वायुपुराणम्

बालानाञ्चैव गोप्त्रे च बालक्रीडनकाय च। नमः शुद्धाय बुद्धाय क्षोभणायाक्षताय च ।। ३०.

जो बच्चों की रक्षा करते हैं और बच्चों के खेल में आनंद लेते हैं, उन्हें प्रणाम है। जो शुद्ध हैं, बुद्धिमान हैं, सबको हिला देने वाले और कभी न टूटने वाले हैं, उन्हें भी मेरा नमस्कार है।

तरङ्गाङ्कितकेशाय मुक्तकेशाय वै नमः। नमः षट्कर्मनिष्ठाय त्रिकर्मनिरताय च ।। ३०.

जिनके बालों में लहरें हैं और जो खुले बाल रखते हैं, उन्हें प्रणाम है। जो छः कर्मों में लगे रहते हैं और जो तीन कर्मों में रत रहते हैं, उन्हें भी नमस्कार है।

वर्णाश्रमाणां विधिवत् पृथक्कर्मप्रवर्तिने। मनो घोषाय घोष्याय नमः कलकलाय च ।। ३०.

जो वर्ण और आश्रम के अनुसार सबको उनके अलग-अलग कर्तव्य बताते हैं, उन्हें प्रणाम है। जिनका मन गूंज की तरह है, जिन्हें सब बोलते हैं और जो कलकल स्वरूप हैं, उन्हें भी नमस्कार है।

श्वेतपिङ्गलनेत्राय कृष्णरक्तक्षणाय च । धर्मार्थ काममोक्षाय क्रथाय कथनाय च ।। ३०.

जिनकी आँखें सफेद और पीली हैं, और जिनके क्षण काले और लाल हैं, उन्हें प्रणाम है। धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष स्वरूप को, पुकार और कथा रूप को भी मेरा नमस्कार है।

साङ्ख्याय साङ्ख्यमुख्याय योगाधिपतये नमः। नमोरथ्यविरथ्याय चतुष्पथरताय च ।। ३०.

सांख्य और सांख्य में श्रेष्ठ, योग के स्वामी को प्रणाम है। रथ पर और बिना रथ के चलने वाले, चौराहों में रमण करने वाले को भी नमस्कार है।

कृष्णा जिनोत्तरीयाय व्यालयज्ञोपवीतिने। ईशानवज्रसंहाय हरिकेश नमोऽस्तु ते। अविवेकैकनाथाय व्यक्ताव्यक्त नमोऽस्तु ते ।। ३०.

काले मृगचर्म पहनने वाले और सर्प को यज्ञोपवीत की तरह धारण करने वाले को प्रणाम है। वज्र के स्वामी, हरिकेश, अविवेकी का एकमात्र आश्रय, प्रकट और अप्रकट को भी मेरा नमस्कार है।

काम कामद कामध्न धृष्टोदृप्तनिषूदन। सर्व सर्वद सर्वज्ञ सन्ध्याराग नमोऽस्तु ते ।। ३०.

काम, काम देने वाले, काम का नाश करने वाले, साहसी और अभिमानी को जीतने वाले को प्रणाम है। सब कुछ, सब देने वाले, सब जानने वाले और संध्या के रंग वाले को भी नमस्कार है।

महाबाल महाबाहो महासत्त्व महाद्युते। महामेघवरप्रेक्ष महाकाल नमोऽस्तु ते ।। ३०.

महाबली, महाबाहु, महान धैर्यवान और महान तेजस्वी को प्रणाम है। जिनकी दृष्टि घने बादल जैसी है और जो महाकाल हैं, उन्हें भी मेरा नमस्कार है।

स्थूलजीर्णणाङ्गजटिने वल्कलाजिनधारिणे। दीप्तशूर्याग्निजटिने वल्कलाजिनवाससे। सहस्रसूर्यप्रतिम तपोनित्य नमोऽस्तु ते ।। ३०.

मोटे, वृद्ध अंगों वाले, जटाधारी, छाल और मृगचर्म पहनने वाले को प्रणाम है। जिनकी जटाएँ सूर्य और अग्नि जैसी प्रज्वलित हैं, छाल और मृगचर्म धारण करने वाले को, हज़ार सूर्यों के समान और सदा तप में लगे रहने वाले को भी मेरा नमस्कार है।

उन्मादनशतावर्त्त गङ्गातोयार्द्धमूर्द्धज। चन्द्रावर्त्त युगावर्त्त मेघावर्त्त नमोऽस्तु ते ।। ३०.

सौ प्रकार की उन्मादना घुमाने वाले, जिनके सिर पर आधा गंगा जल है, उन्हें प्रणाम है। चंद्रमा, युग और बादलों को घुमाने वाले को भी नमस्कार है।

त्वमन्नमन्नकर्त्ता च अन्नदश्च त्वमेव हि। अन्नस्रष्टा च पक्ता च पक्वभुक्तपचे नमः ।। ३०.

आप ही अन्न हैं, अन्न बनाने वाले और अन्न देने वाले भी आप ही हैं। अन्न की सृष्टि करने वाले, पकाने वाले और पकाकर खाने-हजम करने वाले को भी नमस्कार है।

जरायुजोऽण्डजश्चैव स्वेदजोद्भिज्ज एव च। त्वमेव देवदेवशो भूतग्रामश्चतुर्विधः ।। ३०.२२६ . चराचरस्य ब्रह्मा त्वं प्रतिहर्त्ता त्वमेव च। त्वमेव ब्रह्मविदुषामपि ब्रह्मविदां वरः ।। ३०.

आप ही देवताओं के देवता हैं, चार प्रकार के जीव—गर्भ से, अंडे से, पसीने से और अंकुर से उत्पन्न—सब आप ही हैं। चर और अचर के स्रष्टा और संहारक भी आप ही हैं। ब्रह्म को जानने वालों में भी आप ही सबसे श्रेष्ठ हैं।

सत्त्वस्य परमा योनिरब्वायुज्योतिषां निधिः। ऋक्सामनि तथोङ्कारमाहुस्त्वां ब्रह्मवादिनः ।। ३०.

आप ही सत् का परम कारण हैं, बिना वायु के प्रकाशों का खजाना हैं। ब्रह्म को जानने वाले आपको ऋक्, साम और ॐ कहते हैं।

हविर्हावी हवो हावी हुवां वाचाहुतिः सदा। गायन्ति त्वां सुरश्रेष्ठ सामगा ब्रह्मवादिनः ।। ३०.

आप ही हवि, हवन करने वाले, हवन सामग्री, ग्रहण करने वाले और सदा वाणी की आहुति हैं। देवताओं में श्रेष्ठ, सामगान करने वाले और ब्रह्म को जानने वाले आपका ही गान करते हैं।

यजुर्मयो ऋङ्मयस्व सामाथर्वमयस्तथा। पठ्यसे ब्रह्मविद्भिस्त्वं कल्पोपनिषदां गणैः ।। ३०.

आप यजुर, ऋक्, साम और अथर्व से बने हैं। ब्रह्म को जानने वाले, कल्प और उपनिषदों के समूह आपको पढ़ते हैं।

ब्राह्मणाः क्षत्रिया वैश्याः शूद्रा वर्णावराश्च ये। त्वामेव मेघसङ्घाश्च विश्वस्त नितगर्ज्जितम् ।। ३०.

ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, शूद्र और जोनिचले वर्ण के हैं, सब आप ही हैं। आप ही बादलों के समूह और सृष्टि की गूंजती गर्जना हैं।

संवत्सरस्त्वमृतवो मासा मासार्द्धमेव च। कला काष्ठा निमेषाश्च नक्षत्राणि युगा ग्रहाः ।। ३०.

आप ही वर्ष, ऋतु, मास, अर्धमास, कला, क्षण, निमेष, नक्षत्र, युग और ग्रह हैं।

वृषाणां ककुदं त्वं हिगिरीणां शिखराणि च। सिंहो मृगाणां पततां तार्क्ष्योऽनन्तश्च भोगिनाम् ।। ३०.

बलों में कूबड़वाला, पर्वतों में शिखर, पशुओं में सिंह, उड़ने वालों में गरुड़ और सर्पों में अनन्त—तुम ही हो।

क्षीरोदो ह्युदधीनाञ्च यन्त्राणां धनुरेव च। वज्रम्प्रहरणानाञ्च व्रतानां सत्यमेव च ।। ३०.

सागरों में क्षीरसागर, औजारों में धनुष, अस्त्रों में वज्र और व्रतों में सत्य—तुम ही हो।

इच्छा द्वेषश्च रागश्च मोहः क्षामो दमः शमः। व्यवसायो धृतिर्लोभः कामक्रोधौ जयाजयौ ।। ३०.

इच्छा, द्वेष, राग, मोह, थकान, संयम, शान्ति, निश्चय, धैर्य, लोभ, काम, क्रोध, विजय और पराजय—सब तुम ही हो।

त्वं गदी त्वं शरी चापि खट्वाङ्गी झर्झरी तथा । छेत्ता भेत्ता प्रहर्त्ता च त्वं नेताप्यन्तको मतः ।। ३०.

गदा, बाण, गदा, डमरू; काटने वाला, तोड़ने वाला, मारने वाला, और नेता व अंत करने वाला—तुम ही माने जाते हो।

दशलक्षणसंयुक्तो धर्मोऽर्थः काम एव । इन्द्रः समुद्राः सरितः पल्वलानि सरांसि च ।। ३०.

दस लक्षणों से युक्त धर्म, अर्थ, काम; इन्द्र, समुद्र, नदियाँ, तालाब और झीलें—सब तुम ही हो।

लतावल्ली तृणौषध्यः पशवो मृगपक्षिणः। द्रव्यकर्मगुणारम्भः कालपुष्पफलप्रदः ।। ३०.

लताएँ, बेलें, घास, औषधियाँ, पशु, वन्य जीव, पक्षी; पदार्थ, कर्म, गुण, समय, फूल और फल का कारण—तुम ही हो।

आदिश्वान्तश्च मध्यश्च गायत्र्योङ्कार एव च। हरितो लोहितः कृष्णो नीलः पीतस्तथारुणः ।। ३०.

आदि, अंत और मध्य; गायत्री, ओंकार; हरा, लाल, काला, नीला, पीला और अरुण—सब तुम ही हो।

कद्रुश्च कपिलश्चैव कपोतो मेचकस्तथा। सुवर्णरेता विख्यातः सुवर्ण श्चाप्यतो मतः ।। ३०.

कद्रू, कपिल, कपोत, मेचक; प्रसिद्ध सुवर्णरेता और सुवर्ण—ये सब तुम ही हो।

सुवर्णनामा च तथा सुवर्णप्रिय एव च। त्वमिन्द्रोऽथ यमश्चैव वरुणो धनदोऽनलः ।। ३०.

सुवर्णनाम और सुवर्णप्रिय; तुम इन्द्र, यम, वरुण, कुबेर और अग्नि भी हो।

उत्फुल्लश्चित्रभानुश्च स्वर्भानुर्भानुरेव च। होत्रं होता च होमस्त्वं हुतञ्च प्रहुतं प्रभुः ।। ३०.

खिला हुआ, रंग-बिरंगा, प्रकाशमान; स्वरभानु और भानु; हवन, होत्र, यज्ञ, आहुति, श्रेष्ठ आहुति और प्रभु—तुम ही हो।

सुपर्णञ्च तथा ब्रह्म यजुषां शतरुद्रियम्। पवित्राणां पवित्रं च मङ्गलानाञ्च मङ्गलम् ।। ३०.

गरुड़, ब्रह्मा, यजुर्वेद, सौ रुद्र; पवित्रों में सबसे पवित्र, मंगलों में सबसे मंगल—तुम ही हो।

गिरिः स्तोकस्तथा वृक्षो जीवः पुद्गल एव च। सत्त्वं त्वञ्च रजस्त्वञ्च तमश्च प्रजनं तथा ।। ३०.

पर्वत, टीला, वृक्ष, जीव, व्यक्ति; सत्त्व, रज, तम और सृष्टि—सब तुम ही हो।