ಮನು ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವಾಧಿಪತಿಗಳು, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ನಾನು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ಕರುಣಿಸುವವರು. ಜೊತೆಗೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ, ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಚಲ ಜೀವಿಗಳ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ, ಪ್ರಪಿತಾಮಹರಿಗೆ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಕೂಡ ನಾನು ಕೈ ಜೋಡಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ದೈವಿಕ ಋಷಿಗಳ ಪಿತೃಗಳು, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವರು, ಸದಾ ಭಯರಹಿತತೆಯನ್ನು ನೀಡುವವರು—ಅವರಿಗೂ ನಾನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರಜಾಪತಿ, ಕಶ್ಯಪ, ಸೋಮ, ವರुण ಮತ್ತು ಯೋಗಾಧಿಪತಿಗಳಿಗೆ ನಾನು ಕೈ ಜೋಡಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಏಳು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಏಳು ಪಿತೃಗಣಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಸ್ವಯಂಭುವಾದ ಬ್ರಹ್ಮ, ಯೋಗದ ಮೂಲಕ ದರ್ಶಕನಾದವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಈ ವಿಧಿಯನ್ನು ಏಳು ಋಷಿಗಳ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಗೌರವದಿಂದ ಘೋಷಿಸಿವೆ; ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧವಾದುದು, ಭಾರೀ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದವನು ಮೂರು ವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ: ಪಿತೃಗಳು ಅವನಿಗೆ ಅನ್ನ, ಆಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಪುತ್ರರನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಯಾರು ಪರಮ ಭಕ್ತಿ, ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹದಿಂದ ಸದಾ ಏಳು ಜ್ವಾಲೆಗಳ ಪಾಠವನ್ನು ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಏಳು ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಯ ಏಕಾಧಿಪತಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮನೆಗೆ ತಯಾರಾದ ಯಾವ ಆಹಾರವನ್ನಾದರೂ ಮೊದಲು ಅರ್ಪಿಸದೆ ತಿನ್ನಬಾರದು, ಉಪಭೋಗಿಸಬಾರದು. ಈಗ ನಾನು ಬಲಿ ಪಾತ್ರೆಗಳ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಾತ್ರೆಗೆ ಘೋಷಿಸಲಾದ ಫಲವನ್ನು ವಿವರಿಸುತೇನೆ—ಕೇಳಿರಿ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಹೇಳಿದನು: ಬ್ರಾಹ್ಮಿಕ ತೇಜಸ್ಸಿಗೆ ಪಲಾಶವೃಕ್ಷ; ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಶ್ವತ್ಥ; ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಅಧಿಪತ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ಲಕ್ಷವೃಕ್ಷವನ್ನು ಸದಾ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ನ್ಯಗ್ರೋಧವೃಕ್ಷವನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ; ಬುದ್ಧಿ, ಜ್ಞಾನ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಗೆ ಕಾಶ್ಮರ್ಯ ಪಾತ್ರೆ ರಕ್ಷಕ, ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವದು. ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಭಾಗ್ಯವು ಜೇನುಹಣದ ಅರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಸಿಗುತ್ತದೆ; ಯಾರು ಫಲ್ಗು ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರೈಸಲ್ಪಡುವವು. ಮಹಾ ತೇಜಸ್ಸು ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಕಾಶವು ಅರ್ಪಣೆಗೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ಬಿಲ್ವಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಿಸಿದರೆ ಐಶ್ವರ್ಯ, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಆಯುಷ್ಯ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರ, ತೋಟ, ಕೆರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬೆಳೆಗಳಿಗೆ, ಬಾಳೆ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಮೋಡಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಳೆಯನ್ನೀಡುವವು. ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದವರು, ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ನೀಡಿದರೂ ಸಹ, ಎಲ್ಲ ಯಜ್ಞಗಳ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಯಾರು ಸದಾ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿದ್ದು, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾರು ಗುಗ್ಗುಳಾದಿ ಧೂಪವನ್ನು ಜೇನು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೆ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಜ್ಞದ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಯಾರು ಸುಗಂಧ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಗುಣಗಳಿರುವ ಧೂಪವನ್ನು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ, ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಸ್ತ್ರೀಯರಲ್ಲಿ ಸಂತಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ಸದಾ ಜಾಗೃತೆಯಿಂದ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಯಾರು ಸದಾ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅಪೂರ್ವ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸದಾ ಶುಭವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಭೆ, ಕೀರ್ತಿ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅವರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿಯೂ ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಯರಾಗುತ್ತಾರೆ; ಅಪ್ಸರಸರು ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು, ದಿವ್ಯ ವಿಮಾನಗಳ ಮುಂದಾಳುಗಳಾಗಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧಿಯಿಂದ ಸುಗಂಧ, ಹೂವು, ಧೂಪ, ತುಪ್ಪ, ಧಾನ್ಯ, ಹಣ್ಣು, ಮೂಲ ಮತ್ತು ನಮಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಆಹಾರದಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಶ್ರಾದ್ಧಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪಿತೃಗಳು ಗಾಳಿಯಂತೆ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಸದಾ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ, ಆಹಾರ, ನೈವೇದ್ಯ, ಭಕ್ಷ್ಯ, ಪಾನೀಯ, ಹಸು, ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳ ದಾನದಿಂದ ಪಿತೃಗಳು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರೆ ಪಿತೃಗಳು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅನ್ನದಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಬಲ ಮತ್ತು ಎಡ ಕೈಗಳಿಂದ ಗುರುತು ಹಾಕಬೇಕು, ಹಾಗೆಯೇ ಷ್ರಾದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಲಸಿಂಚನವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮಾಡಬೇಕು. ದರ್ಭ, ಪಿಂಡ, ವಿವಿಧ ಭಕ್ಷ್ಯ, ಹೂವು, ಸುಗಂಧ, ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ನಿಯಮಾನುಸಾರ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಸಮ್ಯಕವಾಗಿ ಜನರನ್ನು ಪೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಮೂರು ಗುಂಡಿಗಳ ದರ್ಭದಿಂದ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಎಡಕೈಯಿಂದ ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು; ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಹಗ್ಗವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು. ಕತ್ತರಿಸುವುದು, ಪೋಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಗುರುತು ಹಾಕುವುದು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ, ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಒಂದು ಶುದ್ಧ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು, ಎಲ್ಲ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ದೃಷ್ಟಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪಿಂಡಗಳಿಗೆ ಮಂತ್ರಸಹಿತವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಸದಾ ಪಿತೃಗಳ ಭಕ್ತನಾದವನು ತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಎಳ್ಳು ಮಿಶ್ರಿತ ಮೂರು ಪಿಂಡಗಳನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಎಡಮೂಳೆ ತೊಡಗಿ, ನಿಯಮಾನುಸಾರ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಪಿತೃಗಳು, ಪಿತಾಮಹರು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಿತಾಮಹರನ್ನು ಕರೆಯುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿಗೆ ಮುಖಮಾಡಿ, ಪಿತೃಪಕ್ಷದ ನೀರಿನಿಂದ ಪಿಂಡಗಳನ್ನು ಜಾಗೃತೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಸಬೇಕು. ಕೆಲವರು ತಾಯಿ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ, ನೀರು, ಹೂವು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ಪೋಷಕ ಪಿಂಡಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ, ಬೊಟ್ಟೆ ಬಳಸಿ, ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಎಡ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಕೈಗಳಿಂದ, ಧರ್ಮಮಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ, ಸದಾ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ “ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ” ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ಬಲಕೈಯಿಂದ ಮೊದಲ ಪಿಂಡವನ್ನು ಬಿಡಬೇಕು, ಸದಾ “ಸುಮೃದು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ” ಎಂದು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಹೇಳಬೇಕು. ಎಡ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಕೈಗಳಿಂದ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತೆಯಿಂದ, ಉಲೂಕ ಮತ್ತು ಜಲಪಾತ್ರೆಯ ಬಳಿ ಸೇವೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಹೊಸ ಹತ್ತಿಹಗ್ಗು, ಕೆಂಪು ಹತ್ತಿಬಟ್ಟೆ, ಉಣ್ಣೆ ಅಥವಾ ಚರ್ಮದ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಪಿತೃಹಗ್ಗವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು; ರೇಷ್ಮೆಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಹರಿದ ಅಥವಾ ಮಸಿದುಹೋದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು; ಪಿತೃಗಳು ಅದರಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ದಾನಿಗನಿಗೂ ಐಶ್ವರ್ಯ ಸಿಗದು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಶ್ರದ್ಧಾಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವರು ಸಂತೋಷಪಡುವರು ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವರು.