వరాహపురాణమ్

సహస్రజన్మసు కృతానపరాధాఞ్జహాతి సః

వెయ్యి జన్మల్లో చేసిన పాపాలనూ అక్కడ విడిచిపెట్టవచ్చు.

శ్రవణాన్మననాచ్చైవ దర్శనాద్యాతి పాతకమ్ మథురా సూకరం చైవ ద్వావేతౌ తవ వల్లభౌ

వినడం, ఆలోచించడం, దర్శనం చేయడం వల్ల పాపం పోతుంది. మథురా, వరాహ స్వరూపం రెండూ నీకు ఎంతో ప్రియమైనవి.

విశిష్టమనయోః కిం చ సత్యం బ్రూహి సురేశ్వర పృథివ్యాం యాని తీర్థాని ఆసముద్రసరాంసి చ

ఈ రెండింటిలో ఏది గొప్పదో నిజంగా చెప్పు, దేవతాధిపతీ. భూమిపై సముద్రం వరకు ఉన్న అన్ని తీర్థాలు, సరస్సులు ఏమిటో చెప్పు.

కుబ్జామ్రకం ప్రశంసన్తి సదా మద్భావభావితాః

నా స్వరూపాన్ని ప్రేమించే వారు ఎప్పుడూ కుబ్జామ్రాన్ని ప్రశంసిస్తారు.

ఏకాహం మార్గశీర్ష్యాం చ ద్వాదశ్యాం సితవైష్ణవమ్ 179.

మార్గశిర మాసంలో, విష్ణువుకు ప్రీతికరమైన ద్వాదశి రోజున—

గుహ్యాద్గుహ్యతరం పుణ్యం మాథురం మమ మణ్డలమ్

నా మథురా ప్రాంతం, రహస్యాల్లోకన్నా గొప్ప రహస్యమైన పుణ్యక్షేత్రం.

అటిత్వా సర్వతీర్థాని కుబ్జామ్రాదీని నిత్యశః

కుబ్జామ్రం మొదలైన అన్ని తీర్థాలను ఎప్పుడూ సందర్శించినవాడు—

విశ్రమణాచ్చ విశ్రాన్తిస్తేన సంజ్ఞా వరా మమ

విశ్రాంతి వల్లే విశ్రాంతి కలుగుతుంది. అందుకే నాకు 'వరా' అనే పేరు వచ్చింది.

గతిరన్వేషణీయానాం మథురా పరమా గతిః

అన్ని గమ్యాల్లో మథురానే అత్యుత్తమమైన గమ్యం.

వినా సాంఖ్యేన యోగేన ముచ్యతే నాత్ర సంశయః

సాంక్యయోగం లేకుండానే విముక్తి లభిస్తుంది. ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.

సా గతిస్త్యజతః ప్రాణాన్మథురాయాం న సంశయః న తీర్థం మథురాయా హి న దేవః కేశవాత్పరః

మథురలో ప్రాణాలు విడిచినవారికి విముక్తి లభించడంలో సందేహమే లేదు. మథురకు సమానమైన తీర్థం లేదు, కేశవునికంటే గొప్ప దేవుడు లేడు.

ఇతి శ్రీవరాహపురాణే మథురామాహాత్మ్యే అపరాధప్రాయశ్చిత్తమాహాత్మ్యం నామ ఊనాశీత్యధికశతతమోఽధ్యాయః

ఇలా శ్రీవరాహపురాణంలో మథురామాహాత్మ్యంలో అపరాధప్రాయశ్చిత్త మహిమ అనే నూర్యెనభై తొమ్మిదవ అధ్యాయం ముగిసింది.

శ్రీవరాహ ఉవాచ ధ్రువతీర్థే పురావృత్తం తచ్ఛృణుష్వ వసున్ధరే

శ్రీవరాహుడు పలికెను: వసుంధరా! ధ్రువతీర్థంలో昔 జరిగిన విషయాన్ని విను.

అస్యాం పుర్యాం తు రాజాసీద్ధార్మికః సత్యవిక్రమః

ఈ పట్టణంలో ఒకప్పుడు ధార్మికుడు, సత్యవ్రతుడు అయిన రాజు ఉండేవాడు.

తస్య నార్యః శతే ద్వే తు కులశీలవయోయుతే

ఆయనకు వందల రెండు భార్యలు ఉండేవారు. అందరూ మంచి వంశానికి, మంచి స్వభావానికి, తగిన వయస్సుకి చెందినవారు.

నామ్నా చన్ద్రప్రభా చైవ వీరసూర్వీరపుత్రకా

వారిలో ఒకరికి చంద్రప్రభ అనే పేరు. ఆమె వీరత్వంతో ప్రసిద్ధురాలు, వీరులైన కుమారులకు తల్లి.

తస్యాః పరిగ్రహాస్త్వేకోద్దిష్టాచారవిహీనకాః

ఆమెతో ఉన్న ఇతర స్త్రీలు, భార్యలకు ఉండాల్సిన ఆచారాలు పాటించేవారు కావు.

స్వదోషైః పతితాః సర్వే నరకం ప్రతి భామిని

ఓ సుందరి, అందరూ తమ తప్పుల వల్ల నరకానికి పడిపోతున్నారు.

కదాచిదపి తస్యాథో భ్రష్టః ప్రాణిజనో మహాన్

ఒకప్పుడు, జీవుల్లో గొప్పవాడు అక్కడి నుండి పడిపోయాడు.

కృష్ణరూపాశ్చంక్రమన్తో మశకాకారసన్నిభాః

వారు నల్లని రూపాలు ధరించి, దోమల ఆకారంలో తిరుగుతున్నారు.

తస్మిన్క్షణే న చ కృతం వ్రతం జప్యం విమోహనాత్ 180.

ఆ క్షణంలో మాయ వల్ల ఏ వ్రతం గానీ, జపం గానీ చేయబడలేదు.

చతుర్థాంశావశేషశ్చ దివసః పర్యవర్త్తత

ఆ రోజు నాలుగవ భాగం మిగిలి ఉంది.

అన్యే పూర్వోత్తరాద్దేశాద్దక్షిణాత్పశ్చిమాత్తథా

ఇతరులు తూర్పు, పడమర, దక్షిణ దిశల నుండి వచ్చారు.

హృష్టాస్తుష్టా సుపుష్టాంగా గచ్ఛన్తో దివి సఙ్ఘశః

ఆనందంగా, సంతృప్తిగా, బలమైన శరీరాలతో వారు గుంపులుగా స్వర్గానికి వెళ్తున్నారు.

వస్త్రాలఙ్కారపుష్టాంగా హృష్టా గచ్ఛన్తి సంఘశః

వస్త్రాలు, ఆభరణాలతో అలంకరించబడి, బలమైన శరీరాలతో, ఆనందంగా వారు గుంపులుగా వెళ్తున్నారు.

అన్యే యథాగతం యాన్తి ఆయాన్తి పునరేవ హి

ఇతరులు వచ్చిన విధంగా వెళ్లిపోతారు, మళ్లీ తిరిగి వస్తారు కూడా.

సమాగచ్ఛన్తి గచ్ఛన్తీరయన్తశ్చాశిషో ముదా

వారు కలుసుకుంటారు, వెళ్తారు, వస్తారు, ఆనందంగా ఆశీర్వాదాలు కోరుకుంటారు.

నిర్గతోదరసూక్ష్మాశ్చ గచ్ఛన్తి సువిమానితాః

సన్నగా, క్షీణమైన పొట్టలతో వారు మంచి పల్లకీలలో గౌరవంతో వెళ్తున్నారు.

మహోత్సవమివాలక్ష్య విస్మితో మునిరుత్థితః

దీన్ని మహోత్సవంలా చూసి, ఆ ముని ఆశ్చర్యంతో లేచాడు.