వరాహపురాణమ్

శ్రీవరాహ ఉవాచ రహస్యం తే ప్రవక్ష్యామి లోకానాం హితకామ్యయా

శ్రీ వరాహుడు ఇలా అన్నాడు: లోకాలకు మేలు కావాలని, నీకు ఒక రహస్యాన్ని చెబుతాను.

మహాపాతకయుక్తా యే నరాః సుకృతవర్జితాః

ఎవరైనా మహాపాతకాలలో లీనమై, సత్కార్యాలు చేయని వారు,

యా సా విష్ణోః పరా శక్తిరవ్యక్తానేకరూపిణీ 211.

ఆ తిథి విష్ణువు యొక్క పరమ, అవ్యక్త, అనేక రూపాలైన శక్తి.

తాముపోష్య నరా భద్రే మహాపాపరతాశ్చ యే

ఓ భద్రే! పాపంలో మునిగిపోయిన వారు కూడా ఈ వ్రతాన్ని ఆచరించాలి.

ఉపాయోఽతఃపరో నాన్యో విద్యతే హి వసున్ధరే

ఓ vasundhara! దీనికంటే వేరే మార్గం అసలు లేదు.

యథా శుక్లా తథా కృష్ణా హ్యుపోష్యా సా ప్రయత్నతః

ఎలా శుక్లపక్షాన్ని ఆచరిస్తారో, అలాగే కృష్ణపక్షాన్ని కూడా శ్రద్ధతో పాటించాలి.

తస్మాత్సర్వప్రయత్నేన కర్త్తవ్యా ద్వాదశీ సదా

అందుకే, అన్ని విధాలా శ్రద్ధతో ద్వాదశిని ఎప్పుడూ చేయాలి.

మనసా వచసా చైవ కర్మణా సముపార్జితమ్

మనసుతో, మాటతో, చేతులతో సంపాదించినది—

దహన్తీహ పురాణాని భూయోభూయో వరాననే

ఓ సుందరీ! ఇది పాత పాపాలను మళ్లీ మళ్లీ ఈ లోకంలో కాల్చేస్తుంది.

యదీచ్ఛథ నరా గన్తుం తద్విష్ణోః పరమం పదమ్

మీరు విష్ణువు పరమపదాన్ని చేరాలని కోరుకుంటే—

ఊర్ధ్వబాహుర్విరౌమ్యేష ప్రలాపం మే శృణుష్వ తమ్

చేతులు పైకెత్తి నేను చెప్పుతున్నాను—నా ఉపదేశాన్ని వినండి.

న శంఖేన పిబేత్తోయం న హన్యాన్మత్స్యసూకరౌ

శంఖంతో నీళ్లు తాగకూడదు, చేపలు లేదా పందులను చంపకూడదు.

స బ్రహ్మహా సురాపశ్చ స స్తేయీ గురుతల్పగః 211.

అతడు బ్రాహ్మణహంతకుడు, మద్యం తాగేవాడు, దొంగ, గురుపత్నిని ఆశించేవాడు.

కిం తేన న కృతం పాపం దుర్వృత్తేనాత్మఘాతినా

ఆ దుర్మార్గుడు, తనను తానే నాశనం చేసుకునే వాడు, ఏ పాపం చేయలేదని చెప్పగలడు?

ఏకాదశీం చ యః శుక్లామసమర్థం ఉపోషితుమ్

శుక్ల ఏకాదశిని ఆచరించలేని వాడూ—

ఏకభక్తేన దానేన కర్త్తవ్యం ద్వాదశీవ్రతమ్

ఒక భోజనం చేసి, దానం చేస్తూ ద్వాదశి వ్రతాన్ని చేయాలి.

మహాపాతకభాగీ స్యాత్సుగతిం నాప్నుయాత్క్వచిత్

అతడు మహాపాతకాల్లో భాగస్వామి అవుతాడు, ఎక్కడా మంచి స్థానం పొందడు.

ఏకా సా ద్వాదశీ పుణ్యా ఉపోష్యా సా ప్రబోధినీ

ఆ ఒక్క ద్వాదశి పవిత్రమైనది; దాన్ని ప్రభోధినిగా ఆచరించాలి.

ప్రాప్నోతి సకలం చైతద్ద్వాదశద్వాదశీఫలమ్

అతడు పన్నెండు ద్వాదశి వ్రతాల ఫలితాన్ని సంపూర్ణంగా పొందుతాడు.

అతీవ మహతీ తస్యాం సర్వం కృతమిహాక్షయమ్

ఆ రోజున చేసిన ప్రతిదీ చాలా గొప్పదిగా, నశించని ఫలితంగా మారుతుంది.

తదా కోటిగుణం పుణ్యం కేశవాల్లభతే ఫలమ్

అప్పుడు కోటి రెట్లు పుణ్యం, కేశవుడు ఇష్టపడే ఫలితం లభిస్తుంది.

యథా ప్రబోధినీ పుణ్యా తథా యస్యాం స్వపేద్ధరిః

ఎలా పుణ్యమైన ప్రబోధినీ పవిత్రంగా ఉంటుందో, అలాగే హరి నిద్రించు ఆ రాత్రి కూడా పవిత్రమే.

శయనే బోధనే చైవ హరేస్తు పరివర్త్తనే 211.

హరి పడుకునే, లేచే, తిరిగే సమయాల్లో అన్నీ ఆయనకే సంబంధించినవే.

తస్మాత్సర్వప్రయత్నేన ద్వాదశీం సముపోషయేత్

అందుకే, ప్రతి ప్రయత్నంతో ద్వాదశి వ్రతాన్ని ఆచరించాలి.

ఏకాదశీ సోమయుతా కార్త్తికే మాసి భామిని

ఓ సుందరి, కార్తీక మాసంలో చంద్రుడితో కూడిన ఏకాదశి—

తస్యాం యత్క్రియతే భద్రే తదనన్తగుణం స్మృతమ్

ఆ రోజున ఏ కార్యం చేసినా, ఓ మంగళకరమైనవాడా, అది అనంతమైన ఫలితాన్ని ఇస్తుంది.

స్నాత్వా దేవే సమభ్యర్చ్య ప్రాప్నోతి పరమం ఫలమ్

స్నానం చేసి, దేవుని పూజించి, పరమఫలం పొందుతాడు.

జలపూర్ణం తథా కుంభం స్థాపయిత్వా విచక్షణః

తెలివైనవాడు నీటితో నిండిన కుంభాన్ని ఉంచాలి.

తస్యోపరి న్యసేన్మత్స్యస్వరూపం తు జనార్దనమ్

ఆ కుంభం మీద మత్స్యరూపంలో జనార్దనుని ప్రతిష్ఠించాలి.