বাযুপুরাণম্

অসুরদের মাঝে তখন এক বিভ্রান্তিকর পরিস্থিতি সৃষ্টি হয়েছিল। কাব্য তাদের সামনে এসে বললেন, "আমি তোমাদের গুরু কাব্য, আর এইজন হচ্ছেন দেবতাদের গুরু অঙ্গিরস। তোমরা সবাই আমাকে অনুসরণ করো, বৃহস্পতিকে পরিত্যাগ করো।" এই কথা শুনে সমস্ত অসুর দুই গুরুর দিকে তাকাল, কিন্তু তারা তখন তাদের মধ্যে পার্থক্য বুঝতে পারল না। এ সময় বৃহস্পতি বললেন, "এই বিভ্রান্ত ব্যক্তি হচ্ছেন অঙ্গিরস; আমি কাব্য, দৈত্যদের গুরু। এই যে রূপ, এটাই বৃহস্পতির।" তিনি আরও বললেন, "ও আমাকে নিজের রূপে বিভ্রান্ত করছে, হে অসুরগণ।" এসব কথা শুনে অসুরেরা পরস্পরে আলোচনা করল এবং বলল, "দশ বছর ধরে এই প্রভু আমাদের শাসন করেছেন; এখন এই দ্বিজ আবার আমাদের গুরুর আসন নিতে চায়।" তখন সমস্ত দানব বৃহস্পতির কথা মেনে নিয়ে, তার প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে, দীর্ঘদিনের অভ্যাসে বিভ্রান্ত হয়ে তার কথাই গ্রহণ করল। তাদের চোখ তখন ক্রোধে লাল হয়ে উঠল, এবং তারা বলল, "এইজন আমাদের মঙ্গলকামী গুরু; তুমি চলে যাও, তুমি আর আমাদের গুরু নও।" তারা আরও বলল, "এ ব্যক্তি ভর্গব বা অঙ্গিরস যাই হোক, সে আমাদের গুরু নন; আমরা এই গুরুর অধীনেই থাকব। তুমি চলে যাও, দেরি করো না, হে সদগুণসম্পন্ন।" এসব কথা বলার পরে, সমস্ত অসুর বৃহস্পতির কাছে গেল। যখন তারা তাকে গ্রহণ করল না, তখন বৃহস্পতি তাদের মহান উপদেশ দিলেন। এই সময় ভর্গব, অর্থাৎ কাব্য, তাদের উদ্ধত আচরণে ক্রুদ্ধ হলেন—কারণ তিনি অসুরদের উপদেশ দিয়েও সম্মান পাননি। তিনি বললেন, "তোমরা তোমাদের জ্ঞান হারাবে এবং পরাজিত হবে।" এই অভিশাপ দিয়ে কাব্য যেমন এসেছিলেন, তেমনই চলে গেলেন। অসুররা তখন বুঝতে পারল যে কাব্য তাদের অভিশাপ দিয়েছেন। বৃহস্পতি তখন নিজের উদ্দেশ্য সফল হয়েছে জেনে আনন্দচিত্তে নিজ রূপ ধারণ করলেন এবং অসুরদের পতন দেখে তিনি অদৃশ্য হলেন। বৃহস্পতি অদৃশ্য হতেই দানবেরা হতবুদ্ধি হয়ে পড়ল। তারা পরস্পর বলতে লাগল, "হায়! ধিক! আমরা এখানে প্রতারিত হয়েছি।" তারা আক্ষেপ করল, "আমরা পৃষ্ঠপ্রদর্শন করেছি, স্রষ্টার দ্বারা আক্রান্ত হয়েছি; তার কৌশলে আমরা নিজেদের স্বার্থে দগ্ধ ও বঞ্চিত হয়েছি।" তখন ভীত অসুররা দ্রুত প্রহ্লাদকে সামনে রেখে দেবতাদের কাছে গেল এবং আবার কাব্যকে অনুসরণ করতে লাগল। এরপর তারা কাব্যের কাছে গিয়ে, পূর্বদিকে মুখ করে তার চারপাশে দাঁড়াল। তাদের আবার ফিরে আসতে দেখে কাব্য তাদের বললেন, "আমি তোমাদের যথাসময়ে উপদেশ দিয়েছিলাম, কিন্তু তোমরা আমাকে সম্মান করোনি; এই অহংকারেই তোমাদের গোষ্ঠী পরাজিত হয়েছে।" তখন প্রহ্লাদ কাব্যকে বললেন, "তুমি অহংকার ত্যাগ করো, হে ভর্গব, এবং তোমার ভক্তদের, বিশেষত যারা তোমার প্রতি নিবেদিত, তাদের প্রতি সদয় হও। আমরা সেই দেবগুরুর দ্বারা প্রতারিত হয়েছি, যাকে তুমি সন্দেহ করেছিলে; তুমি তো দূরদৃষ্টি সম্পন্ন, তাই তোমার উচিত তোমার ভক্তদের রক্ষা করা। হে ভৃগুপুত্র, তুমি যদি আমাদের প্রতি অনুগ্রহ না করো, তবে আজ তোমার দ্বারা নিন্দিত হয়ে আমরা পাতাললোকে প্রবেশ করব।" সুত বললেন, সত্য জানেন এমন কাব্য, করুণায় ও দয়ায় উদ্বুদ্ধ হয়ে, এইভাবে প্রশংসিত ও শান্ত হয়ে, তার ক্রোধ সংবরণ করলেন। তিনি বললেন, "ভয় পেও না, তোমাদের পাতাললোকে যেতে হবে না; এই ফল অনিবার্য ছিল, এবং আমি উপস্থিত থাকাকালেই তা তোমাদের হয়েছে।" তিনি আরও বললেন, "এটা অন্যরকম হতে পারে না; কারণ দৃশ্যমান ঘটনা সবসময় শক্তিশালী। আজ তোমরা যে স্বীকৃতি হারিয়েছ, তা নিশ্চয়ই পুনরায় ফিরে পাবে। নির্ধারিত সময় এসে গেছে—এমনটাই ব্রহ্মা বলেছেন। আমার অনুগ্রহে তোমরা তিনটি লোকের শক্তি ভোগ করেছ।" তিনি জানালেন, "দশ যুগের একটি পূর্ণ চক্র ধরে, দেবতাদের শীর্ষে তোমরা বিজয়ী ছিলে—ব্রহ্মা বলেছিলেন, এটাই হবে তোমাদের রাজত্বের সময়কাল। সাভর্ণি যুগে তোমাদের রাজ্য অবশ্যই ফিরে আসবে; তোমার পৌত্র বলি আবার লোকপাল হবেন।" কাব্য বললেন, "ব্রহ্মা নিজেই আমাকে বলেছিলেন, তোমার পৌত্রের কথা। যখন জগত্‌সমূহ কেড়ে নেওয়া হয়েছিল, তখন তার তপস্যা স্থায়ী ছিল না। কারণ তার কর্ম ছিল অনাসক্ত, তাই সন্তুষ্ট অজন্মা তাকে সাভর্ণি অন্তরাল দান করেন।" তিনি আরও বললেন, "প্রভু আমাকে জানিয়েছিলেন, বলি দেবতাদের রাজা হবেন; তাই তিনি সবার অগোচরে, নির্দিষ্ট সময়ের জন্য অপেক্ষা করছেন। আর সন্তুষ্ট স্বয়ম্ভূ তোমাদের অমরত্ব দান করেছেন; তাই মন খারাপ কোরো না, ধৈর্যসহকারে চক্র অতিক্রম করো।" "আমি তোমাদের সামনে যেতে পারি না; ভবিষ্যৎ জানেন এমন ব্রহ্মা আমাকে নিষেধ করেছেন, হে প্রভু। আর আমার এই দুই শিষ্য বৃহস্পতির সমতুল্য; তারা দেবতাদের সঙ্গে মিলে, তোমরা যতই ক্রুদ্ধ হও না কেন, তোমাদের সংযত করবে।" কাব্যর এই পবিত্র আচরণে দানবরা প্রহ্লাদের নেতৃত্বে সেই দুই শিষ্যকে নিয়ে একত্রে চলল। শক্রর কাছ থেকে শুনে, ফল অনিবার্য জেনে, দানবরা জয়ের আশায় কাব্যর কথা মেনে নিল। সব অসুর অস্ত্র ধারণ করে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হল এবং দেবতাদের চ্যালেঞ্জ জানাল। দেবতা ও অসুররা যুদ্ধক্ষেত্রে সমবেত হলে, দেবতারাও বর্ম পরিধান করে যুদ্ধ শুরু করল। দেবতা ও অসুরদের মধ্যে এই সংঘর্ষ একশ বছর স্থায়ী হয়, এবং সেখানে অসুররা দেবতাদের পরাজিত করল; তখন পরাজিত দেবতারা নিজেদের মধ্যে পরামর্শ করল। তারা বলল, "আমরা দেবতাদের মধ্যে ষণ্ড ও অমর্কের শক্তি জানি না; তাই নিজেদের মঙ্গলের জন্য যজ্ঞ করতে হবে।" তারা সিদ্ধান্ত নিল, "ওই দুইজনের জ্ঞান কেড়ে নিলে আমরা অসুরদের পরাজিত করতে পারব।" এরপর দেবতারা ষণ্ড ও অমর্ককে ডেকে পাঠাল। তারা বলল, "আমরা দুই ব্রাহ্মণকে যজ্ঞে আমন্ত্রণ জানাব—তারা অসুরদের ছেড়ে দেবেন; না হলে, আমরা দানবদের পরাজিত করে তাদের ধরে ফেলব।" এইভাবে ষণ্ড ও অমর্ক অসুরদের পরিত্যাগ করল; তখন দেবতারা বিজয়ী হল এবং দানবরা পরাজিত হল।