મહાન અને મહાત્મા વિશ્રવસે, તેમની અદભુત શક્તિથી, ભાગ્યશાળી અને વિદ્વાન જીવોનું સર્જન કર્યું, જે સૌંદર્ય, જ્ઞાન અને સંપત્તિના અધિકારીઓ હતા. એમાં ગંધર્વો, મહાત્મા અને પ્રભાવી, જન્મ્યા. હવે તેમનાં નામો સાંભળો: હિરણ્યરોમ, કપિલ, સુલોમા, માગધ, ચંદ્રકેટુ, ગંગાકિનારું અને ગોદા—આ બધા શક્તિશાળી હતા. આ રીતે, કિનારાઓના વર્ગનો આરંભ થયો—મહાત્મા, વિદ્વાન, શૂર અને તપસ્વી. એ ઉપરાંત, બે અન્ય જૂથો પણ છે, હે તેજસ્વી. શિવા અને સુમના—આ બે દ્વારા પણ મહાત્મા વિશ્રવસે જ્ઞાન અને અનુશાસનથી યુક્ત જીવોનું સર્જન કર્યું. શૈવેયા, શૂરવીર, અને સૌમનસ વર્ગ—આ ત્રણ જૂથો વડે વિદ્યાધારો દ્વારા આખી દુનિયા ભરાઈ છે. વિદ્યાધારોની ક્રિયા દ્વારા, આમાંથી અનગણિત જીવો ઉત્પન્ન થયા, જે આકાશમાં વિહરે છે—સાંખ્યાબંધ વર્ગો વિશ્વમાં વિદ્યાધારોની શક્તિથી ફેલાયા. તે જ મહાન અને મહાત્મા દ્વારા, ઘોડા-મુખી કિનારાઓનું સર્જન થયું—હવે એ કિનારાઓના નામો સાંભળો: સમુદ્ર, સેના, કાલિંદ, મહાનેત્ર, સુવર્ણઘોષ, સુગ્રીવ અને મહાઘોષ—all શક્તિશાળી. આ રીતે, કિનારાઓના ઘોડા-મુખી વર્ગનો આરંભ થયો—મહાત્મા, ઘોડા-મુખી, અને વિદ્વાનો દ્વારા વર્ણિત, વિશ્વમાં પ્રસિદ્ધ. એ જ મહાન વિશ્રવસે, માનવ-મુખી કિનારાઓ, શાંશપાયન, ઉત્પન્ન કર્યા. તેમનાં નામો: હરિશેન, સુશેન, વારીશેન, રુદ્રદત્ત, ઇન્દ્રદત્ત, ચંદ્રદ્રુમ અને મહાદ્રુમ. બીંદુ, બીંદુસાર, ચંદ્રજ, અને કિનારા—આ સર્વોત્તમ કિનારાઓ છે, વિશ્વમાં પ્રસિદ્ધ અને અતિ સુંદર. હે શ્રેષ્ઠ દ્વિજ, આમાં, શતાવાર જૂથો છે, મહાત્મા કિનારાઓના, જે નૃત્ય અને ગીતમાં કુશળ છે. યક્ષ, યક્ષોપશાંત, સુંદર લૌહેયા, અને સુરવિંદા, પ્રસિદ્ધ પુત્રી, એ બધા સિદ્ધો દ્વારા માન્ય છે. ઉપાયકેટા પાસેથી, એક વર્ગ ઉત્પન્ન થયો; હવે કરાળક દ્વારા આપવામાં આવેલા નામો સાંભળો. ભૂતાના વર્ગ, તેમના જૂથો સાથે, આવેશક અને નિવેશક તરીકે ઓળખાય છે; આ રીતે, પૃથ્વી પર ચાલતાં વર્ગનો આરંભ થયો. અહીં, ભૂતાના નેતાઓને જાણવું જોઈએ; આકાશમાં વિહરતાં શ્રેષ્ઠ જીવો વૃક્ષની ઉંચાઈ જેટલા વિસ્તૃત જગ્યા સુધી વિહરે છે—કોઈ શંકા નથી. આ રીતે, મેં અહીં મુખ્યત્વે દેવો અને ગંધર્વોનું વર્ણન કર્યું છે; તેમને પ્રસિદ્ધ અને દેવોની સેવા માટે સમર્પિત માનો. નારાયણ, દેવોના ગુરુ, વિરજ, કમલનયન, હિરણ્યગર્ભ, અને ચતુરમુખ સ્વયંભૂ—શંકર, મહાદેવ, ઈશાન, જગતપતિ, અને ઈન્દ્ર વડે આદિત્ય, રુદ્રો અને વસુઓ—આ બધા દેવો ગંધર્વો દ્વારા સેવા કરવામાં આવે છે, જે નૃત્ય અને ગીતમાં કુશળ છે. હંસા સૌથી વયસ્ક છે, બીજો સૌથી યુવાન, વચ્ચેના બે હહા અને હુહૂ છે; ચોથો ધિષણા, પછી વાસિરુચિ. છઠ્ઠો તુંબુરુ, પછી વિશ્વાવસુ યાદ આવે છે; અને એ દિવ્ય અપ્સરાઓ છે, શુભ ગુણોથી યુક્ત. આઠ મહાન અને શ્રેષ્ઠ, દેવો દ્વારા પૂજિત, જન્મે: અનવદ્ય, અનવશા, અન્વતી, મદનપ્રિયા, અરુષા, શુભગા, ભાસી અને મરિષ્ટા—આ આઠ દેખાયા. મનવતી અને સુકેશા, બંને તુંબુરુની પુત્રીઓ, અને આ પાંચમુકુટવાળી દિવ્ય અપ્સરાઓ, દસ, દિવ્ય મૂળની છે. મેના, સહજન્યા, પર્ણિની, પુંજિકસ્થલા, ઘૃતસ્થલા, ઘૃતાચી, વિશ્વાચી, પૂર્વાચી, પ્રમલોચા, અને અનુમલોchantી—આ પ્રસિદ્ધ છે. અને ઉર્વશી, અગિયારમી, અનાદિ અને અનંત નારાયણની જાંઘમાંથી જન્મી, નિર્વિકાર અંગો ધરાવે છે. મેના, બ્રહ્માના મનને આનંદિત કરનાર, મેના પુત્રી છે; આ બધાને બ્રહ્મવક્તા અને મહાન યોગિની તરીકે ઓળખાય છે. અપ્સરાઓના ચૌદ જૂથો, પવિત્ર છે; આ ચૌદ વર્ગો, બોલાવવામાં આવે ત્યારે, તેજ લાવે છે. બ્રહ્માની મનથી જન્મેલી દીકરીઓ, તેજસ્વી, મનુની પુત્રીઓ બની; ત્વરિતા, ઊર્જા, અને અગ્નિથી ઉત્પન્ન થયેલી ઝડપી, ઉત્સાહી, અને ઉર્જાવંત. દીર્ઘાયુ, સૂર્યની કિરણોથી જન્મેલી, તેજસ્વી અને મીઠી અવાજવાળી; જળથી જન્મેલી, અમૃતથી ઉત્પન્ન, અમૃતા નામે ઓળખાય છે. વાયુથી જન્મેલી મુદા, પૃથ્વીથી જન્મેલી ભવા; વીજળીથી રુચા નામે પુત્રીઓ; મૃત્યુથી ભૈરવા નામે પુત્રીઓ. તેજસ્વી, કામના ગુણોથી યુક્ત, ચૌદ જૂથો છે, સુંદરતાને પાર કરનાર, ઈન્દ્ર, ઉપેન્દ્ર અને દેવોના વર્ગ સાથે. તિલોતમા, શુભ સ્વરૂપ, મહાન ભાગ્ય અને દિવ્ય સ્વભાવવાળી, એક અપ્સરા છે; પ્રભાવતી, બ્રહ્માના અગ્નિકુંડથી જન્મેલી, વિશ્વમાં પ્રસિદ્ધ, સુંદરતા અને યુવાનીથી યુક્ત દેવી છે. ચતુરમુખ બ્રહ્માના વૈદિક યજ્ઞકુંડથી જન્મેલી, મહાન તેજવાળી, દિવ્ય સ્ત્રી, વેદવતી નામે ઓળખાય છે. એ જ રીતે, હેમા, યમની પુત્રી, સુંદરતા અને યુવાનીથી યુક્ત, ઉત્તમ સોનાથી શોભિત, સુંદર આંખવાળી અપ્સરા છે. આ રીતે, તેજસ્વી અપ્સરાઓના હજારો વર્ગો, દેવો અને ઋષિઓની પત્નીઓ અને માતાઓ છે. સર્વ અપ્સરાઓ સુગંધિત અને સુંદર સ્વરૂપ ધરાવે છે, એકબીજા સમાન; પ્રિય સાથે મળીને, દ્રાક્ષ વગર પણ મદિરા જેવી મદમસ્ત થાય છે, અને તેમના સ્પર્શથી આનંદ અને આનંદ વધે છે. પર્વત પર, પૂર્વે, પ્રજાપતિનું વીર્ય પાતળાયું; તેમાંથી પર્વત અને નારદ જન્મ્યા, અને તેમની નાની બહેન અરુંધતી તરીકે યાદ આવે છે. યવીયસીની પુત્રીઓ, છત્રીસ, બહેન તરીકે ઓળખાય છે; વિનતા એ બે પુત્રો, અરુણ અને ગરુડ, જન્માવ્યા, અને એ બહેનો નાની તરીકે યાદ આવે છે.