వరాహపురాణమ్

ఆయురారోగ్యసంపన్నో జన్మాతీతో భవేత్తతః

ఆ తరువాత, ఆయుష్షు, ఆరోగ్యం కలిగి, జనన మరణాల బాధలు లేకుండా ఉంటారు.

పాపాన్యేతాని సర్వాణి శ్రవణేనైవ నాశయేత్।।211.

ఇవి అన్నీ పాపాలు కేవలం వినడమే తో నశించిపోతాయి.

పశ్యే చ ధీమానధనోఽపి భక్త్యా స్పృశేన్మనుష్యం ఇహ చిన్త్యమానః

భక్తితో ఆలోచిస్తూ, తెలివిగలవాడు ధనంలేనివాడైనా, ఇక్కడ మనిషిని చూడగలడు లేదా తాకగలడు.

దుఃస్వప్నః ప్రశమముపైతి పఠ్యమానే మాహాత్మ్యే భవభయహారకే నరస్య

భవభయాన్ని తొలగించే మహాత్మ్యం చదువుతుంటే, చెడు కలలు నశిస్తాయి.

తే ధన్యాస్తే కృతార్థాశ్చ తైరేవ సుకృతం కృతమ్

వారు ధన్యులు, వారు తాము కోరినది సాధించారు; మంచి ఫలితం వారివల్లే జరుగుతుంది.

నారాయణాచ్యుతానన్త వాసుదేవేతి యో నరః

'నారాయణ, అచ్యుత, అనంత, వాసుదేవ' అని ఎవరైనా ఉచ్చరిస్తే—

కిం పునః శ్రద్ధయా యుక్తః పూజయేన్మామనన్యధీః

పునః, విశ్వాసంతో, మనస్సు ఏకాగ్రతతో నన్ను పూజించే వాడు ఎంత గొప్పవాడవుతాడు!

తస్య యజ్ఞవరాహస్య విష్ణోరమితతేజసః

ఆ యజ్ఞవరాహుని, అపారమైన తేజస్సుతో ఉన్న విష్ణువు యొక్క—

తస్మాత్ సునియతైర్భావ్యం వైష్ణవం మార్గమాస్పదమ్

కాబట్టి, కట్టుదిట్టమైన నియమాలతో, వైష్ణవ మార్గాన్ని అనుసరించాలి.

జన్మాన్తరసహస్రేషు సమారాధ్య వృషధ్వజమ్

వృషధ్వజుడిని వేల జన్మల్లో ఆరాధించిన తరువాత—

పాపక్షయమవాప్నోతి చేశ్వరారాధనే కృతే

ప్రభువును ఆరాధించినప్పుడు పాపాలు నశించిపోతాయి.

మామారాధ్య తథా యాతి తద్విష్ణోః పరమం పదమ్ 211.

ఈ విధంగా నన్ను ఆరాధించి, ఆ విష్ణువు యొక్క పరమ పదాన్ని పొందుతారు.

సంస్మృతః కీర్తితో వాపి దృష్టః స్పృష్టోఽపి వా ప్రియే

ప్రియమైనవాడా, నన్ను స్మరించినా, కీర్తించినా, చూసినా, తాకినా—

ఏతజ్జ్ఞాత్వా తు విద్వద్భిః పూజనీయో జనార్దనః

ఇది తెలిసినవారు జనార్దనుని పూజించాలి.

యమ ఉవాచ సమారాధ్య జగన్నాథం విధినా తల్లయఙ్గతా

యముడు చెప్పాడు: జగన్నాథుని నియమంగా ఆరాధించి, ఆయనలో లీనమవుతారు.

తేషాం నైవాస్త్యయం లోకో యాన్తి తత్పరమం పదమ్

వారికి ఈ లోకం ఉండదు; వారు ఆ పరమ పదానికి చేరుకుంటారు.

ప్రబోధనాఖ్యాం సుధియస్తే యాంతి పరమం పదమ్

ప్రబోధన అనే పేరుగల those జ్ఞానులు పరమ పదానికి వెళ్తారు.

పశ్యంతి ద్విజశార్దూల ఇతి సత్యం మయోదితమ్

ద్విజశ్రేష్ఠులారా, నేను చెప్పింది నిజమే అని మీరు తెలుసుకోండి.

కథితం మే మహాభాగ యత్త్వయా పరిపృచ్ఛితమ్

ధన్యుడవైనవాడా, నువ్వు అడిగినదాన్ని నేను పూర్తిగా వివరించాను.

తత్తే సర్వం సమాసేన వ్యాఖ్యాతం ధర్మవత్సల

ధర్మాన్ని ప్రేమించే వాడా, నువ్వు అడిగిన ప్రతిదీ సంక్షిప్తంగా నీకు వివరించాను.

ఇతి శ్రీవరాహపురాణే పాపనాశోపాయవర్ణనం నామైకాదశాధికద్విశతతమోఽధ్యాయః

ఇలా శ్రీవరాహపురాణంలో పాపాలను నశింపజేసే మార్గాల వివరణ అనే రెండువందల పదకొండవ అధ్యాయం పూర్తయింది.

అథ సంసారచక్రోపాఖ్యానే ప్రబోధనీయవర్ణనమ్ సాధు సాధు మహారాజ సర్వధర్మవిదాం వర

ఇప్పుడు సంసారచక్ర కథలో, జ్ఞానం కలిగించే విషయాన్ని వివరించబడింది. మహారాజా, అన్ని ధర్మాలను తెలిసినవారిలో నీవు శ్రేష్ఠుడవు, చాలా బాగుంది, చాలా బాగుంది.

అతోఽహమపి సుప్రీతస్తవ ధర్మపథే స్థితః

అందుకే, నీవు ధర్మమార్గంలో నిలబడినందుకు నేను ఎంతో సంతోషంగా ఉన్నాను.

త్వయాహం చైవ రాజేన్ద్ర పూజితశ్చ విశేషతః

రాజేంద్రా, నువ్వు నాకు ప్రత్యేకంగా గౌరవం చూపించావు.

స్వస్తి తేఽస్తు మహారాజ త్వకమ్పో భవ సువ్రత

మహారాజా, నీకు శుభం కలగాలి. సత్ప్రవర్తన కలిగినవాడా, ధైర్యంగా ఉండు.

తేజసా ద్యోతయన్సర్వం గగనం భాస్కరో యథా

ఆకాశంలో భాస్కరుడు ఎలా ప్రకాశాన్ని వెదజల్లుతాడో, నీవు కూడా నీ తేజంతో అందరినీ వెలిగించు.

గతే తస్మింస్తు సుచిరం స రాజా ధర్మవత్సలః

ఆయన చాలా కాలం తరువాత వెళ్లిపోయినప్పుడు, ఆ రాజు ధర్మాన్ని ప్రేమించే వాడిగా ఉన్నాడు.

కృత్వా పూజాం చ మే యుక్తాం ప్రియముక్త్వా చ సువ్రత

సత్ప్రవర్తన కలిగినవాడా, నన్ను యథావిధిగా పూజించి, మధురంగా మాటలు చెప్పాడు.

ఏతద్వః కథితం విప్రాస్తస్య రాజ్ఞః పురోత్తమే

బ్రాహ్మణులారా, ఆ మహారాజు సమక్షంలో మీకు ఇది వివరించబడింది.