వరాహపురాణమ్

ప్రేతస్య చ హితార్థాయ ధారయేత వసున్ధరే 188.

పితృదేవతల మేలుకోసం, ఓ vasundhara, వారిని పోషించాలి.

ఛత్రమావరణార్థం తు దద్యాఞ్చైవ ద్విజాతయే

రక్షణ కోసం ఒక గొడుగు ద్విజులకు ఇవ్వాలి.

గన్ధర్వా హ్యసురాః సిద్ధా రాక్షసాః పిశితాశినః

గంధర్వులు, అసురులు, సిద్ధులు, రాక్షసులు, మాంసాహారులు—

వ్రీడమానం తతో దృష్ట్వా హసంత్యసురరాక్షసాః

అతడు సిగ్గుపడుతూ ఉన్నాడని చూసి, అసురులు రాక్షసులు నవ్వుతారు.

ప్రేతలోకగతానాం చ సర్వదేవర్షిణాం పురా

పూర్వం ప్రేతలోకానికి వెళ్లిన దేవతలు, ఋషులందరికీ—

భస్మవర్షం తతో ఘోరమహోరాత్రేణ మాధవి తమోఽన్ధకారవిషమం దుర్గమం ఘోరదర్శనమ్

తర్వాత భయంకరమైన అహోరాత్రిలో బూడిద వర్షం కురుస్తుంది, చీకటి దట్టంగా, అసమానంగా, దారితీయని విధంగా, చూసేందుకు భయంకరంగా ఉంటుంది.

ఏకాకీ దుఃసహం లోకే పథా యేన స గచ్ఛతి

అతడు ఒంటరిగా, భరించలేని ఆ మార్గంలో ప్రయాణిస్తాడు.

అహోరాత్రేణ ఘోరేణ ప్రేతం నయతి మాధవి

ఆ భయంకరమైన అహోరాత్రిలో, ఓ మాధవి, అతడు ప్రేతాన్ని నడిపిస్తాడు.

తప్తవాలుమయీ భూమిః కణ్టకైరుపసంస్తృతా 188.

ఆ నేల వేడిచెమ్మతో, ముల్లులతో కప్పబడి ఉంటుంది.

పశ్చాద్ధూపం చ దీపం చ దద్యాద్వై మన్త్రపూర్వకమ్

తర్వాత, మంత్రంతో ధూపం, దీపం సమర్పించాలి.

నామగోత్రముదాహృత్య ప్రేతాయ తదనన్తరమ్

తర్వాత, పేరు, గోత్రాన్ని ఉచ్చరించి, ప్రేతునికి అర్పించాలి.

మన్త్రః- ఇహ లోకం పరిత్యజ్య గతోఽసి పరమాం గతిమ్

మంత్రం: ఈ లోకాన్ని విడిచిపెట్టి, నీవు పరమ గమ్యాన్ని చేరుకున్నావు.

గన్ధమన్త్రః- సర్వగన్ధం సర్వపుష్పం ధూపం దీపం తథైవ చ

గంధ మంత్రం: అన్ని పరిమళాలు, అన్ని పువ్వులు, ధూపం, దీపం కూడా—

ఏవం వస్త్రాణి విప్రాయ సర్వాణ్యాభరణాని చ

ఇలా, అన్ని వస్త్రాలు, ఆభరణాలు బ్రాహ్మణునికి ఇవ్వాలి.

ఏవమాదీని ద్రవ్యాణి ప్రేతభోగ్యాని సర్వశః

ఇలా, ప్రేతునికి ఉపయోగపడే అన్ని వస్తువులు పూర్తిగా సమర్పించాలి.

ఏవంవిధః ప్రయోక్తవ్యః శూద్రాణాం మన్త్రవర్జితమ్

శూద్రులకు కూడా ఇదే విధంగా చేయాలి, కానీ మంత్రాలు లేకుండా.

ఏతత్సర్వం వినిర్వర్త్య పక్వాన్నం భోజయేద్ద్విజమ్

ఇవన్నీ పూర్తయ్యాక, ద్విజునికి వండిన అన్నం తినిపించాలి.

ప్రేతాయ ప్రథమం దద్యాన్న స్పృశేత పరాత్పరమ్

మొదట ప్రేతునికి సమర్పించాలి; ఆహారం ఇతరులు ముందుగా తాకకూడదు.

దేవత్వం బ్రాహ్మణత్వం చ ప్రేతపిణ్డే ప్రదీయతే 188.

ప్రేత పిండంలో దైవత్వం, బ్రాహ్మణత్వం కలుగుతాయి.

పితృస్థానే ప్రదాతవ్యం విధానాన్మన్త్రసంయుతమ్

పితృదేవతల స్థలంలో, విధిగా మంత్రాలతో కలిపి ఈ దానం చేయాలి.

హస్తశౌచం పునః కృత్వా హ్యుపస్పృశ్య యథావిధి

తరువాత చేతులు మళ్లీ శుభ్రంగా కడిగి, నియమానుసారం శుద్ధి చేయాలి.

భుజ్యమానస్య విప్రస్య ప్రేతభాగం చ నిత్యశః

బ్రాహ్మణుడు భోజనం చేస్తున్నప్పుడు, ప్రతిగా departed వారికి భాగం ఎప్పుడూ ఇవ్వాలి.

భాగస్తత్ర ప్రదాతవ్యస్తస్యార్థే యస్య విద్యతే

ఆ కార్యక్రమం ఎవరికి జరుగుతుందో, వారి కోసం అక్కడ ఆ భాగాన్ని ఇవ్వాలి.

నివారయతి యో దత్తం గురుహత్యాఫలం లభేత్

ఎవరైనా ఇచ్చే దానాన్ని అడ్డుకుంటే, వారు గురువు హత్య ఫలితాన్ని పొందుతారు.

ఏవం విలుప్యతే ధర్మః ప్రేతస్తత్ర న తుష్యతి

ఇలా ధర్మం నశిస్తుంది, అక్కడ ప్రేతాత్మ సంతృప్తి చెందదు.

జ్ఞాతిసమ్బన్ధిమధ్యే తు యో దద్యాత్ప్రేతభోజనమ్

బంధువుల మధ్యలో ఎవరు ప్రేతభోజనం ఇస్తే,

కూటవత్ప్రతితిష్ఠేత దృష్ట్వా తృప్తిం న గచ్ఛతి

వారు అబద్ధంగా ఉన్నట్టు కనిపిస్తారు, చూసినా తృప్తి పొందరు.

తృప్తిం జ్ఞాత్వా తు విప్రస్య పక్వాన్నేన తు మాధవి

అయితే, బ్రాహ్మణుడు వండిన అన్నంతో సంతృప్తి చెందినట్టు తెలిసినప్పుడు, ఓ మాధవి,

దృష్ట్వా తు ప్రోషితం తేన ఉచ్ఛిష్టం న విసర్జ్జయేత్ 188.

అతడు అక్కడి నుండి వెళ్లినట్టు చూసిన తరువాత, మిగిలిన అన్నాన్ని పారవేయకూడదు.