వరాహపురాణమ్

శంఖచక్రగదాయుక్తో మమ లోకే మహీయతే

శంఖం, చక్రం, గదా ధరించి నా లోకంలో ఆయన గౌరవించబడతాడు.

తత్ర స్నానం ప్రకుర్వీత పంచరాత్రోషితో నరః

అక్కడ ఐదు రాత్రులు ఉపవాసం చేసినవాడు స్నానం చేయాలి.

అథాత్ర ముఞ్చతే ప్రాణాన్కృత్వా కర్మ సుదుష్కరమ్

తర్వాత అక్కడ అత్యంత కష్టం చేసే పనిని చేసి ప్రాణాలు విడిచిపెడతాడు.

అస్తి పంచపదం నామ తస్మిన్క్షేత్రే పరం మమ

అక్కడ పంచపదం అనే స్థలం ఉంది; ఆ ప్రాంతంలో నా పరమమైన నివాసం ఉంది.

మత్పూర్వాం దిశమాశ్రిత్య తత్ర బ్రహ్మపదద్వయమ్

అక్కడ తూర్పు దిశ వైపు రెండు బ్రహ్మపదాలు ఉన్నాయి.

ఊర్ద్ధ్వం నాలపరీణాహం తత్ర విష్ణుపదం మమ

అక్కడ కమల కండం పొడవు మేరకు పైకి నా విష్ణుపదం ఉంది.

యాంతి శుద్ధాంస్తు లోకాంస్తే యే చ భాగవతప్రియాః

పరిశుద్ధులైన వారు, భగవత్‌భక్తులకు ప్రియమైన వారు, ఆ లోకాలను చేరుతారు.

విముక్తః సర్వసంసారాన్మమ లోకం చ గచ్ఛతి 147.

అన్ని సంసార బంధాల నుండి విముక్తుడై, నా లోకాన్ని పొందుతాడు.

యత్ర ధారా పతత్యేకా పశ్చిమాం దిశమాశ్రితా

అక్కడ పశ్చిమ దిశలో ఒకే ఒక జలధార పడుతుంది.

బ్రహ్మలోకమవాప్నోతి బ్రహ్మణా సహ మోదతే

అక్కడ బ్రహ్మలోకాన్ని చేరి, బ్రహ్మతో కలిసి ఆనందంగా ఉంటాడు.

యజ్ఞానాం వాజపేయానాం ఫలం ప్రాప్నోతి మానవః

వాజపేయ యజ్ఞాల ఫలితాన్ని మనిషి పొందుతాడు.

వాజపేయఫలం భుక్త్వా మమ లోకం ప్రపద్యతే

వాజపేయ ఫలాన్ని అనుభవించి, నా లోకాన్ని చేరుతాడు.

పంచక్రోశం తతో గత్వా వాయవ్యాం దిశి సంస్థితః

అక్కడినుంచి అయిదు క్రోశలు వెళ్లి, వాయవ్య దిశలో ఉన్నాడు.

బహుయజ్ఞస్య కోటీనాం ఫలం ప్రాప్నోతి నిష్కలమ్

అక్కడ కోటి గొప్ప యజ్ఞాల ఫలితాన్ని పూర్ణంగా పొందుతాడు.

యజ్ఞకోటిఫలం భుక్త్వా మమ కోటిం ప్రపద్యతే

యజ్ఞాల కోటి ఫలాన్ని అనుభవించి, నా పరమపదాన్ని చేరుతాడు.

పూర్వోత్తరేణ పార్శ్వేన పంచక్రోశం న సంశయః

పూర్వ ఉత్తర వైపు అయిదు క్రోశలు — ఇందులో సందేహం లేదు.

పంచక్రోశశ్చ విస్తారః పర్వతః పరిమణ్డలః

ఆ పర్వతం అయిదు క్రోశలు వెడల్పుతో వృత్తాకారంగా ఉంది.

ఉపవాసం త్రిరాత్రం తు కృత్వా కర్మ సుదుష్కరమ్ 147.

మూడు రాత్రులు ఉపవాసం చేయడం వంటి కఠినమైన కార్యాన్ని సాధిస్తే,

తావద్వర్షసహస్రాణి బ్రహ్మలోకే మహీయతే

అతడు బ్రహ్మలోకంలో వెయ్యేళ్ళు గౌరవాన్ని పొందుతాడు.

బ్రహ్మలోకం సముత్సృజ్య మమ లోకే మహీయతే

బ్రహ్మలోకాన్ని వదిలి, నా లోకంలో గౌరవాన్ని పొందుతాడు.

గవాం వై శ్రూయతే శబ్దో మమ కర్మసుఖావహః

ఆ ప్రాంతంలో ఆవుల గొంతుస్వరం వినిపిస్తుంది; అది నా కర్మలకు ఆనందాన్ని ఇస్తుంది.

శ్రూయతే సుమహాఞ్ఛబ్దః స్వయమేతన్న సంశయః

ఎక్కువగా వినిపించే గొప్ప శబ్దం వస్తుంది, దీనిలో ఎలాంటి సందేహం లేదు.

కరోతి శుభకర్మాణి శీఘ్రం ముచ్యేత కిల్బిషాత్

ఎవరైనా మంచి పనులు చేస్తే, వారు త్వరగా పాపాల నుండి విముక్తి పొందుతారు.

శాపదాహో వినిర్ముక్తః సర్వైః సహ మరుద్గణైః

శాపం వల్ల కలిగిన బాధలు తొలగిపోయి, అన్ని మరుత్ గణులతో కలసి విముక్తి పొందుతారు.

కథితం దేవి కార్త్స్న్యేన తవానుగ్రహకామ్యయా

దేవీ, నీకు అనుగ్రహం చేయాలనే కోరికతో నేను నీకు ఇది పూర్తిగా వివరించాను.

మమ మార్గానుసారాణాం మమ చ ప్రీతివర్ద్ధనః

నా మార్గాన్ని అనుసరించే వారికి, నాకు కూడా, ఇది ఆనందాన్ని పెంచుతుంది.

లాభానాం పరమో లాభో ధర్మాణాం ధర్మ ఉత్తమః

అన్ని లాభాల్లో ఇదే గొప్ప లాభం; అన్ని ధర్మాల్లో ఇదే ఉత్తమమైన ధర్మం.

తేజః శ్రియం చ లక్ష్మీం చ సర్వకామాన్యశస్విని 147.

ఓ మహిమ కలిగినవాడా, ఇది తేజస్సు, ఐశ్వర్యం, లక్ష్మీ, అన్ని కోరికలు ఇస్తుంది.

తావద్వర్షసహస్రాణి మమ లోకే మహీయతే

వెయ్యేళ్ల పాటు నా లోకంలో అతడికి ఘనత లభిస్తుంది.