వరాహపురాణమ్

అథాత్ర ముంచతే ప్రాణాన్మమ లోకం స గచ్ఛతి

అక్కడే, ఆ సమయంలో, ప్రాణాన్ని విడిచినవాడు నా లోకాన్ని చేరతాడు.

ఇతి శ్రీవరాహపురాణే మథురామాహాత్మ్యే మథురాప్రాదుర్భావో నామ షట్పంచాశదధికశతతమోఽధ్యాయః

ఇలా శ్రీవరాహ పురాణంలో, మథురా మహాత్మ్యంలో, మథురా ప్రాదుర్భావం అనే నూరు యాభై ఆరు అధ్యాయము ముగిసింది.

అథ మలయార్జునతీర్థాదిస్నానాదిప్రశంసా యమునాపారముల్లఙ్ఘ్య తత్రైవ చ మహామునే

ఇప్పుడు మలయార్జున తీర్థాది స్నానాది మహిమను చెబుతున్నాను. అక్కడే యమునను దాటి, ఓ మహామునీ!

పర్యస్తం తత్ర శకటం భిన్నభాణ్డకుటీఘటమ్

అక్కడ ఒక బండి తలకిందులైంది, గుడిసె లోని పాత్రలు, మట్టికుండలు పగిలిపోయాయి.

ద్వాదశ్యాం శుక్లపక్షస్య జ్యేష్ఠమాసే వసున్ధరే

జ్యేష్ఠ మాసంలో, శుక్లపక్ష ద్వాదశి రోజున, ఓ vasundhare,

జ్యేష్ఠస్య శుక్లద్వాదశ్యాం స్నాత్వా సునియతేన్ద్రియః

జ్యేష్ఠ మాసంలో శుక్ల ద్వాదశి రోజున, స్నానం చేసి, ఇంద్రియాలను అదుపులో ఉంచినవాడు,

యమునాసలిలే స్నాతః శుచిర్భూత్వా జితేన్ద్రియః

యమునా నదిలో స్నానం చేసి, పవిత్రుడై, ఇంద్రియాలను జయించినవాడు,

అపి చాస్మత్కులే జాతః కాలిన్దీసలిలే ప్లుతః

మన వంశంలో పుట్టినవాడు అయినా, కాలిందీ జలాల్లో మునిగినవాడు,

ఇతి గాయన్తి పితరః పరలోకగతాః సదా

ఇలా పరలోకానికి వెళ్లిన పితృదేవతలు ఎప్పుడూ గానం చేస్తారు,

ధన్యోఽసౌ పిణ్డనిర్వాపం యమునాయాం కరిష్యతి

యమునా నదిలో పిండప్రదానం చేసే వాడు ధన్యుడు.

తత్ర స్నాతో నరో దేవి రుద్రలోకే మహీయతే

అక్కడ స్నానం చేసినవాడు, ఓ దేవీ, రుద్ర లోకంలో గౌరవం పొందుతాడు.

తత్ర స్నాతో నరో యాతి మమ లోకం న సంశయః 157.

అక్కడ స్నానం చేసినవాడు, సందేహం లేకుండా, నా లోకాన్ని పొందుతాడు.

దృశ్యన్తేఽహరహస్తత్ర ఆదిత్యాః శుభకారిణః

అక్కడ ప్రతి రోజూ మంగళకరమైన ఆదిత్యులు దర్శనమిస్తారు.

సర్వపాపవినిర్ముక్తః సూర్యలోకం వ్రజేన్నరః

అక్కడ స్నానం చేసినవాడు, అన్ని పాపాల నుండి విముక్తుడై, సూర్య లోకాన్ని చేరుతాడు.

అర్కస్థలసమీపే తు కూపం తు విమలోదకమ్

అక్కడ అర్కస్థలానికి సమీపంలో, నిర్మలమైన నీటితో కూడిన బావి ఉంది.

తత్ర స్నానేన వసుధే స్వచ్ఛన్దగమనాలయః

అక్కడ స్నానం చేసినవాడు, ఓ vasudhe, తన ఇష్టానుసారం సంచరించగలిగే నివాసాన్ని పొందుతాడు.

తత్ర వీరస్థలం నామ క్షేత్రం గుహ్యం పరం మమ

అక్కడ వీరస్థలం అనే నా పరమ గుప్తమైన క్షేత్రం ఉంది.

యస్తత్ర కురుతే స్నానమేకరాత్రోషితో నరః

అక్కడ ఒక రాత్రి ఉండి, స్నానం చేసినవాడు, ఓ vasudhe,

అథాఽత్ర ముఞ్చతే ప్రాణాన్మమలోకం స గచ్ఛతి

అక్కడే ప్రాణాలను విడిచినవాడు, నా లోకాన్ని చేరుతాడు.

తత్ర స్నాతో నరో దేవి బ్రహ్మలోకే మహీయతే

అక్కడ స్నానం చేసినవాడు, ఓ దేవీ, బ్రహ్మ లోకంలో గౌరవం పొందుతాడు.

ఖ్యాతా ఏతే పఞ్చ దేశా మహాపాపవినాశనాః 157.

ఈ అయిదు ప్రాంతాలు మహాపాపాలను నశింపజేసేవిగా ప్రసిద్ధి చెందాయి.

తత్ర గోపీశ్వరో నామ మహాపాతకనాశనః

అక్కడ గోపీశ్వరుడు అనే మహాపాతకాలను నశింపజేసే దేవుడు ఉన్నాడు.

గోప్యో రూపాణి చక్రే చ తత్ర క్రీడనకే హరిః

అక్కడ హరి, ఆట కోసం గోపికల రూపాలను సృష్టించాడు.

శకటం చ తదా భిన్నం ఘటభాణ్డకుటీరకమ్

ఆ సమయంలో ఆ బండిపెట్టె కూడా, పానపాత్రలు, మట్టి గడిసెలు అన్నీ పగిలిపోయాయి.

పరిష్వజ్య హి ధర్మేణ వ్యాజేన చ సుగోపితమ్

ధర్మబద్ధంగా ఆలింగనం చేసి, చతురతతో దాచిపెట్టాడు.

గోపవేషధరం దేవమభిషేకం చకార హ

గోపాలుడి వేషధారణలో ఉన్న దేవునికి అభిషేకం నిర్వహించాడు.

గోపీమణ్డలపాతేన స్నాపితో హేమకుణ్డలః

గోపికల వలయంతో స్నానం చేయించబడి, బంగారు కుండలాలు ధరించాడు.

తత్ర గోపీశ్వరం దేవం మాతలిః స్థాప్య పూజితమ్

అక్కడ మాతలి గోపికల దేవుడైన పరమేశ్వరుని ప్రతిష్ఠించి, పూజించాడు.

సప్తసాముద్రికం నామ కూపం తు విమలోదకమ్

అక్కడ సప్తసాముద్రికం అనే, నిర్మలమైన నీటితో కూడిన బావి ఉంది.