అతనిలో ఉన్న మహా ఉత్సాహం, తేజస్సు, బలంతో ఆయన ఎంత గొప్పవాడో చెప్పలేం. ఆ పరమేశ్వరుడు, ఆ మహాశక్తిశాలి, ఆ ప్రభువు ఆకాశంలో అంతటి శక్తితో సంచరిస్తూ ఉన్నంతకాలం, ఆయన ప్రభావం అంతటా వ్యాపించిపోయింది. అప్పుడు ఆ ఉత్తమ దేవతలు నాతో కలిసి అక్కడే నిలిచారు. అందులో, సృష్టికర్త అయిన భగవంతుడు విష్ణువు, మూడు లోకాల అధిపతి, తన మహిమను ఆచరించాడు. ఆ కార్యం ద్వారా దేవతలు, ఋషులు ఆయనను ప్రత్యక్షంగా దర్శించారు. ఆయన నంది ఉన్న స్థలానికి వెళ్లాడు; ఆ నందిని దేవతలాగా నిలబడి ఉన్నాడు. ఈ రోజు నా జీవితం సార్థకమైంది, నా ప్రయత్నం ఫలించింది, ఎందుకంటే నేను హరి — దేవతల అధిపతి, లోకాలకూ ఉపదేశకుడు — ను దర్శించాను. ఇంకా, హరుడు — పాపాలను తొలగించే ప్రభువు — నన్ను శాంతంగా, సంతోషంగా చూశాడు. ఇది నాకు అత్యున్నత కృప, ఇప్పుడు నిజంగా నేను పవిత్రుడనయ్యాను. ఆయన నాతో నిజమైన, హితమైన మాటలు మాత్రమే చెప్పాడు, వేరేలా కాదు. అందుకే నేను పరమేశ్వరుని చేత ఎంతో సంతృప్తిగా, గౌరవంగా భావిస్తున్నాను. ఆ వరదాత, అనుగ్రహదాత అయిన దేవుణ్ణి మేము దర్శించబోతున్నాము. నీ తపస్సు వల్ల ఆయన తృప్తి చెంది, నిన్ను ప్రత్యక్షంగా దర్శించాడు. మరి ఆ దయామయుడు, ఆ కపాలినీ దేవుడు ఎక్కడ ఉన్నాడో మేము ఎక్కడ చూస్తామో? ఆయన నన్ను అనుగ్రహించి, అక్కడే అంతర్ధానమయ్యాడు. నాకు తెలియదు — ఆ దేవుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు, ఎక్కడ నివసిస్తున్నాడు? ఆయనను వెతకాలి. దేవుడు నందికి ప్రభువు గురించి ఎందుకు చెప్పాడు? దేవతలాధిపతీ, ఈ త్రిశూలధారి విషయంలో ఏదైనా రహస్యముందా? ఆ మహాప్రభువు నందికి ఏమి చెప్పాడు, నేను — పూర్వకాలపు వాడిని — ఎందుకు తెలియజేయకూడదని అన్నాడు? మహాదేవుడు నందికి ఏమి చెప్పాడో నన్ను విను: భూమిపై ఒక ప్రాంతం ఉంది, పర్వతాల మధ్య పవిత్రమైన స్థలం. ఆ హిమాలయాల అటు వైపు, మునుల ఆశ్రమాలతో నిండి, పవిత్రంగా ఉంది. అక్కడ ఎవడైనా నా అనుగ్రహాన్ని పొందాలంటే, తపస్సుతో తన పాపాలు కాలిపోయి ఉండాలి. ఆ స్థలం, ఆయన పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందినది, దివ్యమైనది, దీర్ఘకాల తపస్సు చేసినవారు నివసించే ప్రదేశం. అక్కడ నేను మృగరూపంలో సంచరిస్తూ ఉండగా, దేవతలు నన్ను చూశారు. ఇది దేవతలకు గానీ, అప్సరసులకు గానీ చెప్పకూడదు. ఆ దిక్కులన్నింటినీ ప్రకాశింపజేస్తూ, దేవతలతో చుట్టుముట్టబడి నేను ఉన్నాను. ఇంద్రుడు, మరుత్గణాలతో కలిసి, తన కామధేనువులాంటి రథంపై ఎక్కాడు. వరుణుడు — వరదాత, జలజంతువులకు అధిపతి — తన పరివారంతో వచ్చాడు. ఆయన తాపితప్తమైన బంగారం లాంటి తేజస్సుతో, రత్నాల అలంకరణతో ప్రకాశిస్తూ, లక్షలాది విమానాలతో, యక్షులు, రాక్షసులతో కూడి వచ్చాడు. ధార్మికులు చుట్టుముట్టగా, ఆయన వైవస్వతుని తరహాలో ముందుకు సాగాడు. అగ్ని లాంటి తేజస్సుతో మెరిసే విమానాల్లో వారు ఆకాశం నుంచి పర్వతానికి దిగారు. ఇద్దరు దివ్య అశ్వినులు కూడా మౌంజవంత్ అనే మహాపర్వతానికి వచ్చారు. వారు వేగంగా వచ్చి, ఎరావతుని దారిని కప్పేశారు. ఆ అద్భుతమైన పర్వతానికి చేరుకున్నారు; అక్కడ నూర్ల కొద్ది నెమళ్ళ కేకలతో మారుమోగుతోంది. అలాగే హాహా, హూహూ, ఇతర ప్రముఖ గంధర్వులు కూడా వచ్చారు. అనిలుడు, అనలుడు, ధర్ముడు, సత్యుడు, మరొక ధ్రువుడు కూడా అక్కడికి చేరుకున్నారు. మహాత్ములు గుహ్యకులు కూడా అక్కడికి చేరారు. ఉర్వశి, మేనక, రంభ, పంచస్య అనే మరొక అప్సరస కూడా వచ్చారు. పులస్త్య, అత్రి, మరీచి, వసిష్ఠ, భృగు మహర్షులు వచ్చారు. భారత్వాజుడు, అగ్నివేశుడు, వృద్ధుడైన పరాశరుడు కూడా వచ్చారు. మరీచి, జమదగ్ని, భార్గవుడు, చ్యవనుడు కూడా వచ్చారు. శతద్రూ, విపాశా, గొప్ప గండకీ నదులు అక్కడికి వచ్చాయి. గోదావరి, వేణీ, తాపి — నదులలో శ్రేష్ఠమైనవి — కూడా అక్కడే కనిపించాయి. ఈ విధంగా, ఆ పరమేశ్వరుని దర్శనార్థంగా, దేవతలు, ఋషులు, గంధర్వులు, నదులు, అప్సరసలు, యక్షులు, రాక్షసులు, అందరూ ఆ పవిత్ర పర్వతానికి వచ్చారు.