समाप्ति के समय, मूल और उत्कृष्ट रूप परिवर्तित हो गया। हे शत्रुओं का दमन करने वाले, विवस्वत का स्वरूप सभी दिशाओं में, ऊपर, नीचे और चारों ओर फैला हुआ था। इस कारण, दिन के देवता, सूर्य, अपने स्वरूप से लज्जित हो गए। तब, महान तपस्वी त्वष्टा ने एक चक्र बनाने का विचार किया। त्वष्टा को अनुमति मिलने पर, उन्होंने नया स्वरूप रचने का कार्य आरंभ किया। इस प्रकार, त्वष्टा का यह प्रयास उन्हें मार्तण्ड विवस्वत के पास ले आया। उन्होंने एक घूमने वाला यंत्र स्थापित करके सूर्य की तेजस्विता को काट दिया; वह चमक, अलग होकर, स्वतंत्र रूप से प्रकाशित होने लगी। इसके पश्चात, अपनी प्रिय से भी अधिक सुंदर किसी को देखने की इच्छा से सूर्य योग में प्रविष्ट हुए और अपनी पत्नी में एक घोड़ी का रूप देखा। सभी प्राणियों से अदृश्य, अपनी तेजस्विता और इच्छा से, सूर्य ने घोड़े का रूप धारण कर अपनी पत्नी के मुख में प्रवेश किया। पत्नी ने, किसी अन्य पुरुष के संदेह से, उस हीन वीर्य को अपनी नासिका द्वारा बाहर निकाल दिया। उससे दो देवता उत्पन्न हुए—अश्विनीकुमार, श्रेष्ठ चिकित्सक, जिन्हें नासत्य और दस्र के नाम से स्मरण किया जाता है। ये दोनों मार्तण्ड के पुत्र हैं, जो आठवें प्रजापति हैं। सूर्य ने अपनी पत्नी को एक मनभावन स्वरूप में दर्शन दिया। तब उसे देखकर पत्नी प्रसन्न हुई और मूर्छित हो गई। यम, उस शाप से मन में दुःखित होकर, अत्यंत कष्ट में रहे। तब धर्मराज ने अपनी पत्नी को धर्मपूर्वक प्रसन्न किया; इस पुण्य कार्य से उन्होंने परम तेज प्राप्त किया। उन्हें पितरों की अधिपति और लोकपाल का पद मिला; मनु, तेजस्वी सावर्णि प्रजापति भी उसी से उत्पन्न हुए। वह मनु, जो भविष्य के सावर्णि मन्वंतर में आएंगे, अभी भी मेरु पर्वत की सुंदर चोटी पर विचरण करते हैं। वहीं, उनके भाई शनैश्चर को ग्रह का पद प्राप्त हुआ। त्वष्टा ने उसी स्वरूप से विष्णु का चक्र निर्मित किया—महान, युद्ध में अजेय, दानवों का प्रतिरोधक। दोनों में कनिष्ठा, प्रसिद्ध यमुना, नदियों में श्रेष्ठ बन गई, और लोकों का पालन करती है। अब मैं सबसे बड़े, शक्तिशाली, वर्तमान में सृजन करने वाले, मनु वैवस्वत की संतति का विस्तार से वर्णन करूंगा। जो भी इस देवताओं के जन्म—वैवस्वत के सात महान पुत्रों—की कथा सुनता या पढ़ता है, वह विपत्तियों से मुक्त होकर महान कीर्ति पाता है। सूत ने कहा: तब, जब चाक्षुष मन्वंतर समाप्त हुआ, देवताओं के साथ, पृथ्वी का महान राज्य वैवस्वत को सौंपा गया। अब मैं महान आत्मा वैवस्वत की वंशावली क्रम से बताऊंगा; हे ऋषियों, ध्यानपूर्वक सुनो। मनु वैवस्वत की वर्तमान सृष्टि में, उस प्रथम मनु से नौ पुत्र उत्पन्न हुए—इक्ष्वाकु, नहुष, धृष्ट, शर्याति, नरिष्यन्त, प्रांशु, नाभाग, अरिष्ट, करूष और पृषध्र। ये नौ मनु के पुत्र के रूप में स्मरण किए जाते हैं। पूर्वकाल में, मनु ने ब्रह्मा के प्रेरणा से सृष्टि आरंभ की, पर उनकी इच्छा निष्फल रही। तब, पुत्र की कामना से प्रजापति ने सर्वोच्च यज्ञ किया; मित्र और वरुण के भाग में मनु ने आहुति दी। वहां, दिव्य वस्त्रों और आभूषणों से सुसज्जित, दिव्य कवच से युक्त, इड़ा का जन्म हुआ—ऐसा परंपरा में कहा गया है। इसके बाद, मनु, जो दंडधारी के नाम से प्रसिद्ध हैं, इड़ा से बोले, "हे शुभे, मैं तुम्हारे पीछे चलूंगा।" पर इड़ा ने उत्तर दिया, "हे श्रेष्ठ वक्ता, धर्म के अनुसार यही कहना चाहिए: मैं मित्र और वरुण के भाग से उत्पन्न हुई हूं, हे पुत्र की कामना करने वाले प्रजापति।" "मैं उनके पास जाऊंगी; हमारे लिए धर्म का नाश न हो।" ऐसा कहकर देवी पुनः उन दोनों के पास गई। उनके पास पहुंचकर, noble lady ने हाथ जोड़कर कहा, "हे देवताओं, आपके भाग से उत्पन्न हुई हूं, अब क्या करूं?" "मुझे मनु ने स्वयं कहा है, 'मेरे पीछे चलो'।" जब वह धर्मात्मा बोली, दोनों ने इड़ा को अपनी शरण में लिया। मित्र और वरुण ने कहा, "तुम्हारे विनय, संयम, सत्य और भक्ति के कारण, हे सुंदर कटी वाली, तुम हमारी पुत्री के रूप में प्रसिद्धि पाओगी।" "वह सुद्युम्न नाम से तीनों लोकों में सम्मानित होगा, सबका प्रिय, धर्माचरणी, और मनु के वंश का विस्तारक होगा।" वह सुद्युम्न, मनु से उत्पन्न, स्त्री का रूप धारण कर चुका था; देवी, अपना वर प्राप्त कर, पिता के पास लौट आई। बुध से मिलकर, वह संयोग के लिए आमंत्रित हुई; बुध, सोम के पुत्र, से उसे पुत्र हुआ—पुरूरवा, जो ऐल वंश में प्रसिद्ध हुआ। सुद्युम्न को जन्म देकर, वह फिर लौट आई; और सुद्युम्न के तीन अत्यंत धर्मात्मा उत्तराधिकारी हुए—उत्कल, गया और विनताश्व। उत्कल का राज्य उत्कल था, विनताश्व का पश्चिम में था, और गया, राजर्षि, की नगरी गया थी। जब मनु का राज्य स्थापित हुआ, सूर्य ने लोगों की सृष्टि करके पृथ्वी को दस भागों में विभाजित किया। इक्ष्वाकु को अकेले दस उत्तराधिकारी मिले; पर सुद्युम्न स्त्री होने के कारण उस भाग को प्राप्त नहीं कर सके। वशिष्ठ की आज्ञा से प्रतिष्ठान, महान तेजस्वी नगरी, धर्मात्मा राजा सुद्युम्न ने स्थापित की। उस प्रसिद्ध राजा ने राज्य पुरूरवा को दिया और मनु के वंशजों को दोनों लक्षणों—स्त्री और पुरुष—के कारण, सुद्युम्न, मनु का पुत्र, फिर से स्त्री बन गया। इस प्रकार, वैवस्वत मनु और उनके वंश की कथा, देवताओं के जन्म की महिमा, विस्तार से वर्णित हुई।