ರಾಜನ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ವಸಿಷ್ಠರು ವಿಧಿಯಂತೆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಅಶುದ್ಧವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅವರು ಕೋಪದಿಂದ ರಾಜನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: "ಮಹಾರಾಜನೇ, ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರನು, ಶೂದ್ರನಾಗಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮುಂಗೋಸನ್ನು ತಿಂದು ಈ ಮಾಂಸವನ್ನು ಅಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನಿಮ್ಮ ಈ ಮಾಂಸವು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ." "ಪಾಪರಹಿತನೇ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮುಂಗೋಸನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರನು ಮೊದಲು ತಿಂದುಹೋದನು, ಆದುದರಿಂದ ಈ ಮಾಂಸವು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ," ಎಂದು ವಸಿಷ್ಠರು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಪುತ್ರ ವಿಕುಕ್ಷಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಿತೃಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ್ದೆನು, ಆದರೆ ನೀನು ನಿರ್ದಯನಾಗಿ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಮುಂಗೋಸನ್ನು ತಿಂದುಬಿಟ್ಟೆ." "ಆದುದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ನಿನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಹಿಡಿ," ಎಂದು ವಸಿಷ್ಠರ ಮಾತಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ತನ್ನ ಪುತ್ರನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ನಂತರ, ಶಶಿ ಎಂಬವರು ಅತ್ಯಂತ ಧರ್ಮಶೀಲರಾಗಿದ್ದು, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ರಾಜನಾದರು. ವಸಿಷ್ಠರ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಅವರು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದರು; ಅವರ ಆಡಳಿತ prosperitಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಕಾಲಕ್ರಮೇನ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಇಂದಿರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ತಿಳಿದವನು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ಸೇವಿಸಬಾರದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕು. "ಯಾರಾದರೂ ಇಲ್ಲಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಮಾಂಸವನ್ನು ಸೇವಿಸುವೆನು," ಎಂದು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮಾಂಸದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶಶಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಕಕುತ್ಸ್ಥನೇ, ಶೂರವೀರರು; ಇಂದ್ರನು ಎಮ್ಮೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಈ ಕಕುತ್ಸ್ಥನು ಜನಿಸಿದನು. ಆದಿಬಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ 'ಕಕುತ್ಸ್ಥ' ಎಂಬ ಹೆಸರು ದೊರೆತಿತು; ಅವನಿಂದ ಪ್ರೀತುರೋಮ ಎಂಬ ಅವತನಯನೂ ಹೀಗೆಯೇ ಹೆಸರು ಪಡೆದನು. ಪೃತುರೋಮನ ಮಗ ವೃಷದಸ್ವ; ಅವನಿಂದ ಆಂದ್ರ ಎಂಬ ಶೂರವೀರನು ಜನಿಸಿದನು; ಆಂದ್ರನಿಂದ ಯವನ, ಅಶ್ವ ಮತ್ತು ಶ್ರಾವಸ್ಥ ಎಂಬ ಪುತ್ರರು ಹುಟ್ಟಿದರು. ಶ್ರಾವಸ್ಥಕ ಎಂಬ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದನು, ಅವನಿಂದ ಶ್ರಾವಸ್ತಿ ಎಂಬ ನಗರ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಯಿತು; ಶ್ರಾವಸ್ಥನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಬೃಹದಸ್ವ, ಖ್ಯಾತನಾಮನು. ಬೃಹದಸ್ವನ ಮಗನು ಕುಬಲಾಶ್ವ, ಪುರಾಣಪ್ರಕಾರ; ಅವನೇ ಧುಂಧುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ 'ಧುಂಧುಮಾರ' ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದನು. ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಕೇಳಿದರು: "ಮಹಾಜ್ಞಾನಿಯೇ, ಧುಂಧುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಕೇಳಲು ನಾವು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ; ಕುಬಲಾಶ್ವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಧುಂಧುಮಾರ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ." ಸೂತನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: ಬೃಹದಸ್ವನಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದುವೇ ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು, ಎಲ್ಲರೂ ವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿದವರು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಜಯಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯರಾದವರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರು, ಯಜ್ಞಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದವರು, ದಾನಶೀಲರು; ಆದರೆ ಕುಬಲಾಶ್ವನು ಅತ್ಯಂತ ಶೂರ, ಧೀರ, ಮತ್ತು ಪರಮಧರ್ಮಾತ್ಮನು. ಬೃಹದಸ್ವನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ರಾಜ್ಯಾಧಿಪತಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿ, ತನ್ನ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿ, ಸ್ವತಃ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಬೃಹದಸ್ವ ಮಹಾತ್ಮನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವಾಗ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿ ಉತ್ತಂಕನು ಅವನನ್ನು ತಡೆದನು. ಉತ್ತಂಕನು ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ನನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವಳಿಸಬೇಕು, ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಹೊರಡಬೇಕು. ರಾಜನೇ, ನಾನು ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ನನ್ನ ಆಶ್ರಮದ ಸಮೀಪದ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮರಳು ಸಮುದ್ರವಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಮರಳಿನಡಿ, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ, ಭಾರಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಮಹಾನ್ ಪ್ರಾಣಿ ಒಬ್ಬನು ಅಡಗಿದ್ದಾನೆ." "ಅವನು ಧುಂಧು ಎಂಬ, ಮನುವಿನ ಭಯಂಕರ ಪುತ್ರನು, ಭಯಾನಕ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾ ಲೋಕಗಳನ್ನೇ ನಾಶಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ." "ಪ್ರತಿ ವರ್ಷಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಅವನು ಉಸಿರೆಳೆದಾಗ, ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಭೂಮಿಯೂ, ಕಾಡುಗಳೂ ಕಂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನ ಉಸಿರಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಭಾರಿ ಧೂಳಿನ ಮೋಡ ಏಳು ದಿನ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನೇ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ, ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸುತ್ತದೆ." "ಮಿಂಚು, ಬೆಂಕಿ, ಧೂಮದಿಂದ ಆ ಸ್ಥಳ ಭಯಂಕರವಾಗುತ್ತದೆ; ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ನಾನು ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಮಹಾಬಾಹುವೇ, ಲೋಕಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿ; ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯು ವಿಷ್ಣುವಿನಂತಿದೆ, ಅವನನ್ನು ಜಯಿಸಬಲ್ಲೆ." "ಇಂದು ಆ ದೈತ್ಯನು ಸಂಹಾರವಾದರೆ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಬರಲಿದೆ; ನೀನು ಅವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದೀಯೆ." "ವಿಷ್ಣುವು ನನಗೆ ಒಂದು ವರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದನು—ಧುಂಧುವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಂಹರಿಸಲಾಗದು." "ಭೂಮಿಯ ರಕ್ಷಕನೇ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸುಡಲಾಗದು; ಅವನ ಶಕ್ತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಸಹ ತಡೆಯಲಾಗದು." ಈ ರೀತಿ ಮಹಾತ್ಮ ಉತ್ತಂಕನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜರ್ಷಿ ತನ್ನ ಪುತ್ರ ಕುಬಲಾಶ್ವನನ್ನು ಧುಂಧುವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಒಪ್ಪಿಸಿದರು. ರಾಜನು ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ಮಗನು ಹೋಗಲಿ. ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಧುಂಧುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವನು." ತಂದೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಕುಬಲಾಶ್ವನು, ತನ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದುವೇ ಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಂಕ ಮುನಿಯೊಂದಿಗೆ ಧುಂಧುವನ್ನು制ಮಾಡಲು ಹೊರಟನು. ಆಗ, ಉತ್ತಂಕನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಂತೆ ಮತ್ತು ಲೋಕಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಶ್ರೀಮನ್ ವಿಷ್ಣುವು ತನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಕುಬಲಾಶ್ವನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವನ ಹೊರಟಾಗ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರವಾದ ಮಹಾ ಶಬ್ದವು ಕೇಳಿಬಂತು: "ಇಂದಿನಿಂದ ಈ ರಾಜನು ಧುಂಧುಮಾರ ಎಂದು ಖ್ಯಾತಿಯಾಗುವನು." ದೇವತೆಗಳು ದಿವ್ಯಪುಷ್ಪಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು; ಪುರುಷಸಿಂಹನಾದ ರಾಜನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟನು. ನಾರಾಯಣನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆ ರಾಜರ್ಷಿ ಮರಳಿನ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಉತ್ತಂಕನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು; ಅವನ ಪುತ್ರರು ಮರಳನ್ನು ತೋಡಿ, ಅವನನ್ನು ಅಡಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದ, ಭೀಕರ ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಧುಂಧುವನ್ನು ಅವರು ಎದುರಿಸಿದರು; ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ಹೊರಡುವ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಹೊರಟವನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು.