యత్ర స్నాతా దివం యాంతి శుద్ధా వాక్కాయజైర్మలైః
అక్కడ స్నానం చేసినవారు, మాటలు శరీరములోని మలినాలు తొలగిపోయి, స్వర్గానికి చేరుకుంటారు.
దశానామశ్వమేధానాం ప్రాప్నోత్యవికలం ఫలమ్
అతడు పది అశ్వమేధ యాగాల సంపూర్ణ ఫలితాన్ని పొందుతాడు.
అశ్వమేధఫలం భుక్త్వా భూమే మత్సమతాం వ్రజేత్
అశ్వమేధ యాగ ఫలాన్ని అనుభవించినవాడు, భూమిపై నన్ను తలపోయే స్థాయికి చేరుకుంటాడు.
సంభేదో దేవనద్యోస్తు సమస్తసుఖవల్లభః
దేవతా నదుల సంగమం అన్నది సమస్త సుఖాలకు ప్రియమైనది.
గన్ధర్వాప్సరసశ్చైవ నాగకన్యాః సహోరగైః
గంధర్వులు, అప్సరసలు, నాగకన్యలు, నాగులతో కలిసి అక్కడికి వస్తారు.
సిద్ధాశ్చ కిన్నరాశ్చైవ స్వర్గాదవతరన్తి హి
సిద్ధులు, కిన్నరులు కూడా స్వర్గం నుండి దిగివస్తారు.
తేభ్యస్తేభ్యశ్చ స్థానేభ్యస్తీర్థేభ్యశ్చ విశేషతః
వాటి స్థలాల నుండి, ముఖ్యంగా ఆ తీర్థాల నుండి,
శ్వతేగంగేతి యా ప్రోక్తా తయా సంభూయ సాదరమ్
శ్వేతగంగ అని పిలవబడే ఆ పవిత్ర నదితో వినయంగా కలిసిపోయి,
గణ్డక్యా కృష్ణయా చైవ యా కృష్ణస్య తనూద్భవా
గండకి, కృష్ణా నదులతో పాటు, కృష్ణుని శరీరంలో జన్మించిన నదితో కూడి,
త్రిశూలగంగేత్యాఖ్యాతా సాపి తత్ర మహానదీ ౧౪౫.
ఆ మహానది అక్కడ త్రిశూలగంగ అని కూడా ప్రసిద్ధి చెందింది.
మమ క్షేత్రే సమాఖ్యాతం పుణ్యం పరమపావనమ్
నా క్షేత్రంలో అది అత్యంత పవిత్రమైనది, పుణ్యప్రదమైనదిగా పేరుగాంచింది.
యచ్చ సిద్ధాశ్రమ ఇతి విఖ్యాతః పుణ్యవర్ద్ధనః
సిద్ధాశ్రమం అని ప్రసిద్ధమైనది, పుణ్యాన్ని పెంచే స్థలంగా ఉంది.
నానాపుష్పఫలోపేతం కదలీషణ్డమణ్డితమ్
అనేక రకాల పువ్వులు, పండ్లతో, అరటి తోటలతో అలంకరించబడింది.
ఖర్జ్జూరాశోకబకులైశ్చూతైశ్చైవ ప్రియాలకైః
ఖర్జూరాలు, అశోకాలు, బకులలు, మామిడి చెట్లు, ప్రియాల వృక్షాలతో నిండింది.
నారంగైర్బదరీభిశ్చ జంబీరైర్మాతులుంగకైః
నారింజలు, బదరిపళ్లు, నిమ్మకాయలు, మాతులుంగాలతో అలంకరించబడింది.
కున్దైః కురవకైర్నాగైః కుటజైర్దాడిమైరపి
మల్లెలు, కురవకాలు, నాగవృక్షాలు, కुटజాలు, దానిమ్మ చెట్లతో కూడి ఉంది.
తస్మిన్హ్రదే మహాపుణ్యే పుణ్యనద్యోస్తు సంగమే
ఆ మహాపుణ్య హ్రదంలో, పవిత్ర నదుల సంగమంలో,
స్నాత్వా తత్ర తు వైశాఖే గోసహస్రఫలం భవేత్
వైశాఖ మాసంలో అక్కడ స్నానం చేస్తే, వెయ్యి గోవుల సమాన ఫలం లభిస్తుంది.
కార్త్తికే మాసి యః స్నాతి తులాసంస్థే దివాకరే
కార్తీక మాసంలో, సూర్యుడు తులారాశిలో ఉన్నప్పుడు అక్కడ స్నానం చేసినవాడు,
యస్త్రిరాత్రముషిత్వా తు నియతే నియతా శనః ౧౪౫.
మూడు రాత్రులు నియమంగా ఉండి, నియమితంగా ఆచరించినవాడు.
యజ్ఞస్తపోఽథవా దానం శ్రాద్ధమిష్టస్య పూజనమ్
యజ్ఞం, తపస్సు, లేక దానం, పితృదేవతలకు చేసిన శ్రాద్ధం, కోరిన దేవునికి చేసిన పూజ — ఇవన్నీ
భూమే తస్యాపరాధాంశ్చ సర్వానేవ క్షమామ్యహమ్
భూమి మీద చేసిన అన్ని అపరాధాలను నేను పూర్తిగా క్షమిస్తాను.
తథైవాయం దేవనద్యో సంగమః సముదాహృతః
ఇదే విధంగా, ఈ దివ్య నదుల సంగమాన్ని ఇక్కడ ప్రకటించాను.
అహమస్మిన్మహాక్షేత్రే ధరే పూర్వముఖః స్థితః
ఈ మహా పవిత్ర క్షేత్రంలో, నేనెదురుగా తూర్పు వైపు చూస్తూ భూమిపై నిలిచాను.
అన్యచ్చ తే ప్రవక్ష్యామి తచ్ఛృణుష్వ వసున్ధరే
ఇంకా నీకు మరొక విషయం చెబుతాను, వసుంధరా, దయచేసి విను.
శివో మే దక్షిణస్థానే తిష్ఠన్వై విగతజ్వరః
నా దక్షిణ వైపున శివుడు అన్ని బాధల నుండి విముక్తుడై నిలిచివున్నాడు.
తం యే విన్దన్తి తే దేవి నూనం మామేవ విన్దతి
దేవీ, ఎవరు ఆయనను చేరుకుంటారో వారు నన్ను కూడా తప్పక చేరుకుంటారు.
శివం యో వన్దతే భూమే స హి మామేవ వన్దతే
భూమి, ఎవరు శివుని పూజిస్తారో వారు నన్నే పూజించినవారవుతారు.
ఏవమేతన్మహాభాగే క్షేత్రం హరిహరాత్మకమ్ ౧౪౫.
ఇలా, మహాభాగే, ఈ క్షేత్రం హరి-హర స్వరూపంగా ఉంది.
ముక్తిక్షేత్రం ప్రథమతో రురుఖణ్డం తతః పరమ్
మొదట ముక్తి క్షేత్రం, తర్వాత రురు అనే ప్రాంతం ఉంది.