వాసుధరా దేవి, నా కార్యాలకు నీవు నిష్టతో ఉన్నావు కదా, నీకు చెప్పిన నియమిత దానాలు అందుబాటులో లేకపోతే, మరొక మార్గాన్ని నేను వివరించాను. నీ నాభి నుండి జన్మించిన ఆయనను, గోప్యంగా మంత్రాలతో, యజ్ఞాల ద్వారా పూజించాలి. నేను చెప్పిన విధంగా, యోగ్యమైన విధానంతో ఆ దానాన్ని ఇవ్వాలి, ఓ సుభాగ్యవతి! ఇక, మధుపర్కం గురించి మరొక విషయం చెబుతాను, విను వాసుధరా. ఇక్కడ కూడా, మంత్రంతో, నియమిత పద్ధతిని పాటిస్తూ ఇవ్వాలి. నా భక్తులు, సంసారబంధనాల నుంచి విముక్తి కోసం, మధుపర్కాన్ని సమర్పించాలి. మధుపర్కాన్ని తీసుకున్న తర్వాత, ఈ మంత్రాన్ని జపించాలి: "సర్వ శరీరాల్లో ఉండే నారాయణుడు, లోకాలన్నింటికి అధిపతి." ఈ మంత్రంతో మధుపర్కాన్ని సమర్పించాలి. ఇదే మధుపర్కం యొక్క విధానం, ఓ సుభాగ్యవతి! సాధన కోరుకునేవారు, మధుపర్కాన్ని ఇస్తే, ఉత్తమ స్థితిని పొందుతారు. మధుపర్కాన్ని ఉపనయనమైన వారికి, గురువుకు ప్రియమైన శిష్యులకు ఇవ్వాలి. మధుపర్కం కథను వినేవారికి పాపాలు నశిస్తాయి. మధుపర్కానికి సంబంధించిన వివరాన్ని నీకు చెప్పాను, ఓ మంగళకరమైనవారు. రాజద్వారం వద్ద, శ్మశానంలో, భయకర పరిస్థితుల్లో, కష్టాల్లో కూడా — కుమారుడు లేని మనిషికి కుమారుడు కలుగుతాడు; భార్య లేని వానికి ప్రియమైన భార్య లభిస్తుంది. ఈ మహా శాంతి కలిగించే, సుఖాన్ని ప్రసాదించే కర్మను నీకు వివరించాను, భూమిదేవి. ఈ శ్రేష్ఠమైన శాంతి-కర్మను నియమిత పద్ధతిలో నిర్వహించే వారు, మహాశాంతిని పొందుతారు. ఇక్కడ వరాహ పురాణంలో 'సర్వశాంతి సాధన' అనే అత్తరవ అధ్యాయం ముగిసింది. ఇప్పుడు నచికేతస్ యాత్రను వివరించబోతున్నాను — ఆయన వ్యాస మహర్షి శిష్యుడు, వేదాలు మరియు వాటి ఉపవేదాల్లో ప్రావీణ్యుడు. రాజు జనమేజయుడు, అశ్వమేధ యాగాన్ని నిర్వహించిన తర్వాత, ప్రాయశ్చిత్తాన్ని స్వీకరించి, గజసాహ్వయకు వచ్చాడు. అక్కడ, అత్యంత సిద్ధి కలిగిన వైశంపాయన మహర్షిని కలిశాడు. కురు వంశంలో చివరి రాజైన జనమేజయుడు, పశ్చాత్తాపంతో బాధపడుతూ, "మనుషులు తమ కర్మ ఫలితాలను ఎక్కడ అనుభవిస్తారు? యమధర్మరాజు నివాసస్థానం ఎలా ఉంటుంది? బ్రాహ్మణా, నేను యమలోకానికి వెళ్లకుండా ఉండేందుకు ఏం చేయాలి?" అని అడిగాడు. సూతుడు చెప్పాడు: జనమేజయుడికి మధురమైన మాటలు చెప్పాడు. వైశంపాయనుడు ఇలా అన్నాడు: "రాజా, ఈ పురాతన కథను విను. ఇది ధర్మాన్ని, కీర్తిని, యశస్సును పెంచుతుంది; పాపాలను శుద్ధి చేస్తుంది, శుభాన్ని ప్రసాదిస్తుంది. ఒకసారి, ఓ రాజా, అత్యధిక ధర్మమునకు పునాది అయిన ఒక ఋషి ఉన్నాడు. ఆయన కుమారుడు, గొప్ప తేజస్సుతో, జ్ఞానముతో, యోగంలో స్థిరంగా ఉండేవాడు. ఒక సందర్భంలో, ఆ కుమారుడు కోపంగా ఉన్నప్పుడు, అతనికి శాపం వచ్చింది. తన తండ్రికి, "ధర్మానికి మోసపోకుండా, నీవు చెప్పిన మాటలు ఎప్పుడూ అబద్ధంగా కాకూడవు," అని చెప్పాడు. "ఇక్కడ, మళ్ళీ తప్పకుండా తిరిగి వస్తాను, సందేహం లేదు," అని చెప్పాడు. "తండ్రి, అబద్ధంగా పిలిచినవారిని ఆయన (యమధర్మరాజు) ఇష్టానుసారం రక్షిస్తాడు. కానీ నేను, అబద్ధంగా మాట్లాడినవాడిగా, ఇక చర్య చేయడానికి అర్హుడు కాదు; నన్ను సంబోధించడానికి కూడా అర్హత లేదు," అని తేజస్సుతో, ధర్మబద్ధంగా, అంగీకరించాడు. ఇలా నచికేతస్ యాత్ర కథ ప్రారంభమైంది.