కేశవా! ఎవరైనా గండకీ నదిలో పుట్టినా, వారి విషయంలో ఎటువంటి సందేహం ఉండదు. నేను, బ్రహ్మా, దేవతలు, మునులు కలిసి, ఈ గండకీ నదిలో ఎప్పుడూ ఉంటాము, లోకనాథా! ఇక్కడ స్నానం చేసినవారు అన్ని పాపాల నుండి విముక్తి పొందుతారు, నిస్సందేహంగా ముక్తిని సాధిస్తారు. ఈ నదిలో స్నానం చేసినవారు గంగా నదిలో స్నానం చేసిన ఫలాన్ని పొందుతారు. గంగానదిని తప్ప మరే ఇతర నది కూడా ఇంతటి మహత్తును అందించలేను. దేవికా అనే మరో నది గండకీతో కలిసింది. సృష్టి కోసం బ్రహ్మా వేరు ఆశ్రమాన్ని నిర్మించగా, బ్రహ్మా కుమార్తె, పవిత్రమైనదిగా, నదులలో శ్రేష్ఠమైనదిగా త్రివేణీ జన్మించింది. త్రివేణీ అత్యంత పవిత్రమైనది; దేవతలకు కూడా దుర్లభమైనది. పురాతన కాలంలో, వేదసముద్రం నుండి జయ, విజయ అనే ఇద్దరు కుమారులు జన్మించారు. తృణబిందు నుండి కూడా ఇద్దరు కుమారులు పుట్టారు; వారు పాపాత్ములైనా, దృష్టిలో ధార్మికులు. ఈ ఇద్దరూ హరి భక్తితో, ఇంద్రియాలు, మనస్సును హరిలో నిలిపి, ఆరాధన సమయంలో హరి వారి భక్తి వల్ల మెచ్చి వారికి వరం ఇచ్చాడు. యజ్ఞం పూర్తయ్యాక, రాజు వారిని సత్కరించి ముందుకు పంపాడు. వారు హవిస్సులను పంచుకుంటూ, పరస్పరం పోటీ పడారు. విజయుడు, "నీవు పొందినది ఆయనదే" అని అన్నాడు. "నీవు తీసుకున్నది తిరిగి ఇవ్వడం లేదు; అందుకే నీవు మొసలిగా మారు" అని శాపనిచ్చాడు. "నీవు నాతో ఇలా మాట్లాడుతున్నందుకు, నీవు అహంకారంతో మత్తులో ఉన్న ఏనుగుగా మారు" అని మరొకరు శాపనిచ్చాడు. గండకీ నదిలో, తన పూర్వజన్మను గుర్తు చేసుకున్న ద్విజుడు మొసలిగా జన్మించాడు. అడవిలో, అతడు చిన్న ఏనుగులతో, ఏనుగు సంరక్షకులతో కలిసి ఆడాడు. ఇద్దరూ, శాపం వల్ల మాయలో పడి, అడవిలో కలిసి తిరిగారు. ఏనుగు త్రివేణీ వద్ద స్నానం చేయడానికి వెళ్లాడు. అతడు వారికి నీరు తాగించి, ఆనందంగా ఆడాడు. అప్పుడే, మొసలి, పాత శత్రుత్వాన్ని గుర్తు చేసుకుని, ఏనుగుపై దాడి చేసి, నీటిలోకి లాక్కెళ్లాడు. వారు పరస్పరం బలంగా పోటీ పడుతూ, దంతాలు విరుగుతూ, ఎన్నో తగాదాలు చేశారు. వారి వల్ల ఎన్నో జీవులు బాధపడుతూ అక్కడ మరణించారు. అప్పుడు, భక్తులపై దయ చూపే దేవుడు, వారి ప్రార్థనను స్వీకరించాడు. repeatedly, వారు హరిసన్నిధిలో రాళ్లను విసిరి, వాటిని ఢీకొట్టారు. ఆ స్థలంలో, మరెన్నో మొసలులు, ఏనుగులు కూడా కలిగి వచ్చాయి, ప్రియమైనవాడా! త్రివేణీ గురించి ఎటువంటి సందేహం అవసరం లేదు, సుందరినీ! రాజు భరతుడు పులస్త్య ఆశ్రమం సమీపంలో ఉన్నప్పుడు, ఆ సమయం నుండి త్రివేణీపై విరక్తి కలిగింది, భరతుడి కారణంగా. ఆ విధంగా, ఆ స్థలంలో హరిదేవుడు పూజించబడి, జలేశ్వరుడు అని ప్రసిద్ధి చెందాడు. నేను శాలగ్రామం లేదా ఇతర పవిత్ర క్షేత్రంలో ఉన్నప్పుడు, మొదటి రాళ్లు పడిన చోట పవిత్ర స్థలం ఏర్పడింది. అక్కడ స్నానం చేసినవారు, ప్రకాశవంతులై, సూర్యలోకంలో సత్కరించబడతారు. భక్తులను రక్షించేందుకు, నేను సుదర్శనాన్ని ఆదేశించాను. ఆ విధంగా, అప్పుడు కలిగిన గందరగోళం వల్ల, అది పూర్తిగా విస్తరించి, మూతపడింది.