వాసిష్ఠం లోకమాసాద్య మోదతే నాత్ర సంశయః ।౪౩ వాసిష్ఠం లోకముత్సృజ్య మమ లోకం ప్రపద్యతే
వాసిష్ఠ లోకానికి చేరుకొని ఆనందిస్తాడు — ఇందులో సందేహం లేదు. వాసిష్ఠ లోకాన్ని వదిలి, నా లోకాన్ని పొందుతాడు.
పంచ ధారాః పతన్త్యత్ర హిమకూటవినిఃసృతాః
ఇక్కడ ఐదు ప్రవాహాలు హిమపర్వత శిఖరాల నుంచి వస్తాయి.
స తత్ర గచ్ఛేద్వై భూమే యత్ర పంచశిఖో మునిః
అక్కడ అతడు పంచశిఖ ముని ఉన్న భూమికి వెళ్తాడు.
పంచచూడం సముత్సృజ్య స యాతి పరమాం గతిమ్
పంచచూడుని వదిలిపెట్టి, అతడు పరమ గమ్యాన్ని పొందుతాడు.
సప్త ధారాః పతన్త్యత్ర హిమవత్పర్వతస్థితాః
ఇక్కడ ఏడు ప్రవాహాలు హిమవంత్ పర్వతంపై నుంచి పడతాయి.
మోదతే ఋషిలోకేషు ఋషికన్యాభిసంవృతః
అతడు ఋషుల లోకాల్లో, ఋషికన్యలతో చుట్టుముట్టబడి ఆనందిస్తాడు.
సప్తర్షీన్స సముత్సృజ్య మోదతే మమ సంస్థితః 151.
సప్త ఋషులను విడిచిపెట్టి, నా లోకంలో స్థిరంగా ఉండి సంతోషిస్తాడు.
తత్ర ధారా పతత్యేకా శరభఙ్గశ్రితా నదీ
అక్కడ ఒకే ప్రవాహం పడుతుంది, అది శరభంగుని ఆశ్రయించిన నది.
మోదతే తస్య లోకేషు ఋషికన్యాప్రమోదితః
ఆ ఋషుల కుమార్తెలతో ఆనందంగా కలసి, ఆ లోకాల్లో సంతోషంగా విహరిస్తాడు.
శరభఙ్గం సముత్సృజ్య మమ లోకే మహీయతే
శరభంగుడిని అక్కడే వదిలి, నా లోకంలో అతడు ఘనంగా పూజించబడతాడు.
భూమిం నీత్వా జలం తత్ర తిష్ఠత్యేవ వరాననే
భూమిని తీసుకొని అక్కడ నీరు మిగిలి ఉంటుంది, ఓ మంగళముఖి!
గచ్ఛత్యఙ్గిరసో లోకం సుఖభాగీ న సంశయః
అంగిరసుని లోకానికి వెళ్లి, సుఖంగా జీవించేవాడవుతాడు; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
అగ్నిలోకం సముత్సృజ్య మమ లోకం స గచ్ఛతి
అగ్నిలోకాన్ని వదిలి, నా లోకాన్ని అతడు చేరుకుంటాడు.
ధారా చైకా పతత్యత్ర హిమకూటసమాశ్రితా
ఒకే ఒక జలధార అక్కడ హిమపర్వతంపై నుంచి కిందికి పడుతుంది.
గత్వా బృహస్పతేర్లోకం మునికన్యాభిమోదితః
బృహస్పతి లోకానికి చేరుకొని, మునుల కుమార్తెల ఆనందంతో అతడు సంతోషిస్తాడు.
సోఽపి యాతి పరాం సిద్ధిం సముత్సృజ్య బృహస్పతిమ్
బృహస్పతిని వదిలి, అతడూ పరమ సిద్ధిని పొందుతాడు.
ధారా చైకా పతత్యత్ర దృశ్యతే హిమసంశ్రయాత్ 151.
ఒకే ఒక జలధార అక్కడ హిమపర్వతాల నుంచి స్పష్టంగా కనిపిస్తూ కిందికి పడుతుంది.
గత్వా బృహస్పతేర్లోకం మునికన్యాభిమోహితః
బృహస్పతి లోకానికి చేరుకొని, మునుల కుమార్తెలతో మోహితుడవుతాడు.
అథాత్ర ముంచతే ప్రాణాన్మమ కర్మపరాయణః
అక్కడ నా కార్యానికి నిబద్ధుడై, తన ప్రాణాలను విడిచిపెడతాడు.
కార్త్తికేయస్య కుణ్డం తు గుహ్యం క్షేత్రం పరం మమ
కార్తికేయుని కుండం నా రహస్యమైన, పరమమైన క్షేత్రము.
తత్ర స్నానం ప్రకుర్వీత షష్ఠకాలోషితో నరః
అక్కడ ఆరు రోజులు ఉండి, మనిషి స్నానం చేయాలి.
అథాత్ర ముంచతే ప్రాణాన్కృత్వా చాన్ద్రాయణం శుచిః
చంద్రాయణ వ్రతం ఆచరించి, పవిత్రుడై, అక్కడ తన ప్రాణాలను విడిచిపెడతాడు.
ఉమాకుణ్డమితి ఖ్యాతం తస్మిన్క్షేత్రే పరం మమ
అది ఉమా కుండమని ప్రసిద్ధి; అది నా పరమ క్షేత్రము.
తత్ర స్నానం తు కుర్వీత దశరాత్రోషితో నరః
అక్కడ పది రాత్రులు ఉండి, మనిషి స్నానం చేయాలి.
అథ ప్రాణాన్ప్రముంచేత దశరాత్రోషితో నరః
పది రాత్రులు అక్కడ గడిపిన తరువాత, మనిషి తన ప్రాణాలను విడిచిపెడతాడు.
మహేశ్వరస్య వై కుణ్డం యత్ర చోద్వాహితా ఉమా
అది మహేశ్వరుని కుండం; అక్కడే ఉమా వివాహానికి తీసుకెళ్లబడింది.
తిస్రో ధారాః పతన్త్యత్ర హిమవత్పర్వతాశ్రితాః 151.
ఇక్కడ హిమవంతు పర్వతాల నుంచి మూడు ప్రవాహాలు దిగివస్తున్నాయి.
తత్ర స్నానం తు కుర్వీత ద్వాదశాహోషితో నరః
అక్కడ పన్నెండు రోజుల వ్రతాన్ని ఆచరించినవాడు స్నానం చేయాలి.
అథాత్ర ముఞ్చతే ప్రాణాన్కృత్వా కర్మ సుదుష్కరమ్
ఇక్కడ ఎవరు అత్యంత కష్టమైన కార్యాన్ని చేసి ప్రాణాలు విడిచినా,
ప్రఖ్యాతం బ్రహ్మకుణ్డం తు వేదా యత్ర సముత్థితాః
ఇది ప్రసిద్ధమైన బ్రహ్మకుండం, ఇక్కడే వేదాలు పుట్టుకొచ్చాయి.