ఓ మానవులారా, సమానమైన మనస్సుతో నన్ను చేరుకునేవారు ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ మలినమయ్యరు. వారి మనస్సు నాలో సమంగా ఉంటే, వారికి ఏ కార్యమూ అంటదు; వారు చేసే కార్యాలు నీటిలో తామరాకుల వలె, ఎటువంటి మలినతను కలిగించవు. రాత్రి, పగలు, క్షణం, నిమిషం, లేదా చిన్నసమయం అయినా, ఎప్పుడైనా, నిత్యం, పగలు-రాత్రి, ఎన్నో కార్యాలు చేస్తూ, జాగరంగా ఉన్నా, నిద్రలో ఉన్నా, వినడంలోనూ, చూడడంలోనూ, ఎటువంటి స్థితిలోనూ, వారు మలినమయ్యరు. ఒక పాపాత్ముడు అయినా, ధర్మపথాన్ని విడిచిన బ్రాహ్మణుడు అయినా, యజ్ఞాలు చేసే వారు, అన్ని కర్తవ్యాలను తెలిసిన వారు, జ్ఞానం, నియమంతో refinement పొందినవారు, నా కార్యాలను నా హృదయంలో ఆశ్రయించి చేసే వారు, వారి మనస్సు నిశ్చలంగా, శాంతిగా ఉండే వారు — ఓ దేవి, వారు నాకు ఎంతో ప్రీతికరమైనవారు. కానీ, ఎవరి మనస్సు మాయలో పడిపోయిందో, ఓ మానవలోకంలో అత్యంత దిగువ స్థాయి వారు, వారు బాధను అనుభవిస్తారు. జ్ఞానం, యోగా, ఇవన్నీ పక్కనపెట్టి, ఏకాగ్రతతో నన్ను పూజించాలి. ఎవరైతే వారి మనస్సు నిత్యం నాలో నిలిపి, నన్ను శ్రద్ధతో పూజిస్తారో, ఓ భూమి, నేను ఈ సృష్టిని ప్రాణుల కోసం ముందుగా సృష్టించాను. ఏకాగ్రతతో నన్ను సంతుష్టిపరచాలని కోరుకునేవారికి, వారి పూర్వీకులు, పదిమంది ముందు, పదిమంది తర్వాత, విముక్తి పొందుతారు. కామాన్ని, మాయను విడిచిపెట్టి, పూర్వీకుల కోసం భార్యను సమీపించాలి; మూడవ మహిళను తాకకూడదు, నాలుగవ మహిళను ఎప్పుడూ తాకకూడదు. తరువాత, నీటిలో స్నానం చేసి, శుభ్రమైన వస్త్రాలు ధరించాలి. అతని శుక్రాన్ని పూర్వీకులు పానం చేస్తారు — ఇది సందేహం లేదు. మూడవ లేదా నాలుగవ రోజు ఇలా చేయడినివాడు అధముడు. సమయానికి, సంతానార్ధం కోసం, అన్ని మహిళలతో అనుభవం అనుమతించబడింది. కానీ, అధముడు కోపం లేదా మాయవశంగా దూరమయ్యే వాడు, ముందుకు సాగడు. ఇంకా చెప్పబోతున్నాను, విను, ఓ భూమి. నా కార్యాలకు అంకితమైన వారు, వారి చర్యల ద్వారా నా లోకాన్ని చేరుతారు. జ్ఞానం, యోగం, సాంఖ్య — ఇవన్నీ మనస్సు ఆధారంగా ఉంటాయి. ఎవరైతే నా భక్తులుగా, సమయానికి అనుగుణంగా ఉంటారో, నాలుగవ రోజు వచ్చినప్పుడు, impurities ను శిరస్సునుంచి స్నానం ద్వారా శుభ్రం చేయాలి. తరువాత, బుద్ధి, మనస్సును ప్రశాంతంగా చేయాలి, ఓ భూమి. అప్పుడు, మంత్రాన్ని జపించాలి: “ఓ దేవి, మూలం, రహస్యమైనది, అంతం లేని, మధ్య, రజస్వలా, ఓ దివ్యమైనవాడా, మేము నీకు నమస్కరిస్తున్నాము.” అప్పుడు, ఓ భూమి, రజస్వలా మహిళలు ఈ మంత్రంతో పవిత్రతను పొందుతారు. అలా, ఓ దేవి, మహిళ కానీ, పురుషుడు కానీ, ఎవరూ మలినమయ్యరు. అందరూ, ప్రతి రోజు, ఓ శుభలక్ష్మి, నా మనస్సును అనుసరించాలి. ఆ తరువాత, ఏకమనస్సుతో, ఇంద్రియ నియమంతో, ఓ భూమి, ఎవరైతే ఇలా చేస్తారో — మహిళలు, పురుషులు, నపుంసకులు — వారు నిత్యం మలినతను దూరం చేయగలరు. ఇంకా, నేటి వరకూ, ప్రపంచంలో మునిగిపోయిన పురుషులు నన్ను తెలుసుకోరు. వేలాది తల్లులు, తండ్రులు, వందలాది కుమారులు, భార్యలు — ఈ లోకం అజ్ఞానంతో మూలపడింది, మాయతో ఆక్రమించబడింది. తల్లి ఒక దారిలో వెళ్తుంది, తండ్రి మరొక దారిలో వెళ్తాడు. ఈ విధంగా, మనస్సు, నిష్కామత, నిష్చలత, శుద్ధి, నన్ను పూజించడంలో స్థిరత, పూర్వీకుల విముక్తి, సంతానార్ధం, శుద్ధి, మంత్రం, పవిత్రత, మరియు అజ్ఞానం — ఇవన్నీ నన్ను చేరుకోవడంలో ప్రధానమైనవి అని చెప్పాను, ఓ భూమి.