సంహారకారిణీ దేవీ కాలరాత్రీత తాం విదుః
సంహారానికి కారణమైన దేవిని, 'కాలరాత్రి' అని అందరూ గుర్తించారు.
మా భేప్టేత్యుచ్చకైదేవీ తానువాచ సురోత్తమాన్ కిమియం వ్యాకులా దేవా గతిర్వ ఉపలక్ష్యతే
దేవీ గొప్పగా పలికింది: "భయపడకండి! దేవతలారా, మీరు ఎందుకు ఇంత కలవరపడుతున్నారు? ఏదైనా ప్రమాదం కనిపిస్తుందా?" అని అడిగింది.
కథయధ్వం ద్రుతం దేవాః సర్వథా భయకార ణమ్ ।। దేవా ఊచుః । అయమాయాతి దైత్యేన్ద్రో రురుభీమపరాక్రమః
దేవతలారా, ఏది భయాన్ని కలిగిస్తుందో త్వరగా చెప్పండి. దేవతలు చెప్పారు: "దైత్యేంద్రుడు భయంకరమైన పరాక్రమంతో వస్తున్నాడు."
ఏతస్య భాతాన్ రక్షస్వ త్వం దేవాన్పరమేశ్వార
పరమేశ్వరా, మీ సోదరులను, దేవతలను కాపాడండి.
జహాస పరయా ప్రీత్యా దేవానాం పురతః శుభా
ఆ దేవీ, దేవతల ముందు అపారమైన ప్రేమతో చిరునవ్వు నవ్వింది; ఆమె కాంతివంతంగా, మంగళకరంగా ఉంది.
యాభిర్విశ్వమిదం వ్యాప్తం వికృతాభైరనేకశః
ఎవరివల్ల ఈ మొత్తం లోకమంతా అనేక విధాలుగా మారిపోయి వ్యాపించిందో, ఆమెవల్లే అని తెలుసుకున్నారు.
సర్వాః శూలధరా భీమాః సర్వాశ్చాపధరాః శుభాః ॥ తాః సః కాటిశో దేవ్యస్త దే। వేష్టయ సంస్థితాః
అందరు భయంకరమైన శూలాలు పట్టుకుని, అందంగా విల్లు ధరించి, ఆ దేవతలు వరుసగా నిలబడి ఉన్నారు.
యుయుధుదానవైః సార్ధం బద్ధతూణా మహాబలాః
వారు గొప్ప బలంతో, తమ బాణసంచి కట్టుకుని, దానవులతో కలిసి యుద్ధం చేశారు.
దేవాశ్చ సర్వే సమ్పన్నా యుయుధునగం బలమ్
అందరు దేవతలు సర్వసిద్ధంగా, నాగసేన్యంపై యుద్ధం చేశారు.
తత్సర్వం దానవబలమనయద్యమసాదనమ్
ఆ దానవ సేన అంతటిని యముడు నాశనానికి నడిపించాడు.
స చ మాయాం మహారౌద్రీ రౌవీం విససర్జ హై
అతడు భయంకరమైన, ఘోరమైన మాయను విడుదల చేశాడు.
తయా విమోహితా దేవాః సర్వే నిద్రా తు లేభిరే
ఆ మాయ వల్ల అందరు దేవతలు మోహించబడి, నిద్రలో పడ్డారు.
తయా తు తాడితస్యాస్య దైత్యస్య శుభలోచనే
ఆ మాయతో, మంచి కళ్లున్న దైత్యుడు దెబ్బతిన్నాడు.
రుస్తు దానవేన్ద్రస్య చర్మముణ్డే క్షణాద్యతః
ఆ సమయంలో దానవేంద్రుని చర్మం, తల చీలిపోయాయి.
వాశ్చ సర్వ సమ్పన్న యుయుధునిచ ౩౩ సర్వభూతమహారౌద్రీ యా దేవీ పరమేశ్వరీ
అందరూ సమస్తాయుధాలతో సిద్ధంగా యుద్ధం చేశారు; అందరి మధ్యలో పరమేశ్వరి అయిన ఆ మహాదేవి అత్యంత ఘోరంగా నిలిచింది.
తస్యా అనుచరా దేవ్యో బఢ్యోఽసంఖ్యాత కోటయః
ఆమెకు అనుచరమైన దేవతలు లెక్కలేనన్ని కోట్లు ఉన్నారు.
యాచయామాసురవ్యగ్రాస్తాస్తాం దేవీం బుభుక్షితాః
ఆ ఆకలితో ఉన్న, చంచలమైన దేవతలు ఆమెను భోజనం కోసం వేడుకున్నారు.
ఏవముక్తా తదా దేవీ దధ్యా తాసాం తు భోజనమ్
అలా అడిగినప్పుడు, ఆ దేవత వారికి తిండి ఇచ్చింది.
తతో దధ్యో మహాదేవం రుద్రం పశుపతిం విభుమ్ । సోఽపి ధ్యానాత్సముత్తస్థౌ పరమాత్మా త్రిలోచనః
తర్వాత దధ్యుడు మహాదేవుడిని, రుద్రుణ్ని, పశుపతిని ధ్యానించాడు. అప్పుడు త్రినేత్రుడు, పరమాత్ముడు ధ్యానం నుండి లేచాడు.
దేవ్యువాచ బలాత్కుర్వన్తి మామేతా భక్షార్థిన్యో మః బలాః
దేవతా అన్నది: వీరు బలంగా నన్ను భోజనం కోసం బలవంతంగా కోరుతున్నారు.
అన్యథా మామపి బలాద్భక్ష్యాయష్యన్తి తాః ప్రభో ఏతాసాం శృణు దేవేశ భక్ష్యమేకం మయోదితమ్
ప్రభూ, లేకపోతే ఇవాళ్లు నన్ను కూడా బలవంతంగా తినేస్తారు. దేవేశా! వీరి కోసం నేను చెప్పే ఒక్క భోజనాన్ని విను.
కథ్య మానం వరారోహే కాలరాత్రే మహాప్రభే
వరారోహిణీ! మహాప్రభు కాలరాత్రీ! దయచేసి చెప్పు.
పరిధత్తే స్పృశేచాపి పురుషస్య విశేషతః
వారు ముఖ్యంగా పురుషుడిని తాకాలి లేదా దాచాలి.
అన్యాః సుతిగృహే చ్ఛిద్రం గృహ్ణీయుస్తత్ర పూజితాః
ఇతరులు, ప్రసూతిగృహంలో పూజించబడినప్పుడు, అక్కడ ఉన్న లోపాన్ని పట్టుకోవాలి.
గృహే క్షేత్రే తడాగేషు వాప్యుద్యానేషు చైవ హి
ఇల్లుల్లో, పొలాల్లో, చెరువుల్లో, కుంటల్లో, తోటల్లో కూడా అలాగే ఉంటుంది.
తాసాం శరీరాణ్యావిశ్య కచిత్తృప్తిమవాప్స్యథ
వాటి శరీరాల్లో ప్రవేశించి, కొంత తృప్తిని పొందుతావు.
మనోజవే జయే జృమ్భే భీమాక్ష క్షుభితక్షయే
మనస్సు వేగం, విజయం, విస్తరణ, భయంకరమైన కళ్ళతో కలిగే కలకలం, నాశనం — వీటిలో నీవున్నావు.
వికరాలే మహాకాలి కాలికే పాపహారిణి । పాశహస్తే దణ్డహస్తే భీమరూపే భయానకే
ఓ ఉగ్రరూపిణి, మహాకాళి, కాలికా, పాపాలను తొలగించేవాడవు; పాశాన్ని, దండాన్ని పట్టుకుని, భయంకరమైన రూపంలో వెలుగుతావు.
చాముణ్డే జ్వమానాస్యే తీక్ష్ణదేష్టే మహాబలే
ఓ చాముండే, అగ్నిలా మండే నోరు, పదునైన పళ్ళు, అపారమైన బలంతో నీవున్నావు.
తుతోష పరమా దేవీ వాక్యం చేద మువాచ హ । వరం వృణీష్వ దేవేశ యత్తే మనాస వర్తతే
పరమేశ్వరి సంతోషించి ఇలా చెప్పింది: 'దేవేంద్రా, నీ మనసులో ఉన్నది ఏదైనా వరంగా కోరుకో.'