ఆమె తన గతంలోని మహానుభావుల వంశాన్ని గుర్తుచేసుకుని, తీవ్రమైన విషాదంలో ఉన్న ఆమె గట్టిగా ఏడవసాగింది. ఆమె ఏడుపు వినిపించగానే, అక్కడ ఉన్న స్త్రీలు అందరూ ఆమె చుట్టూ చేరారు. అప్పుడు, అక్కడ ఉన్న పురుషుని వారు వివిధ మార్గాల్లో చైతన్యానికి తీసుకొచ్చారు. అంతటితో ఆ పురుషుడు, తనకు జరిగిన సంగతులన్నిటిని, తన గొప్ప వంశాన్ని సవివరంగా చెప్పాడు. ఆ తరువాత, నిషిద్ధమైన సంబంధం వల్ల అతడు మళ్లీ బాధతో నిండిపోయాడు. "బ్రాహ్మణుడు బ్రహ్మహత్యా పాతకుడిగా లేదా మద్యపానిగా పుట్టినట్లైతే...", "తల్లి, గురుపత్నీ, అక్క, కుమార్తె, కోడలు వంటి వారు...", "బ్రహ్మహత్య, మద్యం సేవ, స్త్రీ హత్య, గురుపత్నీ సమీపించుట" వంటి మహాపాపాల గురించీ అతడు వేదనతో చెప్పాడు. ఈ సంగతులు విని, పాంచాలీ తన పెద్దన్నను మాత్రమే ఆశ్రయించింది. అక్కడ ఉన్న రత్నాలు, వస్త్రాలు, ధనం, ధాన్యాన్ని కలిగినదంతా, ముఖ్యంగా కలింజరుని అలంకరించడానికి, తోటల కోసం, అలాగే తన పవిత్రత కోసం ఆమె యజ్ఞాగ్నిని ప్రज్వలించింది. పాంచాలుడు కూడా యథావిధిగా తన గురువైన మహర్షికి నమస్కరించాడు. ఆ స్థలంలో మరణానంతర కర్మలు సముచితంగా నిర్వహించబడ్డాయి. అక్కడ గ్రామాలను కొనుగోలు చేసి బ్రాహ్మణులకు దానం చేశాడు. యజ్ఞార్థంగా ధనాన్ని కూడా విభజించి, బ్రాహ్మణులకు పంచాడు. అనంతరం, కృష్ణ తీర్ధంలో స్నానం చేసి, దేవతను దర్శించి, వినయపూర్వకంగా నమస్కరించాడు. అక్కడ వ్యాపారులకు ఆదేశించి దేవాలయాన్ని నిర్మించాడు. "దేవా! మీ జ్ఞానం అద్భుతమైనది, రోమాంచకరమైనది," అని మనసారా ప్రణతిగా చెప్పాడు. "ఆ కాలంలో మథురలో నుండే నేను వచ్చాను, గురువుగారూ. మీ పవిత్ర దృష్టితో ఒకసారి నేను దర్శించబడ్డాను. కృష్ణుని, గంగా మహిమ వల్ల మళ్లీ పవిత్రుడనయ్యాను. నిషిద్ధ సంబంధపు పాపం నాలో నుండి పోయింది. ఇప్పుడు సత్యం నాలో వికసించింది. ప్రభూ! అనుమతి ఇవ్వండి, మీ పాదాలకు నమస్కరిస్తున్నాను," అని వినయంగా అడిగాడు. అతడు అగ్నిలో ప్రవేశించబోతున్నప్పుడు, ఆకాశంలో నిశ్శరీర స్వరం వినిపించింది: "ఏందుకు? ఎవరి భయంతో నువ్వు మరణాన్ని కోరుతున్నావు?" అని ప్రశ్నించింది. "చక్రధారి పాదచిహ్నం ఉన్న ఈ స్థలం, బ్రహ్మలోకానికి సమానంగా పవిత్రమైనది. ఇక్కడ చేసిన పాపం వజ్రంలా దుర్లభంగా మారుతుంది. ఒక్కసారి ఇక్కడ స్నానం చేస్తే, బ్రహ్మహత్యా పాపం కూడా పోతుంది. ఈ ప్రాంతంలోని అయిదు పవిత్ర ఘాట్లలో స్నానం చేయడాన్ని మించినది లేదు—దీనిలో సందేహమేమీ లేదు. నైమిశారణ్యంలో పదమూడవ, ప్రయాగలో పద్నాలుగవ తిథులలో స్నానం చేస్తే, అన్ని పాపాలు పోతాయి. సరస్వతీ తీరంలోని ఆసికుండలో, అలాగే కలింజరులో కూడా, కృష్ణ-గంగా తీర్థంలో ప్రతిరోజూ పుణ్యం పదింతలు పెరుగుతుంది. మథురలో మంచి, చెడు కర్మలు రెండూ నశించిపోతాయి. ఈ పవిత్ర క్షేత్రాల మహిమ, మహాపాపాలను కూడా నాశనం చేస్తుంది. దాని వైభవం అనంతమైనది, అపరిమితమైనది—దాని పరిమితి ఎవరికీ తెలియదు. అది లీనమైనప్పుడు కానరాదు; అటువంటి దివ్యత్వాన్ని ఏమి చెప్పగలం? శ్వాస లీనమైనప్పుడు గాలి కనబడదు. అలాగే, పేరుగానీ, రూపముగానీ ముందున్నట్లు కొన్ని గుర్తులు మాత్రమే మిగులుతాయి—అది చెమటలా కనిపిస్తుంది," అని ఆకాశవాణి వివరంగా తెలియజేసింది.