ఈ విధంగా చెప్పిన తరువాత, కోపంతో నేను అతని ఆశ్రమాన్ని కళ్లతో చూశాను. ఆ బాధతో బాధపడుతూ, కోపంతో మునిగిపోయాను. ఆ తరువాత విరూపాక్షుడు శాంతిని ఎప్పుడూ పొందక, ఎక్కడికీ తిరుగుతూ ఉండిపోయాడు. ఆ దహన బాధ వల్ల నేను కదలలేక పోయాను. అప్పుడు, అతని మాట ప్రకారం మనం ఆనందం కలిగే చోటికి వెళ్ళుదామని నిర్ణయించుకున్నాము. ఆ శాపం తొలగిపోవాలంటే మనం రుద్రుని ప్రార్థించుదామని నిర్ణయించుకున్నాము. అక్కడ ఔర్వుడు ఇలా అన్నాడు: "నా నోట ఎప్పుడూ అబద్ధం రావడం లేదు. రుద్రుని శాపం తొలగిపోవాలంటే ఇదే మార్గం, వేరే మార్గం లేదు." అనంతరం, మహాబలశాలి అయిన డబ్బైదు డబ్బైయేడు సౌరభేయులు ఉన్నారు, ఓ శుభే! దానిని 'గోవ్యాహ్న గమనం' అని అంటారు; అది పవిత్రమైన, అత్యుత్తమమైన తీర్థం. ఆ గోవు గోలోకాన్ని చేరుకుని, అక్కడ ఆనందంగా ఉంటాడు—ఇందులో సందేహమే లేదు. అతడు శంఖ, చక్ర, గదతో అలంకరించబడి, నా లోకంలో గౌరవాన్ని పొందుతాడు. అక్కడ, ఒకవాడు ఐదు రాత్రుల ఉపవాసం చేసి, స్నానం చేయాలి. ఆ తరువాత, అత్యంత కష్టమైన కార్యాన్ని చేసి, అక్కడే తన ప్రాణాన్ని విడిచిపెడతాడు. అక్కడ 'పంచపద' అనే స్థలం ఉంది; ఆ క్షేత్రంలో నా పరమస్థానం ఉంది. అక్కడ తూర్పు దిశను ఎదురుగా ఉంచుకొని రెండు బ్రహ్మన్ ఆసనాలు ఉన్నాయి. వాటి పైన, తామర కాండంత ఎత్తున, నా విష్ణు పీఠం ఉంది. ప్రభువుని భక్తులకు ప్రియమైన పవిత్రాత్ములు ఆ లోకాలను చేరుతారు. వారు అన్ని సంసార బంధనాల నుండి విముక్తి పొంది, నా లోకాన్ని పొందుతారు. ఒకే ఒక ప్రవాహం పడే చోట, పశ్చిమ దిశలో ఉన్న చోట, బ్రహ్మా లోకాన్ని పొందుతారు; అక్కడ బ్రహ్మతో కలిసి సుఖంగా ఉంటారు. అక్కడ వాజపేయ యాగ ఫలం లభిస్తుంది. ఆ వాజపేయ ఫలాన్ని అనుభవించిన తరువాత, నా లోకాన్ని పొందుతారు. అక్కడి నుండి ఐదు క్రోశలు దూరంలో, వాయవ్య దిశలో ఉన్న చోట, పది మిలియన్ మహాయాగాల అఖండ ఫలాన్ని పొందుతారు. ఆ పది మిలియన్ యాగ ఫలాన్ని అనుభవించిన తరువాత, నా పరమస్థానాన్ని చేరుతారు. ఉత్తరతెగ దిశలో, ఐదు క్రోశలు దూరంలో, ఒక వృత్తాకార పర్వతం ఉంది; అది ఐదు క్రోశల వెడల్పుతో ఉంది. అక్కడ మూడు రాత్రులు ఉపవాసం చేయడం అనే కఠిన కార్యాన్ని చేసినవాడు, బ్రహ్మలోకంలో వెయ్యేళ్ళపాటు గౌరవాన్ని పొందుతాడు. ఆ బ్రహ్మలోకాన్ని విడిచిన తరువాత, నా సొంత లోకంలో గౌరవాన్ని పొందుతాడు. అక్కడ ఆవుల గొంతుల ధ్వని వినిపిస్తుంది; అది నా సత్కార్యాల ఆనందాన్ని కలిగిస్తుంది. గొప్ప శబ్దం అక్కడ తప్పక వినిపిస్తుంది. ఎవరైనా పుణ్యకార్యాలు చేసినవారు త్వరగా పాపాల నుండి విముక్తి పొందుతారు. వారు శాపం, దహన బాధ నుండి, సమస్త మరుత్ గణాలతో కలిసి విముక్తి పొందుతారు. ఓ దేవీ! నీకు అనుగ్రహించాలనే ఆశతో నేను ఇది పూర్తిగా వివరించాను. నా మార్గాన్ని అనుసరించే వారికి, నాకు ఇది మరింత ఆనందాన్ని కలిగిస్తుంది. అన్ని లాభాల్లో ఇది అత్యున్నత లాభం; అన్ని ధర్మాల్లో ఇది పరమధర్మం. ఓ మహాతేజస్వినీ! ఇది తేజస్సు, ఐశ్వర్యం, శ్రేయస్సు, సమస్త కామ్యఫలాలను ఇస్తుంది. వేల సంవత్సరాల పాటు నా లోకంలో గౌరవాన్ని పొందుతాడు.