರ ಉರ್ವಶಿ, ಐಲ ಎಂಬ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಕೆಲವೊಂದು ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಳು. ಆ ಶಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯಾಗಲು, ಉರ್ವಶಿಯು ಕೆಲವು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿಕೊಂಡಳು: ಅವಳನ್ನು ಅಗ್ನಿಯು ನೋಡಬಾರದು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ರಾಜನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವಂತಿಲ್ಲ. ಹಾಸಿಗೆಯ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು clarified butter (ಘೃತ) ಎಷ್ಟು ಆಹಾರವನ್ನಷ್ಟೇ ಸೇವಿಸಬೇಕು—ಇದು ಅವಳು ಇರಬೇಕಾದ ಅವಧಿಯ ನಿಯಮ. “ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಪಾಲಿಸಿದರೆ, ನೀನು ಬಯಸುವವರೆಗೆ ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ”—ಎಂದು ಉರ್ವಶಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು. ರಾಜನು ಈ ಎಲ್ಲ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಪಾಲಿಸಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ ಉರ್ವಶಿಯು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದವಳಾಗಿ ಪುರೂರವಸನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಮಾಡತೊಡಗಿದಳು. ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಆ ಶಾಪದಿಂದ ಗೊಂದಲಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಉರ್ವಶಿಯು ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪುರೂರವಸನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದಳು. ಆದರೆ ಗಂಧರ್ವರು ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಚಿಂತೆಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಕೇಳಿದರು: “ಸ್ವರ್ಗದ ಆಭರಣವಾದ ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಿರುಗಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸೋಣ.” ಅದಕ್ಕೆ ವಿಶ್ವಾವಸು ಎಂಬ ಉತ್ತಮ ವಾಗ್ಮಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ತಪ್ಪಾಗಿಲ್ಲ. ಆ ಒಪ್ಪಂದ ಮುರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವಳು ರಾಜನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ರಾಜನನ್ನು ಹೇಗೆ ತೊರೆದುಹೋಗುವಳು ಎಂಬುದನ್ನು. ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶ ಸಾಧಿಸಲು ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ವಿಶ್ವಾವಸು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೇರಿದನು. ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಬಂದು ಒಂದು ಕುರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಉರ್ವಶಿ, ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ, ಆ ಕುರಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಗುವಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಗಂಧರ್ವರು ಬರಲು ತಾನು ಅರಿತಿದ್ದ ಉರ್ವಶಿಯು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಗ ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: “ನನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಯಾರೋ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.” ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು, “ರಾಣಿ ನನ್ನನ್ನು ನಿರ್ವಸ್ತ್ರನಾಗಿ ನೋಡಿದರೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ” ಎಂದು ತಿಳಿದು, ಯೋಚಿಸಿ ನಿರ್ವಸ್ತ್ರನಾಗಿ ಎದ್ದನು. ಆಗ ಗಂಧರ್ವರು ಎರಡನೇ ಕುರಿಯನ್ನು ಕೂಡ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಎರಡನೆಯ ಕುರಿಯೂ ಕಳವಾದಾಗ, ರಾಣಿ ಪುರೂರವಸನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: “ಎರಡು ಮಗುವನ್ನೂ ಕೊಂಡೊಯ್ದಿದ್ದಾರೆ, ರಾಜನೇ. ನಾನು ರಕ್ಷಣೆ ಇಲ್ಲದವಳಾಗಿಬಿಟ್ಟೆ.” ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಜನು ತಕ್ಷಣ ನಿರ್ವಸ್ತ್ರನಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಓಡಿದನು. ಆ ಕುರಿಗಳ ಹಾದಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಗಂಧರ್ವರು ಮಹದ್ ಮಾಯೆ ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರಾಸಾದವೊಂದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಉರ್ವಶಿಯು ರಾಜನನ್ನು ನಿರ್ವಸ್ತ್ರನಾಗಿ ನೋಡಿದಳು. ರಾಜನನ್ನು ಹೀಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಆ ರೂಪಾಂತರಶೀಲ ಅಪ್ಸರಸಗಳು ಅತ್ತಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದವು. ಗಂಧರ್ವರು ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕುರಿಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲರೂ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದರು. ರಾಜನು ಆ ಎರಡು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟುಹೋದದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಆದರೆ ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ಕಾಣದೆ, ಆತನ ಹೃದಯ ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿತು; ಅವನು ಶೋಕದಿಂದ ನಲಿದನು. ಆಮೇಲೆ, ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ರಾಜನು ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ತಿರುಗಿ ಹುಡುಕತೊಡಗಿದನು. ಕೊನೆಗೆ ಕರುಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಕಂಡನು. ಪ್ಲಕ್ಷ ತೀರ್ಥದ ಬಳಿ, ಕಮಲಪೂರ್ಣ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಉರ್ವಶಿಯು ಐದು ಸುಂದರ ಅಪ್ಸರಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಲಕ್ರೀಡೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅಲ್ಲಿ, ಸುಂದರಮುಖಿಯಾದ ಉರ್ವಶಿಯು ರಾಜನನ್ನು ದೂರದಲ್ಲೇ ನೋಡಿ ತನ್ನ ಸಖಿಯರಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: “ಅವನೇ ಆ ಪರಮ ಪುರುಷನು.” “ನಾನು ಹಿಂದೆ ಅವನಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದೆ”—ಎಂದು ಅವಳು ಆ ರಾಜನನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು. ಆಗ ಆ ಐದು ಅಪ್ಸರಸರು ತಮ್ಮ ಸುಂದರ ಜಟೆಗಳಿಂದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ರಾಜನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಅನೇಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದನು: “ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರು, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆಲಸಿರು, ನನ್ನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯು, ಸುಂದರಿಯೇ.” ಹೀಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಉರ್ವಶಿಯು ಐಲನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: “ನೀನು ನನಗೆ ಗರ್ಭವತಿಯಾದೆ, ರಾಜನೇ.” “ಒಂದು ವರ್ಷವಾದ ಮೇಲೆ, ನಿನ್ನ ಮಗನು ಜನಿಸುವನು—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.” ಆ ರಾತ್ರಿ ರಾಜನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಕಾಲ ಕಳೆಯುವನು. ಆ ಆನಂದದಿಂದ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ರಾಜನು ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಒಂದು ವರ್ಷವಾದ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದನು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದ ರಾಜನು, ಕಾಮದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಕೇಳಿದನು: “ನೀನು ಯಾವಾಗಲು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕು.” ಆಗ ಉರ್ವಶಿಯು ಐಲನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: “ಗಂಧರ್ವರು ನಿನಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ; ಮಹಾರಾಜನೇ, ನೀನು ಏನು ಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಿ ಅವರೆದುರಿಗೆ ಹೇಳು.” ರಾಜನು ಕೇಳಿದನು: “ನಾನು ಸದಾ ಮಹಾತ್ಮರಾದ ಗಂಧರ್ವರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲಿ.” “ಅದಾಗಲಿ” ಎಂದು ಗಂಧರ್ವರು ಸಮ್ಮತಿಸಿದರು. ಅನಂತರ ಗಂಧರ್ವರು ಅಗ್ನಿಗೆ ಒಂದು ಪಾತ್ರೆ ಭರಿಸಿದರು; “ಇದರಿಂದ ಯಜ್ಞ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ರಾಜನೇ, ನೀನು ಪರಮ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ.” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಗುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ರಾಜನು ನಗರಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು; ಆದರೆ ಆ ಮಗುವನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡಿಸಿ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಶ್ವತ್ಥ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಕಂಡನು; ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು. ಆಗ ಅವನು ಗಂಧರ್ವರ ಬಳಿಗೆ ಅಗ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಿ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು. ಆಗ ಅಗ್ನಿಯು ಅವನಿಗೆ ಅಶ್ವತ್ಥದ ಕಡ್ಡಿಯಿಂದ ಅರಣಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಉಪದೇಶಿಸಿದನು. ಅಶ್ವತ್ಥದ ಅರಣಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ವಿಧಿಪ್ರಕಾರ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿ, ಅದರಿಂದ ಯಜ್ಞ ಮಾಡಿದರೆ ಗಂಧರ್ವರ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿ, ರಾಜನು ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ ಹಲವು ವಿಧದ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಅವನು ಗಂಧರ್ವರ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆದನು. ತ್ರೇತಾ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ಗಂಧರ್ವನು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡಿದನು; ಹಿಂದೆ ಒಂದೇ ಅಗ್ನಿಯಿದ್ದಾಗ, ಐಲನು ಆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠರೇ, ಐಲ ಎಂಬ ರಾಜನು ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಮಹರ್ಷಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಆ ಭೂಮೀಪತಿ ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಪ್ರಯಾಗದಲ್ಲಿ, ಯಮುನೆಯ ಉತ್ತರ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು.