వరాహపురాణమ్

తే తు మాత్సర్యర్దోషేణ నష్టాచారాః పతన్త్యధః

కానీ ఈర్ష్య దోషంతో సదాచారం కోల్పోయినవారు కిందపడిపోతారు.

యస్తు మాత్సర్యసంయుక్తో న స పశ్యతి మాం క్వచిత్

ఎవరైనా ఈర్ష్యతో కూడి ఉంటే, వారు ఎక్కడా నన్ను చూడలేరు.

తపసా జ్ఞానయుక్తా వా నిత్యం కర్మసు చోద్యతాః

తపస్సుతో, జ్ఞానంతో, లేదా ఎప్పుడూ కర్మలలో నిమగ్నంగా ఉన్నా—

న తే పశ్యన్తి మాం భూమే మాయయా పరిదూషితాః మమ శాస్త్రపరేణేహ యదీచ్ఛేత్పరమాం గతిమ్

ఓ భూమి! మాయ వల్ల కలుషితమైనవారు నన్ను చూడలేరు. కానీ నా శాస్త్రంలో నిబద్ధుడై, ఇక్కడ పరమ గతి కోరినవాడు—

ఏతచ్ఛాస్త్రం మహాభాగే ప్రయుక్తం విధినా మయా 148.

ఓ మహాభాగే! ఈ శాస్త్రాన్ని నేను నియమానుసారం ప్రతిపాదించాను.

తత్రాశ్చర్యం మహాభాగే శృణు భూతగిరౌ మమ

ఓ మహాభాగే, నా భూతగిరి గురించి జరిగే అద్భుతమైన విషయాన్ని విను.

బ్రువన్తి కేచిత్కాంస్యేతి ఆయసీత్యపరేఽబ్రువన్

కొంతమంది అది పిత్తలతో తయారైందని, మరికొందరు ఇనుపతో ఉందని అంటారు.

ఊర్ద్ధ్వం వా యది వాఽధో వా యే కుర్వన్తి మమార్చనమ్

ఎవరైనా పైకి గానీ, కిందగానీ, నన్ను భక్తితో పూజించిన వారు—

యే తు పశ్యన్తి మాం భూమే మణిపూరగిరౌ స్థితమ్

ఓ భూమి, మణిపూరగిరిపై స్థిరంగా ఉన్న నన్ను ఎవరైనా దర్శించిన వారు—

ఆచార్యాణాం గుణాన్భుక్త్వా మమ కర్మపథే స్థితాః

ఆచార్యుల గుణాలను అనుభవించి, నా కర్మమార్గంలో నిలిచినవారు—

తస్మిన్క్షేత్రే మహాభాగే అస్తి గుహ్యం పరం మమ

ఆ క్షేత్రంలో, ఓ మహాభాగే, నా పరమ రహస్యం ఉంది.

తత్ర స్నానం ప్రకుర్వీత పంచకాలోషితో నరః

అక్కడ, ఒకడు ఐదు నిర్ణీత సమయాల్లో స్నానం చేయాలి.

అథాత్ర ముంచతే ప్రాణాన్కృతకృత్యో భవేన్నరః

అక్కడే ప్రాణాలు విడిచినవాడు, తన జీవిత ప్రయోజనాన్ని సాధించినవాడవుతాడు.

భృగుకుణ్డేతి విఖ్యాతమత్ర గుహ్యం పరం మమ

ఇక్కడ భృగుకుండం ప్రసిద్ధి చెందింది; ఇక్కడే నా పరమ రహస్యం ఉంది.

తత్ర స్నానం తు కుర్వీత మమ మార్గానుసారకః 148.

అక్కడ, నా మార్గాన్ని అనుసరించే వాడు స్నానం చేయాలి.

ధ్రువో యత్ర తు తిష్ఠేత మేరుశృంగే శిలోచ్చయే

ధ్రువుడు ఎక్కడ మెరుపర్వత శిఖరంపై, పర్వతశ్రేణుల్లో నిలిచివుంటాడో—

అథాత్ర ముంచతే ప్రాణాన్ మమ కర్మపథే స్థితః

అక్కడే ప్రాణాలు విడిచినవాడు, నా కర్మమార్గంలో నిలిచినవాడు—

మణికుణ్డేతి విఖ్యాతం తత్ర గుహ్యం పరం మమ

అక్కడ మణికుండం ప్రసిద్ధి చెందింది; అక్కడే నా పరమ రహస్యం ఉంది.

అగాధం తం హృదం భద్రే దేవానామపి దుర్లభమ్

అది లోతైన హృదయం, ఓ సుభద్రే, దేవతలకు కూడా దుర్లభమైనది.

తత్ర స్నానం ప్రకుర్వీత పంచకాలోషితో నరః

అక్కడ, ఒకడు ఐదు నిర్ణీత సమయాల్లో స్నానం చేయాలి.

అథాత్ర ముంచతే ప్రాణాన్మమ కర్మపథే స్థితః

అక్కడే ప్రాణాలు విడిచినవాడు, నా కర్మమార్గంలో నిలిచినవాడు—

సుగుహ్యం పూర్వపార్శ్వేన మమ క్షేత్రస్య సున్దరి

నా క్షేత్రపు తూర్పు వైపున, ఓ సుందరి, అత్యంత రహస్యమైన స్థలం ఉంది.

తత్ర స్నానం తు కుర్వీత మమ లోకం స గచ్ఛతి

అక్కడ స్నానం చేసినవాడు, నా లోకాన్ని పొందుతాడు.

పంచక్రోశాదదూరాద్వై మమ క్షేత్రస్య పశ్చిమే

నా పవిత్ర క్షేత్రానికి పడమర వైపున ఐదు క్రోశాల దూరంలో,

సువర్ణాభం మారకతమగాధం నిర్మితం మయా 148.

బంగారు వర్ణంలో మెరిసే, పచ్చతో సమానమైన లోతైన ఒక స్థలం నేను సృష్టించాను.

ధున్వానో దుష్కరం కర్మ పంచభూతాత్మనిష్ఠితమ్

అక్కడ, ఐదు భూతాల స్వరూపంలో స్థిరంగా ఉండి, కష్టమైన పనులు చేసే వారు,

గత్వేన్ద్రలోకం సుశ్రోణి దేవైః సహ స మోదతే

అందమైన నడుము కలదేవీ, వారు ఇంద్ర లోకాన్ని చేరి దేవతలతో కలిసి ఆనందిస్తారు.

ఇన్ద్రలోకం పరిత్యజ్య మమ లోకం ప్రపద్యతే

ఇంద్ర లోకాన్ని వదిలిపెట్టి, నా లోకాన్ని వారు చేరుకుంటారు.

వర్త్తతే చ విశాలాక్షి మణిపూరే గిరౌ మమ

విశాలమైన కళ్లవాడా, వారు నా మణిపూర పర్వతంపై నివసిస్తారు.