বাযুপুরাণম্

রাত্রৌ স্কন্নঃ শুচিঃ স্রাতোদ্বাদশৈব তু ধারণাঃ। প্রাণাযামেন শুদ্ধাত্মা বিরজা জাযতে দ্বিজঃ ।। ১৮.

রাতে বীর্যপাত হলে, স্নান ও শুদ্ধি শেষে বারো বার প্রাণায়াম করতে হয়; এতে দ্বিজ শুদ্ধ ও কলঙ্কমুক্ত হন।

একান্নং মধু মাংসং বা হ্যামশ্রাদ্ধং তথৈব চ। অভোজ্যানি যতীনাঞ্চ প্রত্যক্ষলবণানি চ ।। ১৮.

এক দানা খাবার, মধু, মাংস, অপবিত্র অন্ন ও সরাসরি লবণ—এসব সন্ন্যাসীদের জন্য নিষিদ্ধ।

একৈকাতিক্রমে তেষাং প্রাযশ্চিত্তং বিধীযতে। প্রাজাপত্যেন কৃচ্ছ্রেণ ততঃ পাপাত্ প্রমুচ্যতে ।। ১৮.

এসবের মধ্যে কোনোটি লঙ্ঘন করলে প্রাজাপত্য প্রায়শ্চিত্ত করতে হয়; এতে পাপ থেকে মুক্তি পাওয়া যায়।

ব্যতিক্রমাচ্চ যে কেচিদ্বাঙ্মনঃকাযসম্ভবম্। সদ্ভিঃ সহ বিনিশ্চিত্য যদ্ব্রূযুস্তত্সমাচরেত্ ।। ১৮.

কথা, মন বা শরীর থেকে কোনো অপরাধ হলে, সদগুণীজনদের সঙ্গে আলোচনা করে তাঁরা যা বলেন, তাই পালন করতে হয়।

বিশুদ্ধবুদ্ধিঃ সমলোষ্টকাঞ্চনঃ সমস্তভূতেষু চরন্ স মাহিতঃ । স্থানং ধ্রুবং শাশ্বতমব্যযং সতাং পরং স গত্বা ন পুনর্হি জাযতে ।। ১৮.

যার বুদ্ধি বিশুদ্ধ, মাটি ও সোনাকে সমান মনে করেন, সব জীবের মধ্যে বিচরণ করেন, সেই দৃঢ় ব্যক্তি চিরস্থায়ী, অব্যয়, শ্রেষ্ঠ অবস্থায় পৌঁছান এবং আর জন্ম নেন না।

অত ঊর্দ্ধ্বং প্রবক্ষ্যামি অরিষ্টানি নিবোধত। যেন জ্ঞানবিশেষেণ মৃত্যুং পশ্যতি চাত্মনঃ ।। ১৯.

এবার আমি অশুভ লক্ষণের কথা বলব; মন দিয়ে শুনো। বিশেষ জ্ঞান দ্বারা নিজের মৃত্যুর আগমন বোঝা যায়।

অরুন্ধতীং ধ্রুবঞ্চৈব সোমচ্ছাযাং মহাপথম্। যো ন পশ্যেত্স নো জীবেন্নরঃ সংবত্সরাত্পরম্ ।। ১৯.

যদি কেউ অরুন্ধতী, ধ্রুব, চাঁদের ছায়া বা মহাপথ দেখতে না পারে, সে এক বছরের বেশি বাঁচে না।

অরশ্মিবন্তমাদিত্যং রশ্মিবন্তঞ্চ পাবকম্। যঃ পশ্যেন্ন চ জীবেত মাসাদেকাদশাত্পরম্ ।। ১৯.

যদি কেউ সূর্য বা আগুনের রশ্মি দেখতে না পারে, সে এগারো মাসের বেশি বাঁচে না।

বমেন্মূত্রং করীষং বা সুবর্ণং রজতং তথা। প্রত্যক্ষমথ বা স্বপ্নে দশমাসান্ স জীবতি ।। ১৯.

যদি কেউ বাম পাশে মূত্র, বিষ্ঠা, সোনা বা রূপা দেখে, স্বপ্নে বা সরাসরি, সে দশ মাস বাঁচবে।

অগ্রতঃ পৃষ্ঠতো বাপি খণ্টং যস্য পদম্ভবেত্। পাংসুলে কর্দমে বাপি সপ্তমাসান্ স জীবতি ।। ১৯.

যদি কারও হাঁটার সময় সামনে বা পিছনে পা টেনে হাঁটে, অথবা বালু বা কাদায় হাঁটে, সে সাত মাস বাঁচবে।

কাকঃ কপোতো গৃধ্রো বা নিলীযেদ্যস্য মূর্দ্ধনি। ক্রব্যাদো বা খগঃ কশ্চিত্ ষণ্মাসান্নাতিবর্ত্ততে ।। ১৯.

যদি কাক, কবুতর, শকুন বা কোনো মাংসখেকো পাখি কারও মাথায় বসে, সে ছয় মাসের বেশি বাঁচবে না।

বধ্যে দ্বাযসপঙ্ক্তীভিঃ পাংশুবর্ষৈণ বা পুনঃ। ছাযাং বা বিকৃতাং পশ্যেচ্চতুঃপঞ্চ স জীবতি ।। ১৯.

শবযাত্রায় যদি দ্বিগুণ রেখা বা ধুলোর বৃষ্টি হয়, অথবা বিকৃত ছায়া দেখা যায়, সে চার বা পাঁচ মাস বাঁচবে।

অনভ্রে বিদ্যুতং পশ্যেদ্দক্ষিণাং দিশমাশ্রিতাম্। উদকেন্দ্রধ নুর্বাপি ত্রযো দ্বৌবা স জীবতি ।। ১৯.

যদি কেউ মেঘহীন আকাশে দক্ষিণ দিকে বিদ্যুৎ বা রামধনু দেখে, সে তিন বা দুই মাস বাঁচবে।

অপ্সু বা যদি বাঽঽদর্শে আত্মানং যো ন পশ্যতি। অশিরস্কং তথাত্মানং মাসাদূর্দ্ধ্বং ন জীবতি ।। ১৯.

যদি কেউ জলে বা আয়নায় নিজের প্রতিবিম্ব দেখতে না পারে, বা নিজেকে মাথাহীন দেখেন, সে এক মাসের বেশি বাঁচবে না।

শবগন্ধি ভবেদ্গাত্রং বসাগন্ধি হ্যথাপি বা। মৃত্যুর্হ্যুপস্থিতস্তস্য অর্দ্ধমাসং স জীবতি ।। ১৯.

যদি শরীর থেকে শবের বা চর্বির গন্ধ আসে, মৃত্যুর সময় এসে গেছে; সে আধা মাস বাঁচবে।

সম্ভিন্নো মারুতো যস্য মর্মস্থানানি কৃন্ততি । অদ্ভিঃ স্পৃষ্টো ন দৃষ্যেচ্চ তস্য মৃত্যুরুপস্থিতঃ ।। ১৯.

যার শরীরে বাতের গণ্ডগোলে প্রাণকেন্দ্র কেটে যায়, আর জল ছোঁয়ালেও সে সাড়া দেয় না, তার মৃত্যু খুব কাছে।

ঋক্ষবানরযুক্তেন রথেনাশান্তু দক্ষিণাম্ । গাযন্নথ ব্রজেত্ স্বপ্নে বিদ্যান্মৃত্যুরুপস্থিতঃ ।। ১৯.

স্বপ্নে কেউ ভালুক বা বানরের টানা রথে দক্ষিণ দিকে গান গাইতে গাইতে গেলে, সে বুঝে নেবে তার মৃত্যু আসন্ন।

কৃষ্ণাম্ব রধরা শ্যামা গাযন্তী বাথ চাঙ্গনা। যন্নযেদ্দক্ষিণামাশাং স্বপ্নে সোঽপি ন জীবতি ।। ১৯.

স্বপ্নে যদি কেউ লাল ঠোঁটওয়ালা কালো রঙের গায়ের গায়িকা মেয়ে দক্ষিণ দিকে নিয়ে যায়, তবে সে আর বেশিদিন বাঁচবে না।

ছিদ্রং বাসশচব কৃষ্ণঞ্চ স্বপ্রে যো বিধৃযান্নরঃ । ভগ্নং বা শ্রবণং দৃষ্ট্বা বিদ্যান্মৃত্যুরুপস্থিতঃ ।। ১৯.

স্বপ্নে কেউ ছেঁড়া কাপড় বা কালো জামা পরে, কিংবা ভাঙা কানের দুল দেখে, তবে সে জানবে তার মৃত্যু আসন্ন।

আমস্তকতলাদ্যস্তু নিমজ্জেত্পঙ্কসাগরে। দৃষ্ট্বা তু তাদৃশং স্বপ্নং সদ্য এব ন জীবতি ।। ১৯.

স্বপ্নে যদি কেউ মাথা থেকে পা পর্যন্ত কাদার সাগরে ডুবে যায়, এমন স্বপ্ন দেখলে সে আর বেশিদিন বাঁচে না।

ভস্মাঙ্গারাশ্চ কেশাংশ্চ নদীং শুষ্কাং ভুজঙ্গমান্। পশ্যেদ্যো দশরাত্রন্তু ন স জীবেত তাদৃশঃ ।। ১৯.

যে দশ রাত ধরে ছাই, কয়লা, চুল, শুকনো নদী বা সাপ দেখে, সে বেশিদিন বাঁচে না।

কৃষ্ণৈশ্চ বিকটৈশ্চৈব পুরুষৈরুদ্যতাযুধৈঃ। পাষাণৈস্তাড্যতে স্বপ্নে যঃ সদ্যো ন স জীবতি ।। ১৯.

স্বপ্নে যদি কালো আর ভয়ঙ্কর লোকেরা অস্ত্র হাতে নিয়ে পাথর ছুঁড়ে মারে, সে সঙ্গে সঙ্গে মারা যাবে।

সূর্যোদযে প্রত্যুষসি প্রত্যক্ষং যস্য বৈ শিবা। ক্রোশন্তী সম্মুখাভ্যেতি ম গতাযুর্ভবেন্নরঃ ।। ১৯.

সূর্য ওঠার সময় বা ভোরে, যদি শিবা নামের কোনো নারী সামনে এসে কাঁদতে কাঁদতে দেখা দেয়, তবে সেই ব্যক্তির আয়ু ফুরিয়ে এসেছে।

যস্য বৈ স্রাতমাত্রস্য হৃদযং পীঙ্যতে ভৃশম্। জাযতে দন্তহর্ষশ্চ তং গতাযুষমাদিশেত্ ।। ১৯.

যে স্নান করার পরপরই তার হৃদয় খুব কাঁপে আর দাঁত ঠকঠক করে, তাকে ধরে নিতে হবে তার আয়ু শেষের পথে।

ভূযো ভূযঃ শ্বসেদ্যস্তু রাত্রৌ বা যদি বা দিবা। দীপগন্ধঞ্চ নো বেত্তি বিদ্যান্মৃত্যুমুপস্থিতম্ ।। ১৯.

যে বারবার দীর্ঘশ্বাস ফেলে, দিন বা রাতে, আর প্রদীপের গন্ধ টের পায় না, সে জানবে তার মৃত্যু আসন্ন।

রাত্রৌ চেন্দ্রাযুধং পশ্যেদ্দিবা নক্ষত্রমণ্ডলম্। পরনেত্রেষু চাত্মানং ন পশ্যেন্ন স জীবতি ।। ১৯.

রাতে কেউ রামধনু দেখে, দিনে তারা-গুচ্ছ দেখে, বা অন্যের চোখে নিজের ছায়া না দেখে, সে আর বেশিদিন বাঁচে না।

নেত্রমেকং স্রবেদ্যস্য কর্ণৌ স্থানাচ্চ ভ্রশ্যতঃ। নাসা চ বক্রা ভবতি স জ্ঞেযো গতজীবিতঃ ।। ১৯.

যার এক চোখ থেকে জল পড়ে, দুই কান জায়গা হারায়, আর নাক বেঁকে যায়, তাকে মৃত বলে ধরে নিতে হবে।

যস্য কৃষ্ণা খরা জিহ্বা পঙ্কভাসঞ্চ বৈ মুখম্। গণ্ডে চিপিটকে রক্তে তস্য মৃত্যুরুপস্থিতঃ ।। ১৯.

যার জিভ কালো আর খসখসে, মুখ কাদামাখা মতো, আর গাল চেপে লাল হয়ে গেছে, তার মৃত্যু খুব কাছে।

মুক্তকেশো হসংশ্চৈব গাযন্ নৃত্যংশ্চ যো নরঃ। যাম্যাশাভিমুখো গচ্ছেত্তদন্তং তস্য জীবিতম্ ।। ১৯.

যে খোলা চুলে, হাসতে হাসতে, গান গাইতে গাইতে, নাচতে নাচতে দক্ষিণ দিকে যায়, তার জীবন প্রায় শেষ।