వరాహపురాణమ్

సర్వసంగం పరిత్యజ్య మమ లోకం స గచ్ఛతి

అన్ని బంధాలను వదిలేసి, నా లోకాన్ని చేరుకుంటాడు.

ప్రభాసే యత్ర శృణ్వన్తి సాగరే న మ (గ) రం ప్రతి

ప్రభాసలో, సముద్రంలో వారు వినే చోట, मगरాన్ని కాకుండా అక్కడ.

అథాత్ర ప్రక్షిపేత్పిణ్డాన్ప్రసన్నే సలిలే నరః

ఇక్కడ, ఎవడైనా స్పష్టమైన నీటిలో పిండాలను వేసినప్పుడు—

అసమ్ప్రాప్తే చ గృహ్ణన్తి ఏవమేతన్న సంశయః

వారు అక్కడికి రాకపోయినా, ఆ పిండాలను అందుకుంటారు; ఇది నిస్సందేహం.

ధర్మాత్మనాం చ గృహ్ణన్తి పిణ్డమేవ న సంశయః

ధర్మబద్ధులైనవారు పిండాన్ని తప్పక స్వీకరిస్తారు; ఇందులో సందేహం లేదు.

అగాధస్యాప్యపారస్య క్రోశవిస్తార ఏవ చ

ఎంత లోతైన, అపారమైన నీటిలో అయినా, కొంత దూరంలో—

మోదతే శక్రలోకే స ఏవమేతన్న సంశయః

అతడు ఇంద్ర లోకంలో సుఖపడతాడు; ఇది నిస్సందేహం.

శక్రలోకం పరిత్యజ్య మమ లోకం స గచ్ఛతి 149.

ఇంద్ర లోకాన్ని వదిలి, నా లోకాన్ని చేరుకుంటాడు.

న పశ్యేత్పాపకర్మా వై శుభకర్మైవ పశ్యతి

పాపకర్మ చేసినవాడు చూడలేడు; శుభకర్మ చేసినవాడే చూస్తాడు.

రౌప్యం సువర్ణకం పద్మం దృశ్యతే నాత్ర సంశయః

ఇక్కడ వెండి, బంగారు కమలాలు కనిపిస్తాయి; ఇందులో సందేహం లేదు.

చతుర్ధారాః పతన్త్యత్ర మణిపూరగిరిం శ్రితాః

మణిపూరగిరిపై ఆధారపడి, ఇక్కడ నాలుగు ప్రవాహాలు ప్రవహిస్తున్నాయి.

వైఖానసేషు లోకేషు మోదతే నాఽత్ర సంశయః

వైఖానస లోకాలలో అతడు ఆనందిస్తాడు; ఇందులో సందేహం లేదు.

త్యక్త్వా వైఖానసాఁల్లోకాన్మమ లోకం స గచ్ఛతి

వైఖానస లోకాలను వదిలి, నా లోకాన్ని చేరుకుంటాడు.

దృశ్యన్తే యాని కుణ్డేషు మణిపూరగిరౌ తథా

కుండల్లో, అలాగే మణిపూరగిరిలో కనిపించే వాటన్నీ—

స్నాయమానేషు పాపేషు న పతేత్తద్యథా పురా

పాపులు స్నానం చేసినప్పుడు, అది మునుపటిలా పడదు.

ధారా చైకా పతత్యత్ర మణిపూరగిరౌ శ్రితా

ఇక్కడ మణిపూర పర్వతంపై ఆధారపడి ఒకే ఒక జలధారా కింద పడుతుంది.

ముక్తసంగో మహాభాగే మోదతే వరుణాలయే

బంధనాల నుంచి విముక్తుడైన మహాభాగ్యవంతుడు వరుణుని లోకంలో ఆనందంగా ఉంటాడు.

వారుణం లోకముత్సృజ్య మమ లోకే మహీయతే 149.

వరుణుని లోకాన్ని వదిలి, నా లోకంలో అతడు గౌరవాన్ని పొందుతాడు.

శుద్ధాః పశ్యన్తి మనుజాః పాపకర్మా న పశ్యతి

పవిత్ర హృదయమున్న మనుషులు దాన్ని చూస్తారు; పాపకర్మలు చేసినవారు చూడలేరు.

హంసాశ్చైవాత్ర దృశ్యన్తే చన్ద్రకున్దసమప్రభాః

అక్కడ చంద్రకాంతి, మల్లెపువ్వుల్లా ప్రకాశించే హంసలు కనిపిస్తాయి.

లభన్తే తే పరాం సిద్ధిం ధరే నాస్త్యత్ర సంశయః

వారు భూమిపై పరమ సిద్ధిని పొందుతారు; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.

వృష్ణయో యత్ర వై శుద్ధాః సంప్రాప్తాశ్చ మమాలయమ్

అక్కడ పవిత్ర హృదయమున్న వృష్ణులు నిజంగా నా నివాసానికి చేరుకున్నారు.

మోదతే ఋషిలోకేషు పుణ్యాత్మా వై న సంశయః

పుణ్యాత్ముడు ఋషుల లోకాల్లో ఆనందంగా ఉంటాడు; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.

కదమ్బాత్పతతే ధారా తత్ర పూర్వవినిఃసృతా

అక్కడ కదంబ చెట్టునుంచి ముందుగా ఉద్భవించిన జలధారా కింద పడుతుంది.

పుష్పాణి వై ప్రకటయత్యుదయస్థే దివాకరే

తూర్పున సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు అది పువ్వులను ప్రదర్శిస్తుంది.

తే లభన్తే పరాం సిద్ధిమేవమేతన్న సంశయః

వారు ఇలానే పరమ సిద్ధిని పొందుతారు; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.

పంచ ధారాః పతన్త్యత్ర మణిపూరసమాశ్రితాః 149.

ఇక్కడ మణిపూర పర్వతాన్ని ఆశ్రయించి ఐదు జలధారలు కింద పడతాయి.

దశవర్షసహస్రాణి స్వర్గలోకే స మోదతే

అతడు పదివేల సంవత్సరాలు స్వర్గలోకంలో ఆనందంగా ఉంటాడు.

సర్వాన్స్వర్గాన్సముత్సృజ్య మమ లోకం స గచ్ఛతి

అన్ని స్వర్గాలను వదిలి, అతడు నా లోకానికి వెళ్తాడు.