వరాహపురాణమ్

అన్యచ్చ తే ప్రవక్ష్యామి తచ్ఛృణుష్వ వసుంధరే

ఇంకా నీకు ఇంకొక విషయం చెబుతాను; విను, ఓ vasundhara.

యస్మిన్ స్నాత్వా విశాలాక్షి గచ్ఛతే నందనం వనమ్

విపులమైన కళ్లుగలవాడా, అక్కడ స్నానం చేసినవాడు నందనవనానికి వెళ్తాడు.

పూర్ణే వర్షసహస్రే తు జాయతే విపులే కులే

పూర్తిగా వెయ్యేళ్లు గడిచిన తర్వాత, అతడు గొప్ప వంశంలో జన్మిస్తాడు.

తత్రాథ ముంచతే ప్రాణాన్ కౌముదస్య తు ద్వాదశీ

అక్కడ కార్తీక మాసంలో శుక్లపక్ష ద్వాదశి రోజున, అక్కడే ప్రాణాలు విడిచిపెడతారు.

అన్యచ్చ తే ప్రవక్ష్యామి తచ్ఛృణుష్వ వసుంధరే

ఇంకా నీకు ఇంకొక విషయం చెబుతాను, వసుంధరా! దీన్ని విను.

తస్మిన్ కృతోదకో బ్రహ్మన్మాయాతీర్థే మహాయశాః

అక్కడ మాయాతీర్థంలో నీళ్లు సమర్పిస్తే, ఓ మహాయశస్సు బ్రాహ్మణా!

లభతే పరమాం పుష్టిం కుబేరభవనం యథా

అతడు కుబేరుని ఇంటిలో చేరినట్టు పరమమైన బలాన్ని పొందుతాడు.

అథవా మ్రియతే తత్ర మాయాతీర్థే యశస్విని

లేదా, ఓ యశస్విని! మాయాతీర్థంలో అక్కడే మరణిస్తే,

అన్యచ్చ తే ప్రవక్ష్యామి తచ్ఛృణుష్వ వసున్ధరే

మళ్ళీ నీకు ఇంకొక విషయం చెబుతాను, వసుంధరా! దీన్ని విను.

యస్తత్ర స్నాతి కశ్చిద్వై వైశాఖస్య తు ద్వాదశీమ్ 126.

వైశాఖ మాసంలో శుక్లపక్ష ద్వాదశి రోజున అక్కడ ఎవరు స్నానం చేస్తే,

అథాత్ర ముంచతే ప్రాణాంస్తీర్థే సార్షపకే తథా

లేదా, సర్షపక తీర్థంలో అక్కడే ప్రాణాలు విడిచిపెడితే,

పునరన్యత్ ప్రవక్ష్యామి శృణుష్వ శుభలోచనే

మళ్ళీ నీకు ఇంకొక విషయం చెబుతాను, శుభదృష్టి కలదానివి! విను.

తత్ర సర్వా భవేద్గఙ్గా శీతలం జాయతే జలమ్

అక్కడ నీరు అంతా గంగా నదిలా మారుతుంది; నీళ్లు చల్లగా ఉంటాయి.

స్నాతో గచ్ఛతి సుశ్రోణీ సోమలోకే మహీయతే

అక్కడ స్నానం చేసినవాడు, ఓ సుందర నితంబాలవాడివి! సోమలోకానికి వెళ్ళి గౌరవం పొందుతాడు.

తతః స్వర్గాత్పరిభ్రష్టో బ్రాహ్మణశ్చైవ జాయతే

తర్వాత, స్వర్గం నుండి కింద పడినవాడు బ్రాహ్మణుడిగా జన్మిస్తాడు.

అథవా మ్రియతే తత్ర మాసి మార్గశిరే తథా

లేదా, మర్గశిర మాసంలో అక్కడే మరణిస్తే,

తత్ర పశ్యతి మాం నిత్యం దీప్తిమన్తం చతుర్భుజమ్

అక్కడ నన్ను ఎప్పుడూ ప్రకాశవంతమైన, నాలుగు చేతులవాడిగా చూస్తారు.

పునరన్యత్ప్రవక్ష్యాభి తచ్ఛృణుష్వ వసున్ధరే ।। అనన్యమానసో భూత్వా భక్తో భాగవతో మమ

మళ్ళీ నీకు ఇంకొక విషయం చెబుతాను, వసుంధరా! విను: ఎవరు నా మీద ఏకాగ్రంగా, భక్తితో, నిస్వార్థంగా ఉండరో,

తస్మింస్తీర్థే తు యః స్నాతి కదాచిదపి మానవః

ఆ తీర్థంలో ఎప్పుడైనా ఎవరు స్నానం చేస్తే,

తతః స్వర్గాత్పరిభ్రష్టస్తత్తీర్థస్య ప్రభావతః 126.

తర్వాత, ఆ తీర్థ శక్తితో స్వర్గం నుండి కింద పడినా,

వైశాఖస్య తు మాసస్య శుక్లపక్షస్య ద్వాదశీ

వైశాఖ మాసంలో శుక్లపక్ష ద్వాదశి రోజున,

న జన్మ మరణం తస్య న గ్లానిర్న చ వై భయమ్

ఆయనకు పుట్టుట లేదు, మరణమూ లేదు, అలసట కూడా లేదు, భయమన్నదే ఉండదు.

అన్యచ్చ తే ప్రవక్ష్యామి తచ్ఛృణుష్వ వసుంధరే

ఇంకా ఒకటి చెబుతాను, విను భూమిదేవి.

తస్య చిహ్నం ప్రవక్ష్యామి యేన జ్ఞాపయతే శుభే

దాని లక్షణాన్ని నేను వివరిస్తాను, దానివల్ల అది తెలిసిపోతుంది, శుభలక్షణముగలవాడివి విను.

మాఘమాసే తు సుశ్రోణి శుక్లపక్షే తు ద్వాదశీ

మాఘమాసంలో, శుక్లపక్షంలో పండుగ పదిదినాన, సుందర నడుముగలవాడివి.

తస్మింకృతోదకస్తీర్థే స్వచ్ఛందగమనాలయః

ఆ సమయంలో, పవిత్రమైన జలతీర్థంలో, ఎవరికైనా ఇష్టమైనట్లు వచ్చిపోవచ్చు.

తత్రాథ మ్రియతే భూమే మాఘమాసస్య ద్వాశీమ్

అక్కడ, భూమిదేవి, మాఘమాసపు పండుగ పదిదినాన ఎవరు మరణిస్తే,

పునరన్యత్ప్రవక్ష్యామి తచ్ఛృణుష్వ వసుంధరే

మళ్లీ ఇంకొకటి చెబుతాను, విను భూమిదేవి.

తస్మిన్కుబ్జామ్రకే భద్రే స్థానం తు మమ రోచతే

ఆ కుబ్జామ్రవనంలో, మంగళకరమైనవాడివి, ఆ స్థలం నాకు ఎంతో ఇష్టం.