వరాహపురాణమ్

వృషోత్సర్గం నరః కుర్వంస్తారయేత్సకులోద్భవాన్

ఒకవాడు వృషభాన్ని విడిచిపెడితే, తన వంశమంతా రక్షింపబడతారు.

పితరస్తారితాస్తేన సదైవ ప్రపితామహాః

అతని వల్ల పితృదేవతలు, ప్రపితామహులూ ఎల్లప్పుడూ విముక్తి పొందుతారు.

ఇతి శ్రీవరాహపురణే మథురామాహాత్మ్యే అకూర తీర్థప్రభావో నామ పంచపంచాశదధికశతతమోఽధ్యాయః

ఇలా శ్రీవరాహ పురాణంలో, మథురామాహాత్మ్యంలో, అకూర తీర్థ మహిమ అనే నూరయిఐదు అధ్యాయం ముగిసింది.

అథ మథురాప్రాదుర్భావః వత్సక్రీడనకం నామ తీర్థం వక్ష్యే పరం మమ

ఇప్పుడు మథురా ప్రాకట్యాన్ని చెబుతాను. నాకు అత్యంత ప్రీతికరమైన వత్సక్రీడనక అనే తీర్థాన్ని వివరించబోతున్నాను.

స్నానమాత్రేణ తత్రైవ వాయులోకం వ్రజేన్నరః

అక్కడ కేవలం స్నానం చేసినవాడు వాయు లోకాన్ని పొందుతాడు.

పునరన్యత్ప్రవక్ష్యామి తచ్ఛృణుష్వ వసున్ధరే

ఇంకొకటి చెబుతాను, వసుంధరా! దయచేసి విను.

సాలైస్తాలైశ్చ తరుభిస్తమాలైరర్జ్జునైస్తథా

ఆ ప్రాంతం సాల, తాళ, తమాల, అర్జున వృక్షాలతో అలంకరించబడి ఉంటుంది.

తస్మిన్భాణ్డీరకే స్నాతో నియతో నియతాశనః

అక్కడ భాండీరకంలో స్నానం చేసి, నియమంగా ఉండి, తినే విషయంలో నియంత్రణ పాటిస్తారు.

తత్రాఽథ ముఞ్చతే ప్రాణాన్మమ లోకం చ గచ్ఛతి

అక్కడే, ఆతర్వాత, తన ప్రాణాన్ని విడిచి, నా లోకాన్ని చేరతాడు.

తత్రాహం క్రీడయిష్యామి గోభిర్ గోపాలకైః సహ

అక్కడ నేను, ఆవులతో, గోపాలులతో కలిసి ఆనందంగా ఆడుకుంటాను.

తత్ర కుణ్డే మహాభాగే బహుగుల్మలతావృతే

అక్కడ, ఆ మహా పవిత్రమైన కుండంలో, ఎన్నో పొదలు, వల్లి చెట్లతో కప్పబడి ఉంటుంది.

గన్ధర్వైరప్సరోభిశ్చ క్రీడమానః స మోదతే

అక్కడ గంధర్వులు, అప్సరసలతో కలిసి ఆడుకుంటూ, సంతోషంగా ఉంటాడు.

పునరన్యత్ప్రవక్ష్యామి మహాపాతకనాశనమ్ 156.

ఇప్పుడు నేను ఇంకొకటి చెబుతాను, అది మహా పాపాలను తొలగిస్తుంది.

తీర్థం శతగుణం పుణ్యం యత్ర కేశీ నిపాతితః

అక్కడ కేశి సంహరించబడిన పవిత్ర స్థలం, అది శతగుణంగా పుణ్యాన్ని ఇస్తుంది.

తస్మాచ్ఛతగుణం పుణ్యం నాత్ర కార్యా విచారణా

అందువల్ల అక్కడి పుణ్యం వంద రెట్లు ఎక్కువ, ఇందులో ఎలాంటి సందేహం అవసరం లేదు.

తస్మిన్పిణ్డప్రదానేన గయాతుల్య ఫలం భవేత్

అక్కడ పిండప్రదానం చేస్తే, గయలో చేసే ఫలితం లభిస్తుంది.

సూర్యతీర్థేషు వసుధే ద్వాదశాదిత్యసంజ్ఞికే

ఈ భూమిపై ఉన్న సూర్య తీర్థాలలో, ద్వాదశ ఆదిత్యుల పేరుతో ప్రసిద్ధమైనవాటిలో,

కాలియో దమితస్తత్ర ఆదిత్యాః స్థాపితా మయా

అక్కడ కాలియుడు అదుపులోకి తీసుకొనబడ్డాడు, నేను ఆదిత్యులను అక్కడ స్థాపించాను.

ఆదిత్యా ఊచుః అస్మింస్తీర్థవరే స్నానమస్మాకం సంప్రదీయతామ్

ఆదిత్యులు ఇలా అన్నారు: 'ఈ ఉత్తమ తీర్థంలో మాకు స్నానం చేసే అవకాశం కలగాలి.'

ఆదిత్యానాం వచః శ్రుత్వా క్రీడాం కృత్వా వసున్ధరే

ఆదిత్యుల మాటలు విని, ఆడుకున్న తర్వాత, ఓ vasundhare,

అథాత్ర ముంచతే ప్రాణాన్మమ లోకం స గచ్ఛతి

అక్కడే, ఆ సమయంలో, ప్రాణాన్ని విడిచినవాడు నా లోకాన్ని చేరతాడు.

ఇతి శ్రీవరాహపురాణే మథురామాహాత్మ్యే మథురాప్రాదుర్భావో నామ షట్పంచాశదధికశతతమోఽధ్యాయః

ఇలా శ్రీవరాహ పురాణంలో, మథురా మహాత్మ్యంలో, మథురా ప్రాదుర్భావం అనే నూరు యాభై ఆరు అధ్యాయము ముగిసింది.

అథ మలయార్జునతీర్థాదిస్నానాదిప్రశంసా యమునాపారముల్లఙ్ఘ్య తత్రైవ చ మహామునే

ఇప్పుడు మలయార్జున తీర్థాది స్నానాది మహిమను చెబుతున్నాను. అక్కడే యమునను దాటి, ఓ మహామునీ!

పర్యస్తం తత్ర శకటం భిన్నభాణ్డకుటీఘటమ్

అక్కడ ఒక బండి తలకిందులైంది, గుడిసె లోని పాత్రలు, మట్టికుండలు పగిలిపోయాయి.

ద్వాదశ్యాం శుక్లపక్షస్య జ్యేష్ఠమాసే వసున్ధరే

జ్యేష్ఠ మాసంలో, శుక్లపక్ష ద్వాదశి రోజున, ఓ vasundhare,

జ్యేష్ఠస్య శుక్లద్వాదశ్యాం స్నాత్వా సునియతేన్ద్రియః

జ్యేష్ఠ మాసంలో శుక్ల ద్వాదశి రోజున, స్నానం చేసి, ఇంద్రియాలను అదుపులో ఉంచినవాడు,

యమునాసలిలే స్నాతః శుచిర్భూత్వా జితేన్ద్రియః

యమునా నదిలో స్నానం చేసి, పవిత్రుడై, ఇంద్రియాలను జయించినవాడు,

అపి చాస్మత్కులే జాతః కాలిన్దీసలిలే ప్లుతః

మన వంశంలో పుట్టినవాడు అయినా, కాలిందీ జలాల్లో మునిగినవాడు,

ఇతి గాయన్తి పితరః పరలోకగతాః సదా

ఇలా పరలోకానికి వెళ్లిన పితృదేవతలు ఎప్పుడూ గానం చేస్తారు,