યયાતિ રાજાએ દેવતાઓને યજ્ઞોથી તૃપ્ત કર્યા, પિતૃઓને શ્રાદ્ધ દ્વારા સંતોષ્યા, ગરીબોને દાન આપ્યા અને શ્રેષ્ઠ દ્વિજાતિઓને ઇચ્છિત વરદાનોથી ખુશ કર્યા. મહેમાનોએ અન્ન અને પાનથી આદર આપ્યો, વૈશ્યોની રક્ષા કરી, શૂદ્રો પર દયા દર્શાવી અને ચોરોને દમન કર્યો. ધર્મથી યયાતિએ પોતાના તમામ પ્રજાજનોને યોગ્ય રીતે આનંદિત કર્યા, અને પોતે ઈન્દ્ર સમાન શાસન કર્યો. યયાતિ રાજા, સિંહ જેવી ચાલ ધરાવતો, યુવાન અને ભોગમાં મગ્ન, ધર્મનું ઉલ્લંઘન કર્યા વિના પરમ સુખમાં જીવન વિતાવતો. ભોગની ઇચ્છા રાખી, તેમા રહેલા દોષોને જોઈને, થોડા સમય માટે નંદનવનના વૈભવી આનંદમાં મગ્ન રહ્યો. પરંતુ જ્યારે રાજાએ વૃદ્ધાવસ્થાની અસર જોઈ, તે પોતાના શહેરમાં પાછો ફર્યો અને પોતાની વૃદ્ધાવસ્થા સ્વીકારી. ભોગ પ્રાપ્ત થઈ ગયા પછી, રાજા સંતોષ પામ્યો, પણ થાકેલો હતો; હજારો વર્ષ સુધી તેણે સમયના વિતરણને યાદ રાખ્યું. સમય, ક્ષણો અને અવધિ ગણ્યા, અને જાણ્યું કે સમય પૂર્ણ થયો છે, ત્યારે તેણે પોતાના પુત્ર પુરુને કહ્યું: "હે શત્રુવિજયી પુત્ર, મેં તારી યુવાનીથી ઇચ્છ્યા મુજબ, યોગ્ય સમયે અને શક્તિથી ભોગ ભોગવી લીધા છે." "પુરુ, હું ખુશ છું, તને આશીર્વાદ! તારી યુવાની અને રાજ્ય પાછું લઈ લે, હે રાજકુમાર." બ્રાહ્મણો અને અન્ય વર્ગો, બ્રાહ્મણોના નેતૃત્વમાં, એ જ શબ્દો બોલ્યા. યયાતિ રાજા, નાહુષપુત્ર, વૃદ્ધાવસ્થાને સ્વીકારી અને પુરુએ પોતાની યુવાની પાછી મેળવી. યયાતિ પોતાના નાના પુત્ર પુરુને રાજા બનાવવા ઈચ્છતો હતો, ત્યારે બ્રાહ્મણો અને અન્ય વર્ગોએ પુછ્યું: "હે સ્વામી, તમે પુરુને રાજ્ય કેવી રીતે આપશો, જ્યારે દેવયાનીના સૌથી મોટા પુત્ર યદુ, શુક્રના પૌત્ર અને શ્રેષ્ઠ છે?" યદુ, તમારો મોટો પુત્ર, પહેલો જન્મ્યો, પછી તુર્વસુ; શર્મિષ્ઠાથી દ્રુહ્યુ અને અનુ, અને પુરુ પણ. "કેવી રીતે સૌથી નાના પુત્રને રાજ્ય મળે, મોટા પુત્રોને અવગણીને? તેથી હું યાદ અપાવું છું: ધર્મનું પાલન કરો." યયાતિએ કહ્યું: "બધા બ્રાહ્મણો અને અન્ય વર્ગો, મારા શબ્દો સાંભળો. મારા દૃષ્ટિએ, રાજ્ય મોટાને આપવું યોગ્ય નથી." "માતા-પિતાની આજ્ઞા માનનારો પુત્ર પ્રશંસનીય છે; મારા મોટાં પુત્ર યદુએ મારી આજ્ઞા નથી માની." "પિતાની વિરુદ્ધ વર્તન કરનાર પુત્ર સદ્ગુણીઓ દ્વારા સાચો પુત્ર માનવામાં આવતો નથી; જે માતા-પિતાને પુત્ર તરીકે વર્તે છે, એ સાચો પુત્ર છે." "યદુએ મને અનાદર કર્યો, અને તુર્વસુ, દ્રુહ્યુ, અનુએ પણ; તેથી હું ખૂબ અપમાની થયો." "પરંતુ પુરુએ મારા શબ્દો પૂર્ણ કર્યા અને વિશેષ માન આપ્યો; સૌથી નાનો હોવા છતાં, એ મારા વારસદાર છે, તેણે મારી વૃદ્ધાવસ્થા સહન કરી. પુરુ, મારા પુત્ર, બધું પૂર્ણ કર્યું અને મારા માટે બધું કર્યું." "શુક્ર, મહર્ષિ ઉશનાએ વરદાન આપ્યું હતું: 'જે પુત્ર તને અનુસરે, એ રાજા બનશે.'" "તમારી મંજૂરીથી, પુરુને રાજ્યમાં અભિષેક કરો. ગુણવંત પુત્ર, હંમેશા માતા-પિતાને સમર્પિત, બધું પામવાનો હકદાર છે—even if he is the youngest; he is the lord." "પુરુ એ રાજ્ય માટે પાત્ર છે, કારણ કે એ પ્રિય છે અને મનગમતું કરે છે; શુક્રના વરદાન પછી વધુ કંઈ કહેવું શક્ય નથી." પછી, ખુશ થયેલા પ્રજાજનો અને દેશવાસીઓએ કહ્યું, અને નાહુષે પોતાના પુત્ર પુરુને પોતાના રાજ્ય પર રાજા તરીકે અભિષેક કર્યો. દક્ષિણ-પૂર્વમાં તુર્વસુને વસાવ્યા, દક્ષિણ-પશ્ચિમમાં શ્રેષ્ઠ યદુને વસાવ્યા. ઉત્તર-પશ્ચિમ અને ઉત્તર તરફ દ્રુહ્યુ અને અનુને વસાવ્યા; યયાતીએ, પૃથ્વી અને તેના સાત દ્વીપ અને સમુદ્રો પર વિજય મેળવી, તેને પાંચ ભાગમાં પોતાના પુત્રોમાં વહેંચી દીધી. પુત્રોએ, પોતાના પ્રદેશ પ્રમાણે, ધર્મ અનુસાર, સમગ્ર પૃથ્વી, તેના સાત દ્વીપ અને શહેરોનું રક્ષણ કર્યું. આમ, પૃથ્વી પોતાના પુત્રોને સોંપી, નાહુષે એ સમયે, પોતાની સમૃદ્ધિ પુત્રોને આપી, સંતોષ પામ્યો. પોતાના ધનુષ અને બાણ, અને રાજ્ય પણ, પુત્રો સાથે, રાજાએ પોતાનો ભાર સગાંઓ પર મૂકી, સંતોષ પામ્યો. અહીં યયાતિ મહારાજે એક શ્લોક ગાયું: "જે અંતે આવી, ઇચ્છાઓને કચ્છપની જેમ પોતાના અંગોમાં ખેંચી લે છે..." ઇચ્છા ક્યારેય ભોગથી સંતોષાતી નથી; યજ્ઞની આહુતિથી આગ વધે છે, તેમ એ પણ વધે છે. પૃથ્વી પર જેવું અન્ન, યવ, સોનાં, ગાયો અને સ્ત્રીઓ છે—એ બધું એક માણસ માટે પૂરતું નથી; આ જોઈને, કોઈ મોહિત થતું નથી. જ્યારે કોઈ સર્વ જીવોમાં, ક્રિયા, મન અને વાણીથી પવિત્રતાનું અગ્નિ પ્રગટાવે છે, ત્યારે તે બ્રહ્મને પામે છે. જ્યારે કોઈ બીજા લોકોથી ડરે નહીં, અને બીજા પણ એને ડરે નહીં; જ્યારે કોઈ ઇચ્છે નહીં કે દ્વેષ કરે નહીં—ત્યારે તે બ્રહ્મને પામે છે. એ તૃષ્ણા, જે વિકૃત મનવાળા લોકો માટે છોડી શકાય એવી નથી, અને શરીર વૃદ્ધ થાય તેમ પણ મરતી નથી, એ કામ, જેનો અંત વિનાશ છે—જે એ તૃષ્ણાને છોડી દે છે, તેને સુખ મળે છે. વૃદ્ધમાનસે ધનની ભંડોળો ક્ષીણ થાય છે, દાંત પણ ક્ષીણ થાય છે; પણ જીવન અને ધનની આશા, વૃદ્ધ થાય તેમ પણ ક્ષીણ થતી નથી. જગતમાં જે સુખ ઇચ્છા વગર છે, અને જે દૈવી મહાન સુખ છે—તૃષ્ણા મુક્તિનું સુખ એના સોળમાં એક ભાગ પણ નથી. આ રીતે બોલીને, એ રાજા ઋષિ, પોતાની પત્ની સાથે, વનમાં ગયા; ભૃગુ શિખરે તપ કર્યાં, અને શત સંકલ્પોનું પાલન કરીને, ત્યાં જ સ્વર્ગ પામ્યા. પાંચ વંશો, જે ધર્મમય અને દૈવી ઋષિઓ દ્વારા ગૌરવ પામેલા, જેમ સૂર્યની કિરણો પૃથ્વી પર ફેલાય છે, તેમ સમગ્ર પૃથ્વી પર વ્યાપી ગયા. જે માણસ, ખાસ કરીને શ્રેષ્ઠ દ્વિજાતિ, યયાતિની આ સમગ્ર કથા વાંચે કે સાંભળે, તે સુખી, સમૃદ્ધ, દીર્ઘાયુ અને પ્રસિદ્ધ બને છે.