ইন্দ্রকে দিতি সন্তুষ্ট মনে বললেন, “হে দেবশ্রেষ্ঠ, আমি তোমার প্রতি প্রসন্ন হয়েছি। হে বৎস, আর দশ বছর পর তুমি তোমার ভ্রাতাকে দেখতে পাবে।” দিতি আরও বললেন, “আমি বিজয়ের সংকল্প করেছি। এমন এক পুত্র পেয়ে আমি তার সঙ্গে মিলিত হয়ে তিনিভুবন জয় করব।” এইভাবে ইন্দ্রকে বলার পর, সূর্য যখন মধ্যগগনে উঠেছে, দিতি ক্লান্ত হয়ে ঘুমিয়ে পড়লেন—তাঁর মাথা হাঁটুর কাছে, চুল পা পর্যন্ত পড়ে আছে। তখন দিতিকে অপবিত্র ও অগোছালো অবস্থায় দেখে, ইন্দ্র সুযোগ বুঝে আনন্দে হেসে উঠলেন। পুরন্দর ইন্দ্র তখন দিতির দেহে প্রবেশ করলেন। প্রবেশ করে তিনি বিশাল ভ্রূণটি দেখলেন এবং তাঁর বজ্র দিয়ে সেই মূল ভ্রূণটিকে আঘাত করলেন। বজ্রের শত শলাকা দ্বারা ভ্রূণটি যখন বিভক্ত হচ্ছিল, তখন তা ভয়ানকভাবে কাঁপতে কাঁপতে চিৎকার করতে লাগল। তখন শক্র ইন্দ্র ভ্রূণটিকে বললেন, “কেঁদো না।” ভ্রূণটি সাত ভাগে বিভক্ত হয়ে গেল। ইন্দ্র আবার বজ্র দিয়ে সেই সাত ভাগকে সাত ভাগে বিভক্ত করলেন। ঠিক তখনই দিতির ঘুম ভেঙে গেল। দিতি বললেন, “নষ্ট করো না, হত্যা করো না!” মাতার এই বাক্য শুনে বজ্রধারী ইন্দ্র হাতজোড় করে, বজ্র হাতে, দিতির গর্ভ থেকে বেরিয়ে এসে তাঁকে সম্বোধন করলেন। ইন্দ্র বললেন, “হে দেবী, তুমি অপবিত্র অবস্থায় ঘুমিয়ে পড়েছিলে, চুল পায়ের কাছে পড়ে ছিল। এই সুযোগে আমি, শক্র, তোমার ভ্রূণটিকে বিভিন্নভাবে বিভক্ত করেছি। তুমি আমাকে ক্ষমা করো।” ভ্রূণ নিস্ফল হওয়ায় দিতি গভীর দুঃখে পড়লেন। তখন সহস্রনয়ন ইন্দ্র তাঁর মাকে বললেন, “হে দেবতাদের অধিপতি, হে মহর্ষিপুত্র, যদি আমার দোষে তোমার ভ্রূণ নিস্ফল হয়ে যায়, তবে তাতে তোমার কোনো দোষ নেই।” দিতি বললেন, “শত্রু বধে কোনো দোষ নেই। তাই আমি তোমাকে অভিশাপ দিচ্ছি না। বরং তোমার প্রতি স্নেহবশত আমি চাই, আমার ভ্রূণ যেন আশীর্বাদ পায়।” তিনি বললেন, “আমার পুত্রদের জন্য স্বর্গে সাতটি স্থান হোক। এই সাতটি বায়ু-মণ্ডলে আমার পুত্ররা বিচরণ করুক। এই সাতটি করে সাতটি গোষ্ঠী মারুত নামে প্রসিদ্ধ হোক।” তিনি আরও বললেন, “পৃথিবীতে প্রথম গোষ্ঠী, দ্বিতীয়টি সূর্যের সঙ্গে, তৃতীয়টি চন্দ্রের সঙ্গে, চতুর্থটি নক্ষত্রমণ্ডলে। পঞ্চমটি গ্রহদের মাঝে, ষষ্ঠটি সপ্তর্ষিমণ্ডলে, সপ্তমটি ধ্রুবতারা সংলগ্ন সর্বোচ্চ বায়ুমণ্ডলে।” “আজ বিভিন্ন সময়ে আমার পুত্ররা এই স্থানগুলোতে বিচরণ করে। তারা যেন এই বায়ুসমূহের মতো চলাফেরা করে। পৃথিবীর প্রথম গোষ্ঠী অপবিত্র বস্তু নিয়ে চলে; আমার পুত্ররা যেন এই গোষ্ঠী হয়ে পৃথিবীজুড়ে বিচরণ করে। দ্বিতীয় গোষ্ঠী সূর্যের দিকে বিশুদ্ধ বস্তু নিয়ে যায়, তারা যেন সেখানে বিচরণ করে। সূর্য ও চন্দ্রের ঊর্ধ্বে যে ঊর্ধ্ববায়ু, সেটি তৃতীয় গোষ্ঠী; তারা সেখানে চলুক। চন্দ্র ও নক্ষত্রের ঊর্ধ্বে চতুর্থ, সেটি শুভবায়ু; আমার পুত্ররা সেখানে যাক। গ্রহদের ঊর্ধ্বে পঞ্চম, সেটি মৃদুবায়ু; তারা সেখানে থাকুক। সপ্তর্ষিদের ঊর্ধ্বে ষষ্ঠ, সেটি শ্রেষ্ঠ; তারা সেখানে থাকুক। সপ্তর্ষি ও ধ্রুবতারার ঊর্ধ্বে সপ্তম অঞ্চল, সেটি বায়ুর আশ্রয়স্থান; তারা সেখানে থাকুক।” “আমার পুত্ররা এইসব স্থানে বিচরণ করবে এবং মারুত নামে খ্যাত হবে।” তখন মা ও পুত্র মিলে তাদের নাম নির্ধারণ করলেন। তাদের কর্ম ও নাম অনুসারে প্রতিটি মারুত পৃথক পরিচিতি পেল। প্রথম গোষ্ঠীর মারুতেরা: সত্ত্বজ্যোতিষ, আদিত্য, সত্যজ্যোতিষ, তির্যজ্ঞ্যোতিষ, সজ্যোতিষ, জ্যোতিষ্মান এবং আরও একজন। দ্বিতীয় গোষ্ঠীর নাম: ঋতজিত, সত্যজিত, সুশেণ, সেনজিত, সত্মিত্র, অভিমিত্র ও হরিমিত্র। তৃতীয় গোষ্ঠীর মধ্যে: কৃত, সত্য, ধ্রুব, ধর্তা, বিধারয়, ধ্বান্ত, ধুনি, উগ্র, ভীম, অভিযু ও সক্ষিপ। এরপর আরও: ঈদৃক, চৈব, তথান্যাদৃক, যাদৃক, প্রতিকৃত, সমিতি, সংরম্ভ। আবার: ঈদৃক, পুরুষ, অন্যাদৃক্ষা, চেতস, সমিতা, সমিতদৃক্ষা, প্রতিদৃক্ষা—এগুলো তাদের গুণ। এইভাবে দিতি ও চন্দ্রমা পঞ্চাশ জন মারুতের নাম ঘোষণা করলেন। তাদের নাম শুনে দিতি ইন্দ্রকে বললেন, “বৎস, এরা আমার পুত্র, যারা বায়ুমণ্ডলে বিচরণ করে; তারা যেন দেবতাদের সঙ্গে সুখে বিচরণ করে।” মায়ের কথা শুনে ইন্দ্র, সহস্রনয়ন, হাতজোড় করে বললেন, “মা, তাই হোক।” তিনি বললেন, “তুমি যেমন বলেছো, ঠিক তেমনই হবে। তোমার পুত্ররা মহাত্মা ও দেবতাদের দ্বারা অনুমোদিত হয়ে দেবত্ব লাভ করবে এবং দেবতাদের সঙ্গে যজ্ঞভাগ পাবে।” “অতএব, জেনো, এরা সকলেই দেবতা, অমর, ইন্দ্রের ভ্রাতা, এবং দিতির সকল পুত্র তপস্বী।” এই সিদ্ধান্ত জানার পর, মা ও পুত্র, তপস্যায় সমৃদ্ধ, আনন্দিত মনে স্বর্গে গমন করলেন; শক্র ইন্দ্রও স্বর্গে গেলেন। যে ব্যক্তি এই শুভ মারুদের জন্মকথা শ্রবণ বা পাঠ করবে, সে কখনো খরার কষ্ট পাবে না এবং দীর্ঘ জীবন লাভ করবে। এবার আমি আরও বলছি—শোনো, দানুর পুত্রদের কথা। দানুর পুত্ররা বংশে বিখ্যাত এবং মহাসুর হয়েছিল। তাদের নেতা ছিলেন বিপ্রচিত্তি, সংখ্যায় একশো, সকলেই প্রচণ্ড শক্তিধর, বরলাভী ও কঠোর তপস্যায় রত।